Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Corrosion behavior of LaNi4.6Zn0.4-xSnx (x = 0÷0.4) alloys in

Rożdżyńska-Kiełbik B.

Ochrona przed Korozją

|

2017

|

nr 4

88--90

EN

In the study, electrochemical corrosion of LaNi4.6Zn0.4-xSnx (x = 0÷0.4) type alloys in a strongly alkaline environment has been characterized. The influence of the presence of Cl− ions in KOH solutions on the corrosion behavior of these materials has been studied. Using the potentiokinetic method, durability of passive layers formed on LaNi4.6Zn0.4-xSnx alloys in 1M and 6M KOH solutions with chloride ions has been evaluated. All the examined LaNi4.6Zn0.4-xSnx alloys passivated efficiently in 1 M and 6 M KOH solutions. Material composition and concentration of KOH solution has significant effect on the protective properties of passive layers formed on LaNi4.6Zn0.4-xSnx type alloys. Passive layers formed on the alloys donated solely with zinc (LaNi4.6Zn0.4), in both 1 M and 6 M KOH solutions are more resistant to chloride ions with 0.3÷1.0 M concentration, whereas the addition of chloride ions to 1 M KOH solutions leads to a local degradation of the passive layer formed on the alloys with tin (LaNi4.6Zn0.2Sn0.2 and LaNi4.6Sn0.4).

PL

W pracy scharakteryzowano elektrochemiczną korozję stopów typu LaNi4.6Zn0.4-xSnx (x = 0÷0.4) w środowisku silnie alkalicznym. Zbadano wpływ obecności jonów Cl− w roztworach KOH na korozyjne zachowanie tych materiałów. Stosując technikę potencjokinetyczną oceniano trwałość warstw pasywnych wytworzonych na stopach LaNi4.6Zn0.4-xSnx w 1 M i 6 M roztworach KOH zawierających dodatek jonów chlorkowych. Stwierdzono, że wszystkie badane stopy LaNi4.6Zn0.4-xSnx efektywnie pasywują się w 1 M i 6 M roztworach KOH. Skład materiałów oraz stężenie roztworu KOH mają istotny wpływ na własności ochronne warstw pasywnych wytworzonych na stopach typu LaNi4.6Zn0.4-xSnx. Warstwy pasywne wytworzone na stopach modyfikowanych wyłącznie cynkiem (LaNi4.6Zn0.4)zarówno w 1 M jak i w 6 M roztworach KOH są bardziej odporne na działanie jonów chlorkowych o stężeniu 0,3÷1,0 M, natomiast dodatek jonów chlorkowych do 1 M roztworów KOH powoduje lokalną degradację warstwy pasywnej wytworzonej na stopach zawierających cynę (LaNi4.6Zn0.2Sn0.2 and LaNi4.6Sn0.4).

2

Badania korozyjne stopu magnezu AZ31 z dodatkiem 4,5% litu

Przondziono J., Hadasik E., Kret A., Walke W., Lalik S.

Hutnik, Wiadomości Hutnicze

|

2015

|

Vol. 82, nr 9

623--626

PL

W pracy przedstawiono wyniki badania odporności na korozję elektrochemiczną wyciskanego stopu magnezu AZ31 z dodatkiem 4,5% Li. Testy potencjodynamiczne wykonano w roztworach chlorków o stężeniu 0,01¸2 M NaCl. Na podstawie uzyskanych krzywych polaryzacji wyznaczono charakterystyczne wielkości opisujące odporność na korozję wżerową, tj.: potencjał korozyjny, opór polaryzacyjny, gęstość prądu korozyjnego. Przy użyciu mikroskopu stereoskopowego Nikon SMZ745T oraz mikroskopu świetlnego Olympus GX51 dokonano obserwacji powierzchni po ekspozycji stopu w roztworach NaCl w czasie 1¸6 dni. Na podstawie badań stwierdzono występowanie korozji wżerowej dla każdej z próbek wyciskanego stopu AZ31 z dodatkiem litu, niezależnie od czasu ekspozycji i stężenia roztworu.

