Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Windrow scarifier for rotary mower

Otroško S., Ahlamov J., Ševcov A., Kosolapov V., Marczuk A., Misztal W., Turski A.

Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 20, No. 3

145--151

EN

In order to accelerate the process of drying of grass mowed for hay and haylage there are numerous technological treatments: multiple tedding, raking in rolls and turning rolls, mechanical impact on green forage in the process of mowing by the use of presses and windrow scarifiers. Presently mechanical maceration of green forage with mowing is popular. Papilionaceous feed plants are subjected to windrow presses and graminacenous plants to beating working systems. Analysis of various devices for acceleration of the drying process of green forage proves that they are quite complex and expensive on account of considerable material consumption. In order to eliminate the faults in the Russian Scientific and Research Fodder Institute of Wiliams a completely different windrow scarifier for the rotary mower KR-2.4 M was developed. It has a simple structure and it serves for acceleration of field drying of mowed grass in loose rolls. The paper presents the results of the research on a mower with an experimental windrow scarifier.

PL

W celu przyspieszenia procesu schnięcia trawy skoszonej na siano i sianokiszonkę zaleca się liczne zabiegi technologiczne: wielokrotne przetrząsanie, grabienie w wały i obracanie wałów, mechaniczne oddziaływanie na zielonkę w procesie koszenia przez stosowanie zgniataczy i spulchniaczy pokosu. Obecnie szeroko stosowane jest mechaniczne macerowanie zielonki połączone z zabiegiem koszenia. Paszowe rośliny motylkowe poddawane są działaniu walców zgniataczy pokosu, zaś rośliny trawiaste bijakowych systemów roboczych. Analizując różne urządzenia służące przyspieszeniu suszenia zielonki, należy stwierdzić, że są one dość skomplikowane i drogie ze względu na znaczne zużycie materiałów. W celu wyeliminowania stwierdzonych wad w Ogólnorosyjskim Naukowo-Badawczym Instytucie Pasz im. Wiliamsa zbudowano całkowicie różniący się od dotychczasowych prosty konstrukcyjnie spulchniacz pokosu do kosiarki rotacyjnej KR-2,4M, służący przyspieszeniu polowego suszenia koszonych traw układanych w luźnych wałach. Przedstawiono rezultaty badań kosiarki z eksperymentalnym spulchniaczem pokosu.

2

Energochłonność procesu koszenia zielonek kosiarkami rotacyjnymi na przykładzie wybranych konstrukcji

Kogut Z., Pintara Cz.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2007

|

R. 15, nr 4

39-48

PL

Podczas badań empirycznych stosowano kosiarki o różnej szerokości roboczej, pracujące w trzech technikach koszenia: tarczowej, bębnowej i bębnowej ze spulchniaczem pokosów. Energochłonność porównano w aspekcie wyboru mocy współpracującego ciągnika. Wykorzystano zapotrzebowanie na moc w procesie koszenia w przeliczeniu na jednostki: skoszonej masy, szerokości roboczej kosiarek i czasu ich pracy efektywnej, w trzech etapach procesu: fazie rozruchu, biegu jałowego i pracy efektywnej. Stwierdzono istotne różnice w energochłonności badanych kosiarek w fazie rozruchu i pracy efektywnej. Dla pracy jałowej większość kosiarek potrzebuje ok. 2*10(3) W/m. Do rozruchu najmniejsze zapotrzebowanie mocy jednostkowej występuje w kosiarkach tarczowych (2,5*10(3) W/m), a największe w kosiarce 4-bębnowej (18*10(3) W/m) i wzrasta w zależności od liczby tarcz lub bębnów. Całkowita jednostkowa moc pracy efektywnej wynosi od ok. 400 W.s/m.kg dla kosiarek 5-tarczowych do 1000 W.s/m.kg dla bębnowych, przy czym stosowanie spulchniacza palcowego zwiększa tę wartość o dodatkowe 200 W.s/m.kg (tj. o 20%). Zwiększanie szerokości lub zmniejszanie prędkości roboczych powoduje wzrost tej mocy. Dla kosiarek bębnowych energochłonność fazy rozruchu decyduje o wyborze mocy ciągnika biorącego udział w procesie koszenia, a energochłonność etapu pracy efektywnej o zużyciu paliwa w tym procesie, natomiast dla kosiarek tarczowych zarówno o wyborze mocy, jak i zużyciu paliwa decyduje energochłonność etapu pracy efektywnej.

