Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 27

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  koryto rzeki
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W pracy opisano proces opracowania numerycznego modelu terenu (NMT) Poznańskiego Węzła Wodnego w celu wygenerowania zestawu danych dla dwuwymiarowego hydrodynamicznego modelu przepływu poznańskiego odcinka rzeki Warty. Zakres prac obejmował pozyskanie podkładów geodezyjnych numerycznego modelu terenu bazującego na lotniczym skaningu laserowym (LIDAR), wykonaniu geodezyjnych pomiarów wysokościowych w celu weryfikacji poprawności NMT, wykonaniu pomiarów batymetrycznych dna, generacji przekrojów pośrednich koryta rzeki, scaleniu informacji o batymetrii z NMT wykorzystujących narzędzia GIS (Geographic Information System), generacji siatki metody elementów skończonych (MES) oraz utworzeniu pliku danych w standardzie akceptowalnym przez dwuwymiarowy system modelowania przepływów nieustalonych RISMO2D. W trakcie badań wykorzystano nowoczesną aparaturę pomiarową: ultradźwiękową sondę ADCP StreamPro umożliwiającą pomiar zarówno rozkładu prędkości w przekroju kontrolnym, jak i batymetrii cieku, geodezyjnego sprzętu GPS Sokkia-11 umożliwiającego szybki pomiar trzech współrzędnych wybranego w terenie punktu. Analiza i post-processing danych pomiarowych wymagała wykorzystania narzędzi klasy GIS (wybrano system QGIS) oraz oprogramowania specjalistycznego.
EN
The paper describes the process of developing a digital elewation model (DEM) of the Poznań Waterway System in order to generate a data set for a two-dimensional hydrodynamic flow model of the Poznań section of the Warta river. The scope of work included the acquisition of a digital elevation model based on aerial laser scanning (LIDAR), geodetic height measurements to verify the correctness of DEM, bathymetric measurements, generation of intermediate sections of the river bed, merging information about bathymetry with DEM using GIS (Geographic Information System), generation of the finite element method mesh (FEM) and creation of a data file in a standard acceptable by the two-dimensional transient flow modeling system RISMO2D. During the work, modern measuring equipment was used: an ultrasonic ADCP StreamPro probe enabling measurement of both speed distribution in the control section and water bathymetry, Sokkia-11 geodetic equipment enabling quick measurement of three coordinates of a point in the area. The analysis and post-processing of measurement data required the use of GIS class tools (QGIS system selected) and specialized software.
PL
Zmiany morfologiczne zachodzące w korytach rzek są dynamiczne i wymagają monitorowania. Skutecznym sposobem śledzenia dynamiki zmian są analizy obrazów satelitarnych, które pozwalają na określenie geometrii form korytowych i tempa ich deformacji. W pracy omówiono źródła danych satelitarnych, w tym także tworzony przez IMGW-PIB portal „Sat4Envi". Przedstawione zostały parametry techniczne misji satelitarnej Sentinel-2 (rozdzielczość radiometryczna, spektralna, przestrzenna i czasowa), a także możliwości zastosowania zdjęć optycznych. Jako przykład w badaniach form korytowych pokazano wskaźniki teledetekcyjne NDWI, MNDWI, AWEInsh, AWEIsh, LSWI, MLSWI, SWM, obliczone na podstawie obrazu Sentinel-2 zarejestrowanego w dniu 5/09/19. Celem analizy jest wyróżnienie form korytowych w wybranym odcinku koryta dolnej Wisły (km 816-828) w warunkach niskiego przepływu oraz analiza przemieszczenia form korytowych w ciągu roku. Wyniki pokazują przydatność danych satelitarnych do badania form korytowych dużych rzek.