EN

The study presents the results of resistance to electrochemical corrosion tests of extruded magnesium alloy AZ31 with 4,5% Li additive. Potentiodynamic tests were performed in chloride solutions with concentration of 0,01÷2 M NaCl. On the ground of obtained polarisation curves, typical features describing resistance to pitting corrosion were determined, i.e. corrosion potential, polarisation resistance, corrosion current density. Stereomicroscope Nikon SMZ745T and light microscope Olympus GX51 were used for observation of the surface of the alloy after exposure in NaCl solutions for 1÷6 days. On the ground of the tests presence of pitting corrosion was proved for each sample of extruded AZ31 with lithium additive, irrespective of the time of exposure and solution concentration.

3

Odporność korozyjna dwufazowego staliwa 24Cr-5Mn-2Ni-3Mo

Kalandyk B., Starowicz M., Zapała R.

Archives of Foundry Engineering

|

2015

|

Vol. 15, iss. 4 spec.

53--56

PL

Przedmiotem badań było porównanie odporności na korozję elektrochemiczną dwóch gatunków kwasoodpornego staliwa ferrytyczno-austenitycznego (duplex): klasycznego zawierającego 24Cr-5Ni-2,5Mo-2,6Cu z nowym gatunkiem staliwa zawierającym 24Cr-5Mn-2Ni-3Mo, w którym Ni częściowo został zastąpiony przez Mn i N. Zawartość pierwiastków austenitotwórczych (Ni, Mn i N) została tak dobrana, aby udział ferrytu δ w staliwie wynosił 45÷50%. Na podstawie przeprowadzonych badań korozyjnych stwierdzono, że oba materiały ulegają samorzutnej pasywacji w 3% roztworze NaCl. Staliwo z podwyższoną zawartością Mn i N posiada znacznie wyższą wartość potencjału bezprądowego (Eo = -0,7 V), niż klasyczne staliwo duplex (Eo = -0,95V) oraz wykazuje zasadnicze różnice w gęstości prądu anodowego. Jest ono również bardziej odporne na korozję lokalną. Analiza mikrostrukturalna produktów korozji wskazuje na obecność nielicznych wżerów korozyjnych powstających głównie na wtrąceniach niemetalicznych.

EN

The aim of the studies was to compare the electrochemical corrosion resistance of the two grades of acid-resistant cast austenitic-ferritic (duplex) steel, i.e. the conventional grade containing 24Cr-5Ni-2.5Mo-2.6Cu and a cast steel grade containing 24Cr-5Mn-2Ni-3Mo, where Ni was partially replaced by a higher content of Mn and N. The content of austenite-forming elements (Ni, Mn and N) has been chosen in such a way as to keep the δ ferrite fraction in the cast steel at a level of 45 ÷ 50%. Based on the corrosion test results, it was found that both materials undergo a spontaneous passivation in the 3% NaCl solution. The cast steel with increased content of Mn and N has a much higher value of the electro less potential (Eo = -0.7 V) than the conventional cast duplex steel (Eo = -0,95V), and shows substantial differences in the anodic current density. It is also more resistant to local corrosion. Microstructural analysis of corrosion products indicates the presence of very few corrosion pits formed mainly on the non-metallic inclusions.

4

Ocena odporności korozyjnej w roztworze sztucznej śliny materiału Nd10Fe84B6 wytwarzanego metodą mechanicznej syntezy

Klimecka-Tatar D., Pawłowska G.

Ochrona przed Korozją

|

2012

|

nr 4

152-155

PL

W pracy zbadano wpływ czasu mielenia stopu Nd10Fe84B6 na odporność korozyjną magnesów neodymowych w środowisku imitującym środowisko jamy ustnej. Dokonano analizy struktury magnesu na bazie proszku Nd10Fe84B6 po 10, 48 i 90-godzinnym procesie mechanicznej syntezy. Na podstawie badań rentgenograficznych zidentyfikowano fazy występujące w strukturze magnesu. Stwierdzono, że prócz podstawowej fazy ferromagnetycznej Nd2Fe14B występują również dwie fazy magnetycznie miękkie, faza Fealfa oraz faza Nd2Fe17. Oceny odporności korozyjnej magnesów dokonano na podstawie potencjokinetycznych krzywych polaryzacji w roztworze sztucznej śliny. Badania korozyjne wykazały, że wydłużony proces mechanicznej syntezy (90 h) i związane z nim rozdrobnienie struktury spowalnia szybkość korozji magnesów.

