Celem zrealizowanych badań była ocena odporności na korozję elektrochemiczną drutów wykonanych ze stali nierdzewnej X2CrNiMo 17-12-2 przeznaczonych dla chirurgii twarzowo-szczękowej. Dokonano oceny wpływu odkształcenia w procesie ciągnienia oraz modyfikacji powierzchni na własności korozyjne drutów. Druty po ciągnieniu poddano zabiegom szlifowania, elektrolitycznego polerowania oraz chemicznej pasywacji. Testy potencjodynamiczne realizowano w roztworze sztucznej śliny, wykorzystując system do badań VoltaLab PGP201 firmy Radiometer. Badania pozwoliły na rejestrację krzywych polaryzacji anodowej. Właściwości fizykochemiczne powierzchni oceniano metodą elektrochemicznej spektroskopii impedancyjnej. Pomiary przeprowadzono z wykorzystaniem systemu pomiarowego AutoLab PGSTAT 302N wyposażonego w moduł FRA2 (Frequency Response Analyser). Przeprowadzone badania umożliwiły bezpośrednie porównanie zachowania się rzeczywistego obiektu z jego układem zastępczym, który jest modelem odnoszącym się do fizycznie realizowanej impedancji. Właściwości mechaniczne wyznaczono przy pomocy statycznej próby jednoosiowego rozciągania. Ustalono przebieg krzywej umocnienia drutów. Podano krzywe obrazujące zależność oporu polaryzacji w funkcji odkształcenia zadawanego w procesie ciągnienia. Wyniki badań wskazują na pogorszenie właściwości korozyjnych drutów wraz z zachodzącym w procesie ciągnienia umocnieniem odkształceniowym. Stwierdzono, że zabiegi modyfikacji powierzchni spowodowały wzrost odporności drutów wykonanych ze stali nierdzewnej X2CrNiMo 17-12-2 na korozję wżerową w roztworze sztucznej śliny. Wyższą odpornością charakteryzują się druty, dla których finalnym zabiegiem obróbki powierzchniowej była chemiczna pasywacja.
EN
The purpose of performed tests was evaluation of resistance to electrochemical corrosion of wires made of stainless steel X2CrNiMo 17-12-2 used in maxillo-facial surgery. Evaluation was made of the impact of strain applied in drawing process and surface modification on wire corrosion characteristics. Drawn wires were subject to grinding, electrolytic polishing and chemical passivation. Potentiodynamic tests were performed in artificial saliva with application of testing system VoltaLab PGP201 by Radiometer. The tests enabled to register anodic polarization curves. Physical and chemical properties of the surface were evaluated with application of electrochemical impedance spectroscopy. Measurements were made with application of measuring system AutoLab PGSTAT 302N equipped with FRA2 module (Frequency Response Analyser). Performed tests enabled direct comparison of behaviour of the real object with its equivalent circuit, which which is a model referring to physically realised impedance. Mechanical properties were tested by means of static uniaxial tensile test. The course of wire flow curve was determined. Curves demonstrating the dependence of polarization resistance as the function of strain applied in drawing process were presented. Test results show deterioration of corrosion characteristics of wires with work hardening taking place in drawing process. It was proved that surface modification treatment caused the increase of the resistance of wires made of stainless steel X2CrNiMo 17-12-2 to pitting corrosion in artificial saliva. Wires whose final treatment was chemical passivation featured the highest resistance.
W pracy przedstawiono wyniki badań korozji elektrochemicznej wyciskanego stopu magnezu AZ31 z dodatkiem 7,5% Li. Badania realizowano w roztworach o stężeniu 0,01÷2 M NaCl. Odporność na korozję elektrochemiczną oceniano w oparciu o rejestrację krzywych polaryzacji anodowej metodą potencjodynamiczną. Wykonano obserwacje powierzchni po ekspozycji stopu w roztworach NaCl w czasie 1÷5 dni. Realizowane je przy użyciu mikroskopu stereoskopowego Olympus SZX9 oraz mikroskopu świetlnego Olympus GX51.
EN
The study presents results of electrochemical corrosion tests of extruded magnesium alloy AZ31 with addittion of 7,5% Li. The tests were performed in solutions with concentration of 0,01÷2 M NaCl. Resistance to electrochemical corrosion was evaluated on the ground of registered anodic polarisation curves with potentiodynamic method. The surface of the alloy was observed after exposure to NaCl solutions for 1÷5 days. The tests were performed with application of stereomicroscope Olympus SZX9 and light microscope Olympus GX51.
W pracy przedstawiono wyniki badań odporności na korozję elektrochemiczną drutów wykonanych ze stali nierdzewnej X10CrNi 18-8 przeznaczonych dla protetyki stomatologicznej i chirurgii twarzowo-szczękowej. Testy potencjodynamiczne realizowano w roztworze sztucznej śliny. Dokonano oceny wpływu odkształcenia w procesie ciągnienia oraz modyfikacji powierzchni na właściwości korozyjne drutów. Za pomocą profilometru optycznego przeprowadzono pomiar cech geometrycznych drutów po badaniach korozyjnych.
EN
The study presents the results of electrochemical corrosion resistance tests of wires made of stainless steel X10CrNi 18-8 for prosthodontic and facial and dental surgery. Potentiodynamic tests were performed in artificial saliva solution. The influence of strain in drawing process and surface modification on wire corrosion characteristics were evaluated. Optical profilometer was used for measurement of geometrical features of wires after corrosion tests.