EN

Energy consumption was determined for the process of mowing meadow grass with the rotary mowers of different types. Rotary mowers of various working width and mowing technique (disc, drum and drum with swath loosening) were used in field investigations. Energy consumption was compared in aspect of fitting to the power of cooperating tractor. Power requirement at mowing was determined per mass units of the mown grass, working width and effective work duration, in three stages of the process: at starting, idling and full load. Significant differences were found among the mowers in energy consumption at starting and full load phases. At idle run the power requirement in majority of tested mowers amounts to 2*10(3) W/m. The lowest power requirement at starting was noted in the disc mowers (2.5*10(3) W/m), and the highest in a 4-drum mower (18*10(3) W/m); this power requirement increases with the number of discs or drums. The total power requirement at full load ranges from about 400 W.s/m.kg for a 5-disc mowers, up to 1000 W.s/m.kg for the drum mowers; application of a finger swath loosener increases this value by 20% (additional 200 W.s/m.kg). Power consumption increases at increasing working width and reduction of the working speed. For drum mowers the power consumption at starting phase is deciding on fitting the cooperating tractor power, while the power consumption at full load stage determines the fuel consumption in mowing process. For the disc mowers both, the tractor power and fuel consumption are decisively dependent on power consumption at full load phase.

3

Zastosowanie termowizji w badaniach eksploatacyjnych maszyn rolniczych

Bieniek J., Banasiak J., Komarnicki P.

Inżynieria Rolnicza

|

2006

|

R. 10, nr 12(87)

17-24

PL

W artykule przedstawiono możliwości wykorzystywania termowizji do oceny diagnostycznej maszyn rolniczych, oraz analizy obserwacyjnej kinematyki procesu separacji ziarna na sicie żaluzjowym.

EN

The paper describes the possibility of using the thermovision to diagnostic opinion of agricultural machines, as well as the analysis of observational kinematics of separation grain process on grain sieve.

4

Analiza wielkości dynamicznych w aspekcie energochłonności wybranych technik koszenia zielonek

Kogut Z., Pintera Cz.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2002

|

R. 10, nr 4

27-34

PL

Podczas badań empirycznych porównano trzy techniki koszenia kosiarkami rotacyjnymi zawieszanymi: 5-tarczową, 2-bębnową i 2-bębnową ze spulchniaczem pokosów. Badania przeprowadzono w naturalnych warunkach podczas koszenia trawy. Do wielkości dynamicznych uwzględnionych w badaniach zaliczono: moment siły na WOM, składowe siły poziome występujące w punktach układu zawieszenia na ciągniku, prędkość kątową WOM i prędkość roboczą ciągnika. Mierzono także inne wielkości charakteryzujące proces koszenia, m. in. czas i drogę, masę plonu, poślizg kół. Energochłonność badanych technik procesu koszenia, opisaną wielkościami rzeczywistymi i jednostkowymi, porównano w trzech charakterystycznych etapach procesu: rozruchu, pracy jałowej i pracy efektywnej.

EN

In empirical tests three techniques of green crop mowing with different tractor - mounted rotary mowers (5-disc mower, 2-drum mower and 2-drum mower with an attachment for swath fluffing) were investigated. Tests were conducted at mowing grass under field conditions. The following dynamic parameters were measured: moment of force at the p.t.o., horizontal component forces occuring at the points of tractor linkage, angular p.t.o. velocity and the tractor running speed. Some other quantities characterizing mowing process, such as the time and path, weight of crop and aheel slip, were also measured. Energy consumptions for investigated mowing techniques, described by actual and unitary parameters, were compared at three characteristic stages of mowing process: at starting, idling and load running.