EN

In paper the effect of milling time of Nd10Fe84B6 alloy on corrosion resistance of neodymium magnets in an environment simulating the oral cavity was carried out. The analysis of structure magnets based on Nd10Fe84B6 powder after 10, 48 and 90-hours of mechanical alloying process was performed. On the basis of X-ray analysis three phases occurring in the magnet structure were identifi ed. It was found that besides the basic ferromagnetic phase Nd2Fe14B also two phases: soft ferromagnetic alfa-Fe phase and Nd2Fe17 phase in the material structure are present. To evaluate the corrosion resistance of the magnets potentiokinetic polarization curves in a solution of artifi cial saliva were measured. Corrosion tests have shown that prolonged mechanical alloying (90 h), and thus the fragmentation of the structure effectively slows the rate of corrosion of the magnets.

5

Wpływ zol-żelowej powłoki ZrO2 na elektrochemiczne zachowanie się żelaza w roztworze NaOH

Voloshchuk I., Zakroczymski T.

Ochrona przed Korozją

|

2010

|

nr 4-5

230-232

PL

Jedną (wejściową) stronę membran żelaznych pokryto powłoką ZrO2 stosując metodę zol-żel. Następnie za pomocą elektrochemicznej techniki detekcji wodoru zbadano jego przenikanie przez membrany niepokryte i pokryte ZrO2, ładowane wodorem wydzielanym katodowo z 0.1 M roztworu NaOH w warunkach stałego prądu. Ponadto, w celu porównania elektrochemiczno- korozyjnego zachowania się żelaza niepokrytego i pokrytego powłoką ZrO2 oraz zbadania trwałości powłoki ZrO2, wykonano pomiary potencjodynamicznych krzywych polaryzacji wejściowej strony membran przed i po długotrwałym ładowaniu wodorem. Wyniki pomiarów krzywych polaryzacji oraz szybkości przenikania wodoru wskazują, że powłoka ZrO2 blokowała znaczną część powierzchni żelaza i tym samym utrudniała reakcję wydzielania wodoru i jego wnikanie do metalu.

EN

One (entry) side of iron membranes was coated with ZrO2 by the sol-gel method. Then, hydrogen permeation through the membranes, coated and uncoated, charged with hydrogen cathodically generated from 0.1 M NaOH under constant current was studied using the electrochemical detection technique. Moreover, the potentiodynamic polarization curves for the membrane entry sides were performed, before and after a long-lasting hydrogen charging, to compare the electrochemical-corrosion behaviour of the coated and uncoated iron and to examine the stability of the ZrO2 coating. On the basis of the polarization curves and the hydrogen permeation data it was proved that the ZrO2 coating partially blocked the iron surface for the hydrogen evolution reaction and, consequently, for the entry of hydrogen.

6

Odporność korozyjna anodowo utlenianego stopu aluminium AW-7075

Moszczyński P., Trzaska M.

Ochrona przed Korozją

|

2010

|

nr 4-5

216-219

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań właściwości korozyjnych stopu aluminium AW-7075 z warstwą tlenkową wytworzoną metodą elektrochemicznego utleniania. Badano wpływ parametrów procesu utleniania na strukturę i właściwości korozyjne wytworzonych warstw Al2O3. Morfologię wytworzonych warstw analizowano za pomocą elektronowej mikroskopii skaningowej. Badania korozyjne realizowano elektrochemicznymi metodami potencjodynamiczną oraz spektroskopii impedancyjnej w środowisku 0,5M NaCl. W pracy przedstawiono charakterystyki prądowe j = f(E) oraz parametry korozyjne badanych materiałów. Wyniki pomiarów impedancyjnych przedstawiono w postaci amplitudowych i fazowych charakterystyk częstotliwościowych. Wyznaczono elektryczny obwód zastępczy, stanowiący model fizyczny procesów występujących w badanych układach korozyjnych. Przeprowadzone badania wykazały, że warstwy Al2O3 wytworzone metodą anodowego utleniania przy określonym potencjale dobrze chronią przed korozją stop AW-7075.

