Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  kontrast termiczny
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono problematykę występowania miejskiej wyspy ciepła. Zjawisko to zaobserwowano dla obszaru Bielska-Białej na podstawie danych rozkładu przestrzennego temperatur powietrza uzyskanych w 2015 roku. Do realizacji zaplanowanych badań wykonano mapy rozkładu przestrzennego temperatur powietrza – uśrednionych dla roku, jak również dla okresu letniego i zimowego. Dodatkowo, dla wybranych dzielnic Bielska-Białej rozpoznano występowanie termicznych typów pogody, a także określono czas trwania termicznych pór roku. W wyniku przeprowadzonych prac stwierdzono zróżnicowanie temperatur powietrza (dochodzące do 3,4°C) na badanym obszarze w skali roku. Potwierdzono ponadto zróżnicowanie czasu trwania termicznych typów pogody i termicznych pór roku. Uzyskane dane umożliwiły określenie obszaru występowania miejskiej wyspy ciepła.
EN
The article presents the problem of the occurrence of an urban heat island. This phenomenon was observed for the Bielsko-Biała area on the basis of data on spatial distribution of air temperatures obtained in 2015. To carry out the planned research, maps of spatial distribution of air temperatures – averaged over the year, as well as for the summer and winter period – were made. Additionally, for selected districts of Bielsko-Biała the occurrence of thermal weather types was recognized and the duration of thermal seasons was determined. As a result of the works carried out, air temperature differences (reaching 3.4°C) were found in the studied area on an annual scale. Moreover, the differentiation in duration of thermal weather types and thermal seasons was confirmed. The data obtained made itpossible to determine the area of the urban heat island.
EN
The paper presents the simulation results of heat transfer in a homogeneous material with an invisible defect located at some depth. The tested material is subjected to thermal excitation and defect detection is based on analysis of temperature-rise of the material surface. Temperature field can be observed by IR camera. The influence of chosen factors on the shape of temperature-rise curves is analyzed. The processed thermogram with a new thermal contrast, called filtered contrast, gives more information on the thermal nature of the arrangement of tested and defect materials than the analysis of the raw temperature-rise that is valuable for quantitative characterization of defects.
PL
W artykule przedstawiono wyniki symulacji wymiany ciepła w jednorodnym materiale z defektem położonym na pewnej głębokości. Badany materiał jest poddawany pobudzeniu cieplnemu, a wykrycie defektu jest oparte na analizie przyrostów w czasie temperatury powierzchni materiału, rejestrowanych np. za pomocą kamery termowizyjnej. Zbadano wpływ wybranych czynników na kształt krzywej przyrostów temperatury. Zastosowanie nowej formuły kontrastu termicznego, zwanego kontrastem filtrowanym, do analizy termogramu dostarcza dodatkowej informacji o naturze układu materiał badany - materiał defektu w porównaniu z analizą przyrostów temperatury, co jest pożądane w ocenie defektu.
EN
Pulsed IR thermography is a non-destructive method that allows detection of subsurface defects in material. In this method the surface of the tested specimen is stimulated by heat pulse and its self-cooling process is analyzed. The temperature decrease rate is different for surface over defect with comparison to that over the sound material. It is caused by difference between values of heat diffusivity of defected zone and sound one. The purpose of this work is to determine the size and depth of the defects in austenitic steel on the basis of thermal contrast analysis. Because the thermal contrast is dependent on both these parameters, two independent experimental methods of defect size and depth determination were proposed.
PL
Termografia impulsowa jest nieniszczącą metodą badań, stosowaną do wykrywania defektów w warstwie podpowierzchniowej materiału. Polega ona na analizie rozkładu temperatury na powierzchni badanego materiału podczas jej stygnięcia po nagrzaniu impulsem cieplnym. Szybkość stygnięcia obszaru powierzchni nad defektem jest różna w porównaniu z szybkością stygnięcia powierzchni materiału jednorodnego. Jest to spowodowane różnicą pomiędzy wartościami dyfuzyjności cieplnej wymienionych obszarów. Celem pracy jest oszacowanie wielkości i głębokości defektu w stali austenitycznej na podstawie analizy kontrastu termicznego. Kontrast termiczny zależy od tych dwóch parametrów, dlatego w pracy zaproponowano dwie niezależne metody eksperymentalne ich szacowania.
4
Content available Wielosektorowy promiennik podczerwieni
PL
W pracy zaprezentowano wielosektorowy, promiennik podczerwieni, który może być wykorzystany przy badaniach rozdzielczości temperaturowej kamer termowizyjnych. Powierzchnia promieniująca zawiera sekto-ry o różnych współczynnikach emisyjności wykonane z mikrownęk. Umieszczenie wielosektorowego promiennika podczerwieni w odpowied-nio zaprojektowanej osłonie termicznej umożliwia przestrajanie kontrastu sąsiadujących ze sobą sektorów z rozdzielczością bliską 100mK.
EN
The paper presents a multi-sector, highly stable IR source that can be used for (MRTD) testing thermal cameras. The proposed solution is based on a single, monolithic multi-sector IR source with areas of different emissivity. As a result of the emissivity difference, the particular sectors are imaged by thermal camera as areas of different temperatures. The sectors exhibit the radiative properties of a gray body. They are manufactured as micro-cavity structures in a solid metal plate. The desired value of emissivity is achieved by adjusting the geometric parameters of microstructure. The thermal contrast between adjacent sectors is obtained by selecting different effective emissivity values for particular sectors. By placing the multi-sector source inside a thermally insulated case it is possible to tune the thermal contrast between the adjacent sectors with 100 mK resolution. The emissivity of microstructure comb patterns was measured by a thermal camera. The temperature characteristics as well as the relation between the effective emissivity and the shape coefficient of a microstructure were determined. The designed IR source has the uniform radiative temperature distribution across its surface.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.