The study presents the results of research into the impact of strain in cold drawing and surface modification treatment on corrosion properties of wires made of X10CrNi 18-8 steel used in maxillofacial surgery. Scanning microscopy enabled to make images of the surface of wires after drawing process as well as after surface modification treatment. Resistance to electrochemical corrosion was evaluated on the ground of registered anodic polarisation curves in artificial saliva. In order to evaluate physical and chemical properties of the surface, electrochemical impedance spectroscopy was performed. Test results show deterioration of corrosion properties of wires along with strain taking place in drawing process. It was proved that electrochemical polishing and chemical passivation caused sudden increase of resistance of wires made of stainless steel to pitting corrosion in artificial saliva.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań nad wpływem odkształcenia w procesie ciągnienia na zimno oraz zabiegów modyfikacji powierzchni na właściwości korozyjne drutów wykonanych ze stali X10CrNi 18-8 przeznaczonych do zabiegów chirurgii twarzowo - szczękowej. Przy pomocy mikroskopii skaningowej zobrazowano powierzchnię drutów zarówno po procesie ciągnienia, jak i po zabiegach obróbki powierzchniowej. Odporność na korozję elektrochemiczną oceniano na podstawie rejestracji krzywych polaryzacji anodowej w roztworze sztucznej śliny. W celu oceny właściwości fizykochemicznych powierzchni przeprowadzono elektrochemiczną spektroskopię impedancyjną. Wyniki badań wskazują na pogorszenie właściwości korozyjnych drutów wraz z zachodzącym w procesie ciągnienia umocnieniem odkształceniowym. Stwierdzono, że zabiegi elektrochemicznego polerowania i chemicznej pasywacji spowodowały wzrost odporności drutów wykonanych ze stali nierdzewnej na korozję wżerową w roztworze sztucznej śliny.
W pracy przedstawiono wyniki badania odporności na korozję elektrochemiczną wyciskanego stopu magnezu AZ31. W roztworach o stężeniu 0.01÷2 M NaCl zrealizowano testy potencjodynamiczne, które pozwoliły na uzyskanie krzywych polaryzacji anodowej. Przy użyciu mikroskopu stereoskopowego Olympus SZX9 oraz mikroskopu świetlnego Olympus GX51 dokonano obserwacji powierzchni stopu po ekspozycji stopu w roztworach NaCl w czasie 1÷5 dni. Wyniki badań potwierdziły obecność korozji wżerowej dla każdej z próbek wyciskanego stopu AZ31, niezależnie od czasu ekspozycji i stężenia roztworu.
EN
The study presents results of electrochemical corrosion resistance tests of extruded magnesium alloy AZ31. Potentiodynamic tests were performer in solutions with concentration of 0.01÷2 M NaCl that enabled to obtain anodic polarisation curves. With application of stereomicroscope Olympus SZX9 and inverted microscope Olympus GX51, surface of the alloy after exposure in NaCl solutions for 1÷5 days was observed. Test results confirmed presence of potting corrosion for each sample of the extruded alloy AZ31, irrespective of the time of exposure and solution concentration.
W pracy przedstawiono badania mające na celu ocenę odporności na korozję elektrochemiczną przerobionego plastycznie metodą wyciskania stopu magnezu AZ80. Wykonano testy potencjodynamiczne i zanurzeniowe w roztworach o stężeniu 0,01÷2 M NaCl. Przy użyciu mikroskopu stereoskopowego Olympus SZX9 wykonano obserwacje powierzchni stopów po testach korozyjnych. Wyniki zrealizowanych badań jednoznacznie wskazują na pogorszenie właściwości korozyjnych stopu magnezu AZ80 wraz ze wzrostem stężenia molowego roztworu NaCl. Stwierdzono, że niezależnie od stężenia na powierzchni stopu występuje korozja wżerowa.
EN
The study presents tests that aimed at evaluation of resistance to electrochemical corrosion of magnesium alloy AZ80 after plastic working by means of extrusion. Potentiodynamic and immersion tests were performed in NaCl solutions with concentration of 0.01÷2 M. Observation of alloy surface after corrosion tests was made with application of stereoscopic microscope Olympus SZX9. Results of performed tests prove explicitly deterioration of corrosion properties of magnesium alloy AZ80 with the increase of molar concentration of NaCl solution. It was determined that pitting corrosion is present on the surface irrespective of concentration.
Celem pracy była ocena odporności na korozję w roztworach NaCl przerobionego plastycznie stopu magnezu WE43. Badania korozyjne realizowano w roztworach o stężeniu 0,01÷2 M NaCl przy użyciu systemu do badań elektrochemicznych VoltaLab®PGP201. Odporność na korozję elektrochemiczną oceniano opierając się na rejestracji krzywych polaryzacji anodowej metodą potencjodynamiczną. Wyniki zrealizowanych badań jednoznacznie wskazują na pogorszenie właściwości korozyjnych stopu magnezu WE43 wraz ze wzrostem stężenia molowego roztworu NaCl.
EN
The purpose of the study was to assess corrosion resistance of magnesium alloy WE43 after plastic working in NaCl solutions. Corrosion tests of WE43 alloy were carried out in solution with concentration of 0.01÷2 M NaCl with application of the system for electrochemical tests VoltaLab®PGP201. Resistance to electrochemical corrosion was evaluated on the ground of registered anodic polarization curves by means of potentiodynamic method. Results of all carried out tests explicitly prove deterioration of corrosion properties of magnesium alloy WE43 with the increase in molar concentration of NaCl solution.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.