EN

The aim of our study was to show the corrosion properties of oxide layers produced on aluminum alloy AW 7075 by electrochemical anodized methods. The microstructure and corrosion properties of prepared Al2O3 layers at different potentials are presented. Surface of Al2O3 layers were characterized using scanning (SEM) techniques. The polarization and EIS studies of produced layers were realized in 0.5M NaCl solution. The polarization curves j = f(E) and corrosion parameters were determined. The impedance measurements and corresponding equivalent electrical circuit models were represented in the form of phase and amplitude frequency characteristics. The equivalent electric circuit of the corrosion systems is also presented. The performed investigations showed significant influences of potential value changes of anodizing process on corrosion properties of Al2O3 layers deposited on AW 7075 substrate.

7

Korozyjna charakterystyka nanokrystalicznego materiału RE9(Fe,M)77B14 w środowisku fosforanowym

Pawłowska G.

Ochrona przed Korozją

|

2010

|

nr 11

613-615

PL

Materiał magnetyczny RE9(Fe,M)77B14 otrzymany w jednostopniowym procesie metodą suction casting efektywnie pasywuje się w zakwaszonym środowisku fosforanowym (o pH = 3), a ekspozycja w tym roztworze prowadzi do wytworzenia warstwy ochronnej i zahamowania głównie procesu anodowego roztwarzania materiału. Warstwa ochronna wytworzona na materiale w wyniku jego ekspozycji w roztworze fosforanowym składa się głownie z fosforanów i tlenku prazeodymu.

EN

The RE9(Fe,M)77B14 nanocrystalline magnetic material obtained in single step processing route passivate effectively in acidified (pH = 3) phosphate solution. In such a solution the anodic process is predominantly inhibited. Protective surfacial layers produced on the tested material as an effect of exposure in phosphate solution consists of phosphates and oxide of praseodymium.

8

Korozja nanokrystalicznych materiałów magnetycznych typu RE-M-B

Pawłowska G.

Ochrona przed Korozją

|

2008

|

nr 4-5

144-148

PL

Przedstawiono badania zachowania korozyjnego nanokrystalicznych materiałów zawierających ferromagnetyczną fazę RE2Fe14B. W zakwaszonych środowiskach siarczanowych materiały RE-M-B wykazują tendencję do pasywacji, która maleje ze wzrostem zawartości RE. Badane materiały łatwo pasywują się w środowisku fosforanowym (pH=3,0) przy czym efektywność pasywacji tym razem wzrasta ze wzrostem zawartości RE, a także ze zwiększeniem gęstości materiału. Obniżenie zawartości RE w składzie materiału skutkuje niewielkim wzrostem jego odporności na korozję ogólną z zakresie aktywnym.

EN

Research results under corrosion behaviour of nanocrystalline materials containing ferromagnetic RE2Fe14B phase is presented. In acidified sulphate solutions the RE-M-B type materials exhibit tendency to passivation which decreases with an increase of RE content in alloy composition. Investigated materials passivate easily in phosphate solution (pH=3,0) and passivation efficiency increases with increasing RE content as well as with increase of material density. Decrease of RE in material composition shows influence on general corrosion resistance in active range point of view.

9

Możliwości ochrony przeciwkorozyjnej stopów mg za pomocą elektrolitycznych powłok cynkowych

Pokhmurska H., Wielage B., Lampke T., Zacher M., Kwiatkowski L., Grobelny M.

Inżynieria Powierzchni

|

2007

|

nr 2

32-38

PL

Stwierdzono możliwość elektroosadzania jednorodnych i stosunkowo szczelnych powłok cynkowych na powierzchni stopu AZ31, przy zastosowaniu tradycyjnych kąpieli i procedur technologicznych. Powłoki wytworzono w bezcyjankowej kąpieli alkalicznej. Jakość powłok na stopach AZ91 i AM20 była jednak niewystarczająca do zakwalifikowania do dalszych badań, podobnie jak powłoki na powierzchni stopu AE42, które ulegały odwarstwieniu. Przyczyną takiego zachowania były wady w cienkiej warstewce cynku osadzonej chemicznie w operacji przygotowania powierzchni Znaczące zahamowanie dostępu elektrolitu do podłoża AZ31 i zadawalające właściwości ochronne powłoki uzyskano dzięki wprowadzeniu dwuetapowego procesu cynkowania. Na standardowo przygotowane podłoże osadzano warstwę cynku z kąpieli alkalicznej i następnie warstwę nawierzchniową z kąpieli kwaśnej. Powstała dwuwarstwowa struktura powłoki nie zawierała porów, szczelin lub pęknięć.

EN

Results concerning corrosion behaviour of some commercially used magnesium alloys (A231, AZ91, AM20, AE42) with zinc coatings deposited by electroplating are described. It was established that a relatively dense and uniform coating is formed on AZ31 alloy from non-cyanide alkaline bath. On AE42 substrate a coating delaminates. On other substrates an appearance and adhesion are insufficient to accept these coatings for further research. The reason of such behaviour is located at the substrate coating interface, especially due to flaws and imperfections in thin zinc layer deposited chemically in surface pre-treatment stage. Evaluation of corrosion processes in chlorides containing solutions was performed by electrochemical methods, such as po-tentiometric and voltametric measurements. The coating on AZ31 alloy was stable in aggressive solution for a limited time. Approximately 18th day of immersion resulted in significant shift of corrosion potential from the value of zinc to the value for bulk magnesium alloy. At the same time an onset of bimetallic corrosion shifted overall corrosion current density to higher values. In order to protect longer a two-step process is elaborated. Using the same standard surface pre-treatment the first coating is electrodeposited from alkaline bathfollowed by the second step from acidic bath. A special two-layer microstructure increased corrosion resistance at least three times.

10

Niektóre właściwości powłok antykorozyjnych natryskiwanych cieplnie

Kwiatkowski L., Milewski W., Chyba Z.

Ochrona przed Korozją

|

2006

|

nr 10

311-316

PL

Przedstawiono krótki przegląd korzyści wynikających z zastosowania antykorozyjnych powłok metalowych wytwarzanych za pomocą natrysku cieplnego. Według danych literaturowych powłoki stopowe Zn - 15%Al wykazują znacznie lepsze właściwości ochronne od tradycyjnych powłok cynkowych. W przedstawionej pracy pokazano, że właściwości ochronne zależą od składu chemicznego środowiska korozyjnego. W środowiskach zawierających głównie jony chlorkowe odporność korozyjna powłok Zn-Al jest znacznie większa od powłok cynkowych, natomiast dla roztworu zawierającego mieszaninę (NH4)2SO4 i NaCl właściwości ochronne obu powłok są zbliżone a w niektórych badaniach powłoki stopowe wykazały gorsze właściwości ochronne od powłok cynkowych.

EN

A short review of the benefi ts arising from the application of thermally sprayed coatings has been presented. According to the existing literature, thermally sprayed Zn - 15%Al coatings exhibit signifi cantly better protective properties compared to conventional zinc coatings. It has been shown in the study that the protective properties of alloy coatings depend on the chemical composition of the environment. In solutions containing mainly chloride ions the resistance to corrosion of Zn-Al coatings is considerably greater than that of zinc coatings, however in solutions containing a mixture of (NH4)2SO4 and NaCl the protective properties of both the coatings are comparable and in some tests alloy coatings demonstrated poorer protective properties than zinc coatings.

11

Odporność korozyjna spiekanych materiałów kompozytowych o osnowie stopu EN AW-AlCu4Mg1(A) wzmacnianych przez Al2O3 i Ti(C,N)

Dobrzański L., Włodarczyk A., Adamiak M.

Ochrona przed Korozją

|

2005

|

nr 6

214-219

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu obróbki cieplnej na wybrane własności wytrzymałościowe i odporność korozyjną spiekanych materiałów kompozytowych o osnowie stopu aluminium EN AW-AlCu4Mg1(A) wzmacnianych cząstkami Al2O3 lub Ti(C,N) o różnym udziale objętościowym. Materiały kompozytowe badano w stanie nieobrobionym cieplnie i po obróbce cieplnej zrealizowanej w celu polepszenia ich własności wytrzymałościowych i odporności korozyjnej. Twardość badanego materiału wzrasta po obróbce cieplnej oraz wraz ze wzrostem udziału cząstek w osnowie. Podatność korozyjna badanych materiałów kompozytowych określona metodą potencjodynamiczną w 3% roztworze wodnym NaCl, zależy od udziału objętościowego cząstek wzmacniających, a także od stanu obróbki cieplnej.

EN

The paper presents the investigation results of the influence of heat treatment on mechanical properties and the corrosion resistance of sintered composite materials with an aluminum alloy EN AW-AlCu4Mg1(A) matrix reinforced with the Al2O3 or Ti(C,N) particles with varying volume fractions. The composite materials were investigated before and after heat treatment. The heat treatment was used to improve the mechanical properties and corrosion resistance of the composite materials. The durability of the tested materials increased after the heat treatment and also together with the increase of the number of particles in the matrix. The corrosion susceptibility of the tested composite materials determined by the potentiodynamic method in a 3% solution of NaCl depended on the volume fraction of the reinforcing particles and on the heat treatment.

12

Wpływ obróbki cieplnej na odporność korozyjną materiałów kompozytowych o osnowie EN AW-2124 wzmacnianych cząstkami ceramicznymi Al2O3

Dobrzański L.A., Włodarczyk A., Adamiak M., Nawrat G.

Kompozyty

|

2005

|

R. 5, nr 1

30-34

PL

Przedstawiono wyniki badań wpływu obróbki cieplnej na odporność korozyjną materiałów kompozytowych aluminium--cząstki ceramiczne. Badaniom poddano materiały kompozytowe o osnowie aluminiowej EN AW-2124 wzmacniane cząstkami ceramicznymi Al2O3 o różnym udziale objętościowym. Badane materiały poddane były obróbce cieplnej w celu polepszenia ich odporności korozyjnej. Te same rodzaje materiałów kompozytowych badane były bez obróbki, co umożliwiło porównanie odporności korozyjnej materiałów w obu stanach. Analizowane wyniki badań korozyjnych, określonych metodą potencjo-dynamiczną w 3% roztworze wodnym NaCl, wskazują, że podatność korozyjna badanych materiałów kompozytowych zależy od udziału objętościowego cząstek wzmacniających, a także od stanu, w jakim były badane. Na podstawie wyznaczonych krzywych polaryzacji anodowych stwierdzono, że badane materiały są podatne na korozję wżerową. Przedstawione wyniki badań wskazują, że materiały kompozytowe wzmocnione cząstkami ceramicznymi przy udziale 5 i 10% charakteryzują się większą odpornością korozyjną w wybranym środowisku w porównaniu do materiału osnowy, natomiast przy udziale 15% odporność ta jest gorsza, zwiększa się prąd roztwarzania anodowego i maleje opór polaryzacji. Porównanie otrzymanych wyników korozyjnych w obu stanach pozwala na stwierdzenie, iż przeprowadzona obróbka cieplna wpływa na polepszenie odporności korozyjnej materiałów kompozytowych.

EN

Investigation results are presented of the heat treatment effect on the corrosion resistance of the aluminium-ceramic particles composites. Examinations were made of the EN AW-2124 aluminium alloy (Table 1), and also of the composite materials with the matrix from this aluminium alloy reinforced with the Al2O3 ceramic particles with varying volume fractions. The X-ray phase analysis of the composite materials made it possible to identify reflections coming from the aluminium matrix and of the reinforcing particles (Fig. 1). The metallographic examinations of the investigated composite materials made it possible to observe the homogeneous distribution of the reinforcing material in the matrix; however, banding of the reinforcing particles parallel to the extrusion direction was noted on the longitudinal microsections (Fig. 2). Examinations of the composite materials on the scanning electron microscope before their heat treatment made it possible to reveal occurrences of the Al-Cu-Mg-Mn intermetallic phases precipitations (Fig. 3). The investigated materials were subjected to heat treatment to improve their corrosion resistance. The same types of the composite materials were also examined without the heat treatment, which made it possible to compare their corrosion resistance in both states. The analysed results of the corrosion tests, determined using the potentiodynamic method in the 3% water solution of NaCl indicate that the corrosion susceptibility of the investigated composite materials depends on the volume fraction of the reinforcing particles and also on the state in which they were examined. It was found out, basing on the determined anode polarisation curves and also on the electrochemical parameters (Table 2) that the investigated materials are susceptible to pitting corrosion. The investigation results indicate that the composite materials reinforced with the ceramic particles with the portions of 5 and 10% are characteristic of a higher corrosion resistance in the selected environment, compared to the matrix material, whereas at the 15% portion this resistance is worse, the anode digestion current grows and the anode polarisation resistance decreases. Comparison of the corrosion test results in both states makes it possible to state that the heat treatment improves the corrosion resistance of the composite materials. The exemplary microphotographs of the examined specimens' surfaces after the corrosion tests (Fig. 5) confirm the analysed investigation results.

13

Charakterystyka procesu polaryzacji zbrojenia elementów żelbetowych

Jaśniok T.

Zeszyty Naukowe. Budownictwo / Politechnika Śląska

|

2003

|

z. 101

167-174

PL

Przedstawiono mechanizm powstawania krzywych polaryzacji stosowanych do określenia szybkości korozji oraz wyszczególniono czynniki wpływające na ich kształt. Zamieszczono opis przepływów jonowych w cieczy parowej betonu otulenia na podstawie teorii ośrodka wieloskładnikowego podczas polaryzacji zbrojenia.

EN

The paper discusses the mechanism of arising of polarization curves, which are used to determine corrosion rate. Factors which influence on their were detailed. The description of ions flow according to theory of multicomponent medium during reinforced bars polarization was shown.

14

Wpływ udziału objętościowego i wielkości cząstek na odporność korozyjną kompozytów aluminium-cząstki ceramiczne

Łuczak K., Liberski P., Śleziona J.

Kompozyty

|

2003

|

R. 3, nr 6

75-78

PL

Przedstawiono porównawcze wyniki badań odporności korozyjnej kompozytów aluminium-cząstki ceramiczne. Badaniom poddano kompozyty o osnowie stopu AK12 zbrojone cząstkami Al2O3 i SiC oraz porównano je z materiałem osnowy. Badania przeprowadzono w środowisku zawierającym jony Cl-, na których działanie stopy aluminium są nieodporne. Wykonano porównawczy test korozyjny w obojętnej mgle solnej (NSS 5% roztwór NaCl) w przyśpieszonych badaniach laboratoryjnych. Wyznaczono zmiany masy próbek po określonych czasach ich ekspozycji oraz obliczono szybkość korozji. Stwierdzono, że dodatek cząstek wpływa na obniżenie odporności korozyjnej. Ponadto określono parametry elektrochemiczne procesu korozji metodą potencjostatyczną w 5% roztworze wodnym NaCl. Stwierdzono, że dodatek cząstek ceramicznych do osnowy aluminiowej wpływa na zwiększenie prądów roztwarzania anodowego oraz ogólnej szybkości korozji. Z wyznaczonych krzywych polaryzacji wywnioskowano, że badane materiały są podatne na korozję wżerową oraz że dodatek cząstek wpływa na zwiększenie intensywności korozji wżerowej. Przedstawione wyniki badań wskazują, że kompozyty aluminium--cząstki ceramiczne charakteryzują się mniejszą odpornością na działanie agresywnego środowiska niż materiał osnowy. Przy czym odporność korozyjna tych materiałów zależy w istotny sposób od rodzaju cząstek, ich wielkości i udziału objętościowego.

EN

This paper presents the comparative results of corrosion resistance of the aluminium matrix composite with ceramic particles. The research was carried on the AK 12 aluminium matrix reinforced with Al2O3 and SiC particles. They were compared with the aluminium matrix. This research was conducted in environment containing Cl- ions which the aluminium alloys are not resistant to. The comparative corrosion test in neutral salt spray (NNS 5% solution NaCI) by laboratory investigation was made. Mass changes of specimens were determined in fixed period of time exposition (Fig. 1) and corrosion rate was calculated (Fig. 2). It has been noticed the addition of ceramic particles influences the decrease of the corrosion resistance. Also electrochemical parametres of corrosion process in potentiostatic method in 5% water solution were specified. It has been noted that the addition of ceramic particles into aluminium matrix influences the polarisation curves (Fig. 3) that the tested materials are susceptible to pitting corrosion and the additon of ceramic particles influences the increase of intensity of pitting corrosion. Presented results indicate on worse corrosion resistance of ceramic particles reinforced aluminium matrix composite, in comparison with aluminium matrix, and their resistance depends on particles kind, size and volume fraction. Moreover, introducing to AK12 aluminium matrix the SiC ceramic reinforcing particles gives better resistance to interaction of aggressive environment that AK12 aluminium matrix reinforced with Al2O3 particles. Corrosion resistance of these composites decreases with increase of volume fraction and diameter particles.