Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Ocena jakości złączy spawanych w konstrukcjach stalowych kontrolowanych radiograficznie, na podstawie poziomu jakości B+ wg PN-EN 1090-2

Czuchryj J., Sikora S., Staniszewski K.

Przegląd Spawalnictwa

|

2013

|

R. 85, nr 3

14-20

PL

Wymagany poziom jakości złączy spawanych powinien być ustalony przed ich wykonaniem, najlepiej na etapie projektowania. W niektórych konstrukcjach może zaistnieć konieczność ustalania różnych poziomów jakości w tym samym złączu spawanym lub wprowadzenie szczególnych wymagań dla przyjętego poziomu jakości. Fakt ten ujęto w PN-EN 1090-2. Ten poziom jakości oznaczono symbolem B+, który w większości przypadków dotyczy niezgodności wykrywalnych metodą radiograficzną. Wykonano porównanie zasad oceny jakości złączy spawanych na podstawie radiogramów, według wymagań: PN–EN ISO 5817, PN–EN 12517-1 i PN–EN 1090-2. Porównanie powinno przyczynić się do zoptymalizowania tych zasad ze względu na przedstawione w normach wymagania.

EN

The required quality level of welded structures should be determined prior to their execution, preferably in the designing stage. For some structures the need for determining various quality levels in the same welded joint may occur or special requirements for the established quality level should be introduced. These conditions can be observed in PN-EN 1090-2 standard. Such quality level has been denoted with symbol B+, which in the majority of cases concerns the imperfections detected using radiographic method. For this reason the study has been undertaken aimed at the comparison of the rules of quality assessment of welded joints on the basis of radiographs in accordance with the requirements of the following standards: PN-EN ISO 5817, PN-EN 12517-1 and PN-EN 1090-2. This comparison should contribute to the optimisation of these rules in respect of the requirements determined in the standards.

2

Radiograficzna kontrola wyrobów w czasie rzeczywistym

Senczyk D.

Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Mechanika

|

2002

|

Nr 48

99-104

PL

System HMX (High Magnification X -Ray System) : firmy X -TEK (Anglia) jest Urządzeniem przeznaczonym do nieniszczącej kontroli małych elementów i zespołów o masie do 10 kg. Jest bardzo zaawansowanym technologicznie mikroogniskowym układem rentgenowskim. Promienie rentgenowskie wytwarza lampa z ogniskiem 5 um. Wiązka ta przechodzi przez badaną próbkę umieszczoną obrotowym stoliku manipulatora i obraz rentgenowski pada na wzmacniacz elektronowy. Przekształca on obraz rentgenowski w widzialny, który jest rejestrowany kamerą wideo i pokazywany na ekranie monitora. System HMX jest w rzeczywistości mikroskopem rentgenowskim o zdolności rozdzielczej szczegółów do 5 um grubości i powiększeniu do 160 razy . Całkowite powiększenie na ekranie wynosi do 1800 razy. System HMX ma szeroki wybór opcji: 3 zakresy wysokiego napięcia (125, 160, 225 kV), .3 rodzaje ognisk lampy (5 um, 10 um, wydłużona anoda), 3 manipulatory , 5 wzmacniaczy rentgenowskich, różne procesory obrazu i drukarki .

EN

The High Magnification X -Ray System (HMX) from X -TEK (England) is a multi -purpose cabinet intended for the non-destructive testing of smaller components and assemblies up to 10 Kg. The HMX is the most advanced microfocus X -ray system available. The X -ray source generates a continuous beam of X -ray from a 5 micron spot The beam passes through the sampIe placed on the manipulator turntable, and casts an X -ray shadow onto the intensifier window. The intensifier converts the X -ray shadow into a visible image, which is recorded by a video camera and displayed on a monitor. Capable of resolving detail down to 5 microns across, and with magnifications up to 160x, the HMX is a true X -ray microscope. The monitor image is further magnified by the ratio of size between monitor and intensifier window, total magnification is over 1800x. The HMX has a wider choice of options: 3 kV ranges (125, 160, 225 kV), 3 target types (ultrafocus 5 um closefocus 10um, 10 um rod anode), 3 manipulators, 5 X-ray intensifiers, 2 cabinet sizes, image processors, video printers and others accessories.

3

Zautomatyzowana obróbka wyników kontroli radiograficznej.

Sheleg V.K., Denisov L.S., Kapustin A.E., Bardusova I.I., Kolosov V.V.

Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach

|

1999

|

R. 43, nr 3

44-45

PL

Omówiono założenia metodyki oceny zdjęć radiograficznych z zastosowaniem wspomagania komputerowego. Przedstawiono trudności związane z różną kontrastowością zdjęć i identyfikacją typów wykrytych niezgodności. Podano schemat strukturalny zautomatyzowanego systemu obróbki zdjęć radiograficznych.

EN

It has been presented the assumptions of methodics for radiograms assesment with use of computer aiding. The difficulties connected with different contranst of radiograms and identification of the kinds of imperfections being detected have been presented. The structural scheme of automated system for radiograms treatment has been given.