Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  laboratory diagnostician
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Każdy diagnosta laboratoryjny ma obowiązek przestrzegania w swojej pracy prawa i etyki zawodowej. Celem artykułu jest przedstawienie podstawowych norm prawnych i etycznych obowiązujących diagnostów laboratoryjnych.
EN
Each laboratory diagnostician is obliged to observe the law and professional ethics. The purpose of this article is to present the basic legal and ethical standards applicable laboratory diagnosticians.
PL
Postęp współczesnej medycyny przyczynił się do powstania nowego zawodu medycznego - diagnosty laboratoryjnego, wcześniej nieznanego. Diagnosta laboratoryjny należy do grupy tzw. zawodów medycznych i jest to zawód zaufania publicznego. Dostęp do zawodu diagnosty laboratoryjnego i standardy prawne jego wykonywania reguluje Ustawa o diagnostyce laboratoryjnej z 27 lipca 2001 r. Przedmiotem artykułu jest przybliżenie prawnych regulacji dotyczących wykonywania tego zawodu.
EN
Progress of the present medicine resulted in emerging a new autonomous medical occupation - laboratory diagnostician, which was earlier unknown. A laboratory diagnostician belongs to the group of the so-called medical professions and it is the occupation of the public confidence. Laboratory Diagnosis Act of 27 July 2001 regulates the access to laboratory diagnostician occupation and the legal principles of its execution. The purpose of this article is to present legal regulations on the execution of this occupation.
PL
Wyrazem decentralizacji administracji państwowej jest m.in. samorząd zawodowy oparty na wspólnocie zawodowej, zorganizowany w postaci izb. Podstawowym zadaniem takiej korporacji powinno być sprawowanie pieczy nad należytym wykonywaniem określonego zawodu w granicach interesu publicznego i dla jego ochrony. Samorządy zawodowe są charakterystyczne przede wszystkim dla zawodów medycznych i prawniczych. Przedmiotem artykułu jest przybliżenie prawnych zasad organizacji i funkcjonowania samorządu zawodowego diagnostów laboratoryjnych w Polsce.
EN
Professional council, which is based on the professional community and structured into chambers, generated from the decentralization of the state administration. The fundamental task of this corporation is to take care of the proper execution of a definite occupation to the extent of public interest and its protection. Professional councils are characteristic for the medical and legal occupations. The objective of this article is to demonstrate legal principles of organization and functioning of laboratory diagnostician professional council in Poland.
PL
Postęp współczesnej medycyny przyczynił się do powstania nowego samodzielnego zawodu medycznego - diagnosty laboratoryjnego, wcześniej nieznanego. Diagnosta laboratoryjny należy do grupy tzw. zawodów medycznych i jest to zawód zaufania publicznego. Dostęp do zawodu diagnosty laboratoryjnego i standardy prawne jego wykonywania reguluje Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. o diagnostyce laboratoryjnej. Przedmiotem artykułu jest przybliżenie prawnych regulacji dotyczących wykonywania tego zawodu.
EN
Progress of the present medicine has resulted in emerging of a new autonomous medical occupation - laboratory diagnostician, which was unknown earlier. Laboratory diagnostician belongs to the group of so-called medical professions and it is an occupation of the public confidence. Laboratory Diagnostics Act of 27 July 2001 regulates the access to the laboratory diagnostician occupation and the legal principles of its practicing. The purpose of the article is to present legal regulations of the practicing of this occupation.
PL
Od 1 stycznia 2007 r. diagnosta laboratoryjny, aby uzyskać wpis na listę diagnostów laboratoryjnych powinien posiadać dokument „Prawo wykonywania zawodu diagnosty laboratoryjnego”. Niniejszy artykuł określa warunki uzyskania, przyznawania oraz utraty prawa wykonywania zawodu diagnosty laboratoryjnego. Zgodnie z prawem polskim warunki te reguluje Ustawa o diagnostyce laboratoryjnej z dnia 27 lipca 2001 r.
EN
Starting from 1st January 2007, to be entered into the List of Laboratory Diagnosticians, the laboratory diagnostician shall have the „Licence to Perform the Occupation of Laboratory Diagnostician”. This paper defines the conditions to obtain be awarded and deprived of the right to perform the occupation of laboratory diagnostician. In accordance with Polish Law, these conditions are dealt with in the 27 th July 2001 Act on Laboratory Diagnostics.
PL
Jednym z warunków rozpoczęcia specjalizacji przez diagnostę laboratoryjnego jest przystąpienie do postępowania kwalifikacyjnego. Jest to związane ze spełnieniem szeregu wymagań przewidzianych w przepisach prawa. Artykuł ten omawia warunki, jakie powinien spełnić diagnosta laboratoryjny, aby przystąpić do postępowania kwalifikacyjnego, oraz sam przebieg tego postępowania.
EN
One of the conditions for laboratory diagnostician to start specialisation is to adhere to qualification proceedings. This is linked to a few requirements which are provoded for in legal provisions. This paper describes the conditions which shall be fulfilled by a laboratory diagnostician to start qualification oriceedings, and the course of these proceedings.
PL
Nowy system specjalizacji w Polsce, który, miejmy nadzieję, wejdzie w życie jeszcze w tym roku, nie przyniesie odpowiedzi na pytanie czy diagnosta laboratoryjny – specjalista odnajdzie się wśród chemików klinicznych. Jednak nawet jeśli system ten okaże się niedoskonały, a jego realizacja utrudniona, wypełni ponad 3-letnią lukę w podejmowaniu specjalizacji i przyczyni się do zwiększenia liczby specjalistów, umożliwiając odpowiedni obsadzenie stanowisk kierowniczych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.