Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Elewacja klinkierowa receptą na poprawę krajobrazu polskiej architektury

Furmańczyk M.

Ceramika Budowlana

|

2016

|

nr 4

23--25

2

Jednorodność krajobrazu doliny Malej Panwi

Żebracka-Prus A.

Zeszyty Naukowe. Architektura / Politechnika Śląska

|

2012

|

z. 51

251--256

PL

Projekt naukowy dotyczy badania krajobrazu doliny Małej Panwi. Na oś rzeczną nanizane są miejscowości o wspólnej genezie kuźniczej i podobnych losach historycznych. W rezultacie powstał krajobraz o jednolitych cechach antropogenicznych. Główne badania tego krajobrazu polegają na analizie układów przestrzennych i analizie architektury budynków mieszkalnych wszystkich miejscowości, przez które przepływa rzeka. Te dwa aspekty, w głównej mierze, decydują o wrażeniu jednorodności tego krajobrazu. W trakcie S-letnich badań krajobrazu doliny, a w szczególności w ostatnim czasie, zaobserwowano gwałtowne i negatywne przekształcenia, dotyczące przede wszystkim architektury mieszkaniowej. Póki istnieje jeszcze możliwość, należy wydobyć tę szczególną wartość obszarów nad Małą Panwią, jaką jest jednolitość krajobrazu oraz zwrócić uwagę decydentom na niezwykłość tego terenu i stworzyć opracowanie, które mogłoby posłużyć samorządom gminnym i wojewódzkim oraz architektom i urbanistom do działań projektowych na tym terenie.

EN

Scientific project refers to investigation of Mala Panew river valley landscape. On the river axis there are placed localities with the same ironworks genesis and similar history. As a result, there was created homogeneous anthropogenic landscape. The main studies of this landscape are urban structure and housing architecture analysis of each riverside locality. These two aspects, largely, determine the impression of the landscape homogeneity. During 5-year study of the valley landscape, particularly in recent times, I observed rapid and negative transformation, mainly concerning to residential architecture. While it is still possible, I want to bring out to light this special value of areas near Mala Panew river, which is the landscape homogeneity. I would like to draw decision-makers attention to uniqueness of this region and create study, that could help municipal and local governments, architects and urban planners with the designing activities in this area.

3

Śląskie sacrum. Mit czy rzeczywistość

Sokołowska-Moskwiak J., Wagner T.

Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Budownictwo

|

2006

|

Z. 30

423-440

PL

W dobie gwałtownych przemian krajobrazu architektonicznego Górnego Śląska następuje zatarcie dotychczasowych cech przestrzeni oraz redefinicja akcentów semiotycznych. Niewielkie obiekty sakralne - znaki i symbole - takie jak krzyże przydrożne, kaplice, figury i niszowe kapliczki elewacyjne, towarzyszyły przestrzeni górnośląskiej od okresu przedindustrialnego do dwudziestego wieku, stanowiąc istotny element przestrzeni symbolicznej. Kaplice przy zakładach przemysłowych, osiedlach patronackich i ołtarze w cechowniach, to specyficzne formy sacrum okresu industrialnego oraz świadectwo przenikania się kultu religijnego z kultem pracy. Śląskie sacrum ma też bowiem znaczenie przenośne. Dotyczy specyficznej sakra-lizacji śląskiego krajobrazu kulturowego. Te i inne przejawy "śląskiego sacrum" giną w zderzeniu ze współczesnymi przekształceniami przestrzeni Górnego Śląska.

EN

In the times of rapid changes in Upper Silesia's architectural landscape, previously detectable spatial qualities have been blurred and semiotics accents redefined. Small sacral objects- landmarks and symbols-such as roadside crosses, shrines, statuettes and alcove chapels have been part of Upper Silesian space since the pre-industrial era, constituting an essential element of symbolic space. Chapels founded at industrial establishments, patronage housing estates, altars in plating workshops, are all specific forms of the Industrial period sacrum and tokens of the merging of the religious cult with the ethos of work. Hence, the Silesian sacrum carries a certain metaphorical meaning, as it appeals to a specific sacralization of the cultural landscape of Silesia. Such manifestations of "the Silesian sacrum" are dying out in the face of recent transformations of space.