EN
Morphological changes occurring in riverbeds are dynamic and need to be monitored. An effective method of following the dynamics of such changes are satellite image analyses, which allow for determination of the riverbed forms geometry and their deformation rate. The article discusses the sources of satellite data, including the Sat4Envi portal created by the Institute of Meteorology and Water Management - National Research Institute. It presents technical parameters of the Sentinel-2 satellite mission (radiometric, spectral, spatial and temporal resolution), as well as the possibility to use optical photographs. As an example of data used in research on riverbed forms, the authors discuss the NDWI, MNDWI, AWEInsh, AWEIsh, LSWI, MLSWI and SWM remote sensing indexes, calculated based on the Sentinel-2 image recorded on 05/09/2019. The aim of the analysis is identification of riverbed forms in the selected section of the lower Vistula River (km 816-828) in low flow conditions and an analysis of riverbed forms movement throughout the year. The results show the useful char- acter of satellite data in research on large riverbed forms.
EN
One of channel features, which seems to be importantfor river engineering projects, is possibility of existence of natural trends of currents distribution. The recurrence of thalweg direction can be connected among other reasons with the susceptibility to erosion of deposits that build up the channel zone. The aim of the study was determination of alluvia basement influence on channel morphodynamics. The article presents the results of bathymetric measurements that were carried out in two non-engineered sections of the Bug River channel within its Podlaski Gorge and two sections of the Middle Vistula: in the Basonia (Małopolska Gorge) and Dęblin (examples of engineered channel) regions. The study was conducted with the use of sonar coupled with aDGPS receiver. Measurements were performed under conditions of low and medium water levels. The study also included geological research of the river channel (drillings). The analysis of channel morphology changes was performed in GIS environment. The studies have shown a link between morphology of the alluvia basement (composed of erosion-resistant deposits) and the flow directions. This phenomenon is observed in the river channel regardless of the flow rate.
PL
W artykule zwrócono uwagę na nowoczesny, proekologiczny sposób utrzymania rzek i potoków górskich poprzez wprowadzenie do gamy obecnie stosowanych urządzeń hydrotechnicznych bystrz o zwiększonej szorstkości, zwanych też stopniami ramp. Budowle te, utrzymując koryta rzek i potoków górskich w stanie ekologicznym dobrym, powodują odtwarzanie struktur łach korytowych, tworząc stosowne warunki życia moakrobentosowi oraz umożliwiając swobodną wędrówkę ryb. Niniejsza praca spełnia oczekiwania wprowadzanej w Polsce Ramowej Dyrektywy Wodnej oraz odpowiada na argumenty organizacji ekologicznych, takich jak przykładowo „Gaja”, czy WWF.
EN
The paper presents the results of the regular bank erosion monitoring on three rivers of the Eastern European (Russian) Plain: the Kerzhenets River (left tributary of the Volga River), the Sherna River (left tributary of the Klyazma River) and the Tarusa River (left tributary of the Oka River). The first two rivers are characterised by wide floodplains and meandering channels, the third one is distinguished by an incised straight channel and a narrow floodplain. Results of the bank erosion monitoring carried out twice a year – after a spring snowmelt flood and a summer low-water period - over the last 5-15 years allowed the authors to arrive at the following conclusions: 1. Bank erosion and channel lateral migration were observed only during the flood events. No channel deformations were observed during the low-water periods on the rivers of the humid temperate climate zone. 2. Bank erosion and channel lateral migration were observed only during the years with the highest flood magnitude, regardless of the stream bed sediment grain size composition. In the years with moderate flood events, bank erosion occurred, but its rates were inconsiderable and comparable to the measurement accuracy limit. During dry years, no channel deformations were observed. 3. As a consequence of the meander development and its sinuosity changes, zones of the maximum concave bank retreat change their locations along the meander. First, the maximum erosion rate zone occupies most of the concave bank length, then moves towards the lower limb and concentrates at the meander apex when reaching the maximum sinuosity. 4. Formation of cutoffs in a high-sinuosity meander is mainly associated with intrinsic mechanisms of the meander self-development and to a lesser extent with a flood magnitude. In this case, the main factor of the cutoff process is a very fast increase in the channel longitudinal profile gradient, rather than flood discharge.
