Dla każdego etapu radioterapii istnieje szereg regulacji prawnych, które mają na celu głównie poprawę jakości i bezpieczeństwa realizacji całego procesu. Ze względu na konieczność zapewnienia bezwzględnej poprawności i powtarzalności obliczeń systemy planowania leczenia stosowane w radioterapii powinny być objęty kontrolą jakości. Użycie nieprawidłowowprowadzonych danych skutkuje błędami w obliczeniach i napromienianiu pacjenta. Właściwa kontrola powinna zagwarantować możliwość wykonania optymalnego planu leczenia z wykluczeniem błędów wynikających z nieprawidłowo zdefiniowanych danych w TPS. Opublikowano kilka raportów dedykowanych zapewnieniu jakości w radioterapii, w tym również poświęconych systemom planowania leczenia [1-9]. W pracy przedstawiono podstawowe wymogi kontroli systemu planowania leczenia w brachyterapii oparte głównie na zaleceniach Bookletu No. 8 European Society for Radiotherapy and Oncology [9].
EN
There are a lot of regulations in radiotherapy dedicated to quality assurance and safety of this treatment method process. It is also recommended to control used treatment planning systems. It is necessary to be sure that the calculations and reproducibility are correct. Using incorrect data and calculations cause the mistakes in patient irradiation. The reliable quality control ought to guarantee the possibility of calculated optimal and correct treatment plan. There were published some reports for quality control (QC) in radiotherapy especially for quality control of treatment planning systems (TPS) [1-9]. The main requirements for QC of TPS used in brachytherapy, based on recommendations of Booklet No. 8 European Society for Radiotherapy and Oncology [9], were put forward in this paper.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.