W artykule przedstawiono sposób obniżenia kosztów eksploatacyjnych poprzez zamianę kotłowni olejowej na ekologiczną kotłownię na pelety (ang. pellets). Zaproponowano sposób przeprowadzenia kompleksowej termomodernizacji obiektu, która ma na celu zmniejszenie zapotrzebowania na moc cieplną i zużycie ciepła, a przez to zmniejszenie rocznych kosztów ogrzewania ponoszonych przez Zakład Opieki Zdrowotnej. Wyliczono koszt wykonania zaproponowanego przedsięwzięcia termomodernizacyjnego i oszczędności roczne z zastosowania nowego paliwa.
EN
The article presents a method of reduction of operating costs by replacing an oil-burning boiler with the ecological pellet-burning one. A comprehensive thermo-modernisation is proposed aiming to reduce the demand for thermal power and heat energy consumption, thereby reducing annual costs for the building heating incurred by the Department of Health Care. The cost of performing the proposed thermo-modernisation project and the annual savings from the use of the new fuel were calculated.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.