PL
W pracy podjęto próbę określenia relacji między szorstkością koryta rzeki podgórskiej, wyrażoną współczynnikiem szorstkości a wielkością przepływu obliczeniowego. Z uwagi na fakt, że dobór zawyżonych wartości współczynnika szorstkości (n) może prowadzić do błędnego określania wielkości przepływu oraz wymiarowania przekroi poprzecznych koryt rzek i potoków w ramach pracy wykonano obliczenia wielkości przepływu (Q) z uwzględnieniem wartości (n) obliczonego wg różnych formuł. Przeprowadzone zostały pomiary hydrometryczne oraz geodezyjne. Pobrane zostały próbki rumowiska dennego celem określenia średnic charakterystycznych rumowiska, które posłużyły do obliczeń współczynników: szorstkości (n) oraz oporu przepływu (f) na badanym odcinku rzeki. W oparciu o analizę wyników badań stwierdzono, że decydujący wpływ na wartość współczynnika szorstkości wywiera średnica ziaren. Z uwagi na złożoność zagadnienia, potwierdzenie hipotezy o istnieniu bezpośredniego związku pomiędzy współczynnikiem szorstkości a głębokością wody w korycie wymaga przeprowadzenia dodatkowych badań.
EN
The study attempts to describe the relationship between roughness of mountain river beds, expressed by the roughness coefficient and the water depth of the river. Due to the fact that the selection of inflated values of the coefficient (n) can lead to erroneous determination of the discharge and dimensioning of river cross sections, the discharge (Q) has been calculated using values of (n) which were derived using different formulas. Hydrometric measurements and surveying were performed, samples were also collected to determine dimensions of sediment particles, which were used to calculate the coefficients: roughness (n) and resistance to flow (f) on the tested section of the river. Based on the analysis of test results, it was found that the diameter of grains had the decisive influence on the value of roughness. Due to the complexity of the issue, the confirmation of the hypothesis of the existence of a direct relationship between the ratio of roughness coefficient and the water depth in the river channel requires more research.
PL
W artykule przedstawiono problematykę przywrócenia migracji ryb w obiektach hydrotechnicznych w aspekcie oddziaływania piętrzenia na morfologię koryta. Omówiono zmiany jakie mogą nastąpić w korycie rzeki na skutek piętrzenia wody i jej wykorzystania do celów energetycznych, oraz wpływ jaki piętrzenie wywiera na warunki migracji organizmów wodnych, głównie ryb. Przedstawiono priorytety oraz założenia projektowe, które powinny spełniać współczesne konstrukcje przepławek, tak by ich działanie było jak najefektywniejsze. Na podstawie prac związanych z opiniowaniem dokumentacji projektowych oraz wniosków o dofinansowanie budowy przepławek przedstawiono jakie elementy powinny być brane pod uwagę podczas opracowywania koncepcji, projektu oraz użytkowania przyjętego rozwiązania udrożnienia stopnia dla migracji organizmów. Wskazano na potrzebę rzetelnej analizy uwarunkowań formalnoprawnych, środowiskowych i technicznych oraz różnych wariantów rozwiązań.
EN
This paper presents the issue of restoring the fish migration in hydro-technical facilities in the aspect of the impact of water damming on the riverbed morphology. The authors discuss changes that may occur in the riverbed as a result of artificial water damming and its use for power generation purposes, as well as the influence of damming on water organisms, mainly fish, migration conditions. They present the priorities and the project assumptions that should be fulfilled by fishpasses in order to ensure their maximum efficiency. Based on works related to issuing opinions on project documentations and applications for financing of the fish pass constructions, the paper presents the elements that should be taken into account while elaborating the conception, the project and the use of the barrage unclogging solution adopted in order to facilitate the migration of organisms. The authors indicate the necessity of a throughout analysis of the formal, legal, environmental and technical conditions as well as of different solution variants.
