Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Analiza nośności zabytkowego kolektora murowanego eksploatowanego obecnie w obszarze zabudowanym

Rapp Piotr, Jasiczak Józef

Instal

|

2022

|

nr 5

34--42

PL

Artykuł dotyczy obecnej nośności murowanego kolektora sanitarnego o dużych wymiarach przekroju poprzecznego wybudowanego w wykopie otwartym w latach 1893-1896 w Poznaniu. Na podstawie odwiertów cegieł i zaprawy określono aktualne cechy mechaniczne muru oraz wykonano analizy i obliczenia nośności konstrukcji przy jej wariantowych obciążeniach: tylko naziomem nieobciążonym, ławami budynku dwukondygnacyjnego z obciążeniem dodatkowym z tytułu ewentualnej nadbudowy.

EN

The article concerns the current load-bearing capacity of a brick sanitary sewer with large cross-sectional dimensions built in an open trench in the years 1893-1896 in Poznań. Based on the boreholes for bricks and mortar, the current mechanical properties of the wall were determined and analyzes and calculations of the loadbearing capacity of the structure were performed with its variant loads: only the unloaded surface, the footings of a two-storey building with an additional load due to a possible superstructure.

2

The consolidation project of Vicente Lampérez after the demolