Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Układ goniofotometru służącego do wyznaczania krzywej światłości promieniowania przepuszczanego przez elementy rozpraszające typu engineered diffusers™

Jakubowski P., Frej A., Kołacz K., Fryc I.

Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej

|

2017

|

Nr 54

101--104

PL

Dokonująca się LED-owa rewolucja oświetleniowa nie byłaby możliwa bez stosowania w konstrukcjach układów świetlno-optycznych elementów kształtujących wiązkę promieniowania np. rozpraszaczy. W procesie projektowania konstrukcji świetlno-optycznych bardzo istotnym elementem jest znajomość parametrów technicznych stosowanych elementów. Jednakże tylko nieliczni producenci prezentują dane dotyczące krzywych światłości elementów dyfuzyjnych. W związku z tym zachodzi konieczność określania tego parametru przez ich użytkowników. Komercyjnie dostępne układy goniofotometrów nie są przeznaczone do charakteryzowania elementów rozpraszających. Dlatego autorzy opracowali i wykonali układ pomiarowy umożliwiający wyznaczanie krzywej światłości dyfuzorów zarówno w świetle białym jaki i monochromatycznym. Zaprezentowano też wyniki pomiarów uzyskane w omawianym układzie pomiarowym.

EN

The light-scattering structures find a lot of applications, including luminaires. The large selection of light diffusers with very varied parameters and their wide applications lead to the need for a measuring system that allows them to be tested. The design and implementation of such a system has allowed to examine the shape of the luminous intensity curve depending on the wavelength of the illumination, as well as to know the effect of the diffuser on the spectral distribution. The chosen method was far-field goniophotometer with photometer, as a measuring instrument to record illuminance converted to luminous intensity. The collimated beam falls on the diffuser after passing through the focusing lens. The lens is responsible for reducing the size of the light spot. It is important to use a light source with a large luminous flux to record more accurately the changes in light distribution. Measurements can be conducted in the white and color light, for example through the use of interference filters. Measurements of spectral distribution are performed with a spectrometer set directly in the optical axis. In order to check the operation of designed system, Engineered Diffusers™ parameters were measured.

2

Wpływ geometrii oprawy soczewkowej LED na jej parametry świetlne

Szymaniuk A., Zaremba K.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2014

|

R. 90, nr 2

179--181

PL

W artykule, na przykładzie soczewkowej oprawy o ograniczonym rozsyle strumienia świetlnego, przestawiono wyniki symulacji wpływu zmiany typu diody LED na krzywą światłości oprawy oraz wpływu niedokładności montażu na zmianę parametrów świetlnych oprawy. Przeprowadzono pomiary modelu zaprojektowanej oprawy wraz ze zmianą parametrów świetlnych w wyniku niedokładnego montażu elementów układu świetlno-optycznego.

EN

In the article the results of stimulations of the influence of changing the type of LED affect on a beam shape of the luminaire and the impact of misalignments on the beam shape are presented. The measurements of the designed luminaire model with the different light distribution parameters due to inaccurate assembly of the light-optical system have been presented.

3

Non-pointed luminaires and their photometry

Skoda J., Baxant P.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2008

|

R. 84, nr 8

44-46

EN

This paper deals with the dissipative system of luminous intensity curve measurement using modern photometers with CCD sensors. There is also examining an analysis about error of lighting calculation where luminaires with real dimensions are used in comparison with pointed luminaires. The characteristics for lights optimization is necessary to take into account mistakes because these mistakes have influence to illuminating system design in consequence of neglect light dimension. For optimization lighting it is necessary to take into account also these characteristics.

PL

W artykule przedstawiono system pomiaru krzywej światłości z wykorzystaniem nowoczesnego fotometru z matrycą CCD. Zawarto analizę błędu obliczeniowego dla przypadku założenia punktowości oprawy oświetleniowej. Niwelowanie tego błędu jest niezbędne z punktu widzenia projektowania oświetlenia. Optymalizacja oświetlenia wymaga uwzględnienia takich czynników.

4

Modelowanie krzywych światłości świetlówek reflektorowych

Zaremba K.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2005

|

R. 81, nr 7-8

59-61

PL

Świetlówki reflektorowe są nowoczesnymi źródłami światła, w których strumień świetlny emitowany jest tylko przez część powierzchni bocznej świetlówki. Artykuł przedstawia metodę obliczeń krzywych światłości świetlówek reflektorowych dwóch typów: jednorurowych, w których powłoka reflektorowa naniesiona jest na powierzchnię wewnętrzną głównej rury świecącej oraz dwururowych, w których powłoka reflektorowa naniesiona jest na wewnętrzną powierzchnię dodatkowej rury o większej średnicy.

EN

Fluorescent lamps with internal reflectors are a modern type of fluorescent light sources, in which the luminous flux is emitted only through a sector of the light emitting tube's surface. The study presents the method for calculating luminous intensity curves for two type of reflector fluorescent lamps, in which the reflecting layer is deposited onto the inner side of the main light emitting tube or onto an additional tube, inside of which there is a typical fluorescent lamp with the diameter of 26 mm.