PL
Jednym z powszechnie dyskutowanych problemów z zakresu gospodarki wodnej jest utrzymanie dobrego stanu morfologicznego rzek. Zachwianie procesów rzeźbotwórczych w następstwie antropopresji przejawia się w powstaniu stref erozji, które mogą negatywnie wpływać na działalność człowieka w dnie doliny. Utrzymywanie wód zgodnie z zasadami Ramowej Dyrektywy Wodnej skłania do refleksji nad dotychczasowym sposobem zabezpieczania brzegów. Koryto Skawy w Wadowicach zostało w XX wieku znacznie zwężone, a w wyniku sprzężenia kilku procesów samoistnie przegłębione. Inwestycją mającą ograniczyć migracje Skawy i umożliwić zbliżenie zabudowy do rzeki była budowa prawie 3 km trasy regulacyjnej. Niedostosowanie projektu do lokalnych warunków spowodowało rozmycie zabezpieczeń w czasie kilku wezbrań. Analiza dokumentacji projektowej i współczesne kartowanie koryta pozwalają określić zakres zmian wywołanych regulacją, jak również późniejszym dostosowywaniem się koryta do przepływów wezbraniowych.
EN
One of the widely discussed problems related to the water management is the maintenance of good morphological status of rivers. Disturbance of the relief-forming processes resulting from the anthropopressure is reflected in occurrence of erosion areas that may have negative impact on the human activity in the valley bottom. The maintenance of waters in compliance with the Water Framework Directive principles leads to a reflection on the hitherto methods to secure riverbanks. The Skawa riverbed in Wadowice was significantly narrowed in the 20th century and, following coupling of several processes, it spontaneously deepened. The investment aiming at limiting the Skawa migrations and enabling development in areas close to the river was the construction of the almost 3 km long regulation route. The lack of adaptation of the project to local conditions resulted in the wash-out of the protection during several high water stages. The analysis of the project documentation and contemporary mapping of the riverbed allows determining the scope of modifications resulting from the regulation, as well as later adaptation of the riverbed to high water flows.
PL
Jednym z trudniejszych problemów sztuki inżynierskiej, związanych z usuwaniem powstałego w wyniku procesu akumulacji nadmiaru rumowiska - osadów dennych z koryt rzek i zbiorników wodnych, jest wykorzystanie lub składowanie pozyskanego tą drogą materiału. Sprawę dodatkowo komplikuje fakt, iż materiał ten jest bardzo często w różnym stopniu zanieczyszczony związkami chemicznymi. Wiąże się to z koniecznością wykonania badań niezbędnych do oceny stopnia zanieczyszczenia, a w konsekwencji - możliwości zagospodarowania.
EN
On of the most difficult engineering problems related to elimination of riverbeds and water reservoirs bottom deposit, resuilting from excessive debris accumulation, is the use or storage of the material thus acquired. What complicates the matter is the pollution of this material with chemicals to various degrees. It entails the necessity to carry out analyses in order to evaluate the degree of pollution and, consequently, to assess the possibilities of the material utilisation.
10
Content available remote Contemporary environs of watercourses in Szczyrk – the Silesian Beskids
EN
As a town of abundant natural environment resources, Szczyrk provides a good example of the spatial transformations taking place in recent years. The changes also affect watercourses and areas indicated as eligible for the status of protected areas. Nevertheless, the changes now in progress not only fail to comply with the currently valid trends in architecture and urban planning, but also frequently copy erroneous solutions from the past. The existing situation calls for undertaking appropriate actions for the future, which will enable preservation of the natural environment in the possibly unchanged form so that it could coexist with humans and their activities.
PL
Szczyrk jako miasto o bogatych zasobach środowiska przyrodniczego jest przykładem transformacji przestrzennych dokonujących się w ostatnich latach. Zmianom tym podlegają także cieki wodne oraz obszary postulowane do nadania im statusu obszarów chronionych. Jednak dokonujące się przemiany nie tylko rozmijają się z obowiązującymi trendami w architekturze i urbanistyce, lecz często powielają błędne rozwiązania z przeszłości. W istniejącej sytuacji zachodzi potrzeba podjęcia odpowiednich kroków na przyszłość. Umożliwi to zachowanie środowiska naturalnego w możliwie niezmienionej formie tak, by mogło ono koegzystować z działalnością człowieka.
PL
Opisano podejście do obliczeń hydraulicznych oparte na analizie dwuwymiarowego ruchu wody. Jako przykład przedstawiono analizę hydrodynamiki przepływu w rejonie budowanego mostu na Wiśle koło Kwidzyna. Na jej podstawie oszacowano intensywność ruchu rumowiska w rejonie podpory mostu. Omówiono także klasyczne podejście do oszacowania lokalnych rozmyć dna koryta.
EN
In this paper the two-dimensional hydrodynamic model was presented and used for the flow simulation. The hydraulic analysis for the bridge on the Vistula river near the Kwidzyn is presented as a case study example. The results were used for the identification of debris transport and river bed deformation process. The paper also presents standard approach to the calculation of local scour.
PL
W dobie powszechnej informatyzacji wszystkich dziedzin życia, modernizacji ulega także Państwowy Zasób Geodezyjny i Kartograficzny. Doprowadzenie zebranych w nim danych do formy wymaganej aktualnymi przepisami prawa to proces niezwykle kosztowny i długotrwały. Musi on zostać jednak przeprowadzony. Jego następstwem powinna być nie tylko zmiana formy dokumentacji tworzącej Zasób na numeryczną, ale i aktualizacja danych. Materiały PZGiK docelowo wprowadzone zostaną do baz danych, z których generowane będą opracowania kartograficzne. Bazy te dotyczą między innymi obiektów topograficznych, katastru nieruchomości oraz państwowego rejestru granic. Zawarte w nich obiekty powinny zostać ze sobą powiązane. Najwięcej kłopotów sprawić może odnalezienie połączeń geometrycznych pomiędzy elementami, których natura ma zmienny charakter. Będą to przede wszystkim wody powierzchniowe płynące oraz bezpośrednie ich otoczenie, na które wody te oddziaływają. Z kształtu koryta rzecznego oraz z jego reprezentacji w bazach danych topograficznych, wynikać powinna konfiguracja konturów użytków gruntowych, a nawet granic ewidencyjnych w bazie danych katastralnych. Te z kolei wpływają na zawartość państwowego rejestru granic. Wyznaczone wzdłuż rzek granice podziału terytorialnego kraju mogą przebiegać ich środkiem. Ich aktualizacja powinna opierać się o ustalone i wprowadzone do ewidencji gruntów oraz do bazy danych obiektów topograficznych linie brzegowe. Celem artykułu jest przedstawienie sposobu na matematyczne wyznaczenie środka koryta rzecznego w oparciu o pomiar jego brzegów oraz weryfikacja jak zastosowanie przedstawionego algorytmu wpłynie na kształt granic administracyjnych prowadzonych wzdłuż rzek.
EN
Bringing the data contained in the National Geodetic and Cartographic Resources (PZGiK) to the form required by the present provisions of law is a costly and long lasting process, but it must be carried out. In the effect, not only the form of PZGiK documentation will be changed into a digital one, but the data will be updated. The PZGiK databases concern i.a. topographic objects, real estate cadastre and the National Register of Boundaries. The objects contained in these datasets should be related to each other. It would be most difficult to find geometric links between elements which by their nature vary in time. They would primarily include flowing surface waters and their direct surroundings affected by these waters. The configuration of contours of lands and even registered boundaries in cadastral databases should result from the shape of riverbed and its representation in topographic databases. In turn, these boundaries influence the National Register of Boundaries. The boundaries of the territorial division of the country defined along rivers may run in the middle of rivers. Updating of these boundaries should be based on shorelines determined and entered to land registers and topographic objects databases. The aim of this paper is to present a method of determination of the middle of the riverbed based on measurement of the shorelines and to verify how the use of the algorithm presented will influence the shape of administrative boundaries defined along rivers.
13
Content available remote Appraise of consequences of erosive processes occurring in the Skawa river sector
EN
Erosive processes have been evaluated in a sector of the Skawa river characterized by high pliability to erosion (proportion between the bend radius and the river channel width equals on the average 6.5). Within two years, channel erosion caused by 6 freshets was investigated with flows Q within the range of probability of waters from 20% to 50%. Bank and bottom erosion as well as transportation of the bed material and material from falls of bank slopes were found to occur. Intensity of this transportation was calculated based on Bagnold's equation. The calculated value of transported bed load was comparable with that obtained from direct measurements. The effects of transportation were also reflected by changes of the grain size distributions after passage of a freshet wave. Bank erosion was the dominating process that changed the river channel shape. It was found that in the examined sector the retreat of the bank slope proceeded at the rate of 1.20 m/year.
PL
Zlodzenie rzek nizinnych powoduje wystąpienie w korycie skomplikowanych sytuacji hydraulicznych. W przypadku zdarzeń zatorowych o ekstremalnym przebiegu mogą mieć one poważne następstwa gospodarcze. W artykule przedstawiono wyniki kilkudziesięciu sondowań przekrojów poprzecznych koryta dolnej Wisły, wykonanych w okresie zalegania pokrywy lodowej. Dokonano porównania parametrów dla uregulowanego i nieuregulowanego odcinka Wisły.
EN
Freezing of lowland rivers results in complicated hydraulic situations occurring in the riverbed. In case of extreme ice-jams they may have serious economic consequences. The article presents results of several dozen of lower Vistula riverbed cross-section soundings, performed in the period of river freezing. It also compares parameters for regulated and nonregulated sections of the Vistula.
PL
Zaprezentowano podstawy metodyczne dotyczące określania zmian położenia dna koryt rzecznych w długim okresie. Przedstawiono wyniki obliczeń wielkości tych zmian dla sześciu przekrojów wodowska-zowych rzeki Soły oraz weryfikacji proponowanej metody.
EN
The paper presents methodological basis for determination of riverbeds bottoms location changes in a longer period of time. It presents calculated values of those changes for six hydrometrie cross-sections of the Soła and a verification of the proposed method.
16
Content available remote Określenie współczynników oporu w korycie rzeki nizinnej
EN
Calculation methods of discharge capacity in rivers and channels with flexible vegetation are based at the Manning’s and Darcy-Weisbach’s friction factors to appear local river bed stresses coupled with other fluid dynamic processes. An example of friction factors calculation has been developed in this paper. The hydrometrical measurement has been surveyred in a selected cross section in the Lower Biebrza basin. The absolute roughness for the divided parts of cross sections has been calculated by using Collebrook-White’s equation. Results show that friction factors for the vegetation boundary are much greater then for the bottom of cross sections.
EN
The paper presents results of batimetric measurements, carried out in Middle Vistula River, using integrated Echo-Sounder - GPS system. The aim of investigations was estimation of channel, bottom morphology changes, between different water stages in Warsaw and alluvial basement morphology influence on bottom morphology. The assessment of application of GIS and GPS for large rivers morphology has been also discussed.
EN
The advantages of measurements during this quick and comfortable method and the positives of its application instead the classical ones are pointed in the paper. One thinks that the distribution, range and seasonal growth of the European and Polish plant communities changes are linked to the significant riverbed shape and depth ones in the cases of the rivers with the bottom and regime similar to Biebrza' ones. The importance of Phragmites australis, Elodea canadensis, Nuphar luteum and Sparganium simplex phytocenoses in the water areas overgrowing may be analysed not only in engineering aspects (the plant coverage effeet on the bottom configuration) but also in biological one (the environmental impaet assessment and ecosystems protection). Taking it alI into account there should be elear that the GPS-RTK method may be indispensable for many engineering works, environment protection studies and ecological, hydrological and geophysical practice.
PL
Przedstawiono podstawy metodyczne określania zmian położenia dna koryt rzecznych w długim okresie czasu. Dokonano też obliczeń wielkości tych zmian dla przekrojów wodowskazowych rzeki Dunajec i podano wyniki weryfikacji przeprowadzonej metodami niezależnymi. Znajomość tendencji i wielkości zmian ma znaczenie poznawcze i aplikacyjne.
EN
The paper presents the methodical principles of determination of changes in the position of river-beds in the long period. There have been made calculations of the magnitude of those changes for water -level indicator cross-sections of the Dunaj and have been presented results of verification carried out by means of various independent methods. The knowledge of the tendency and the magnitude of changes is of great cognitive and practical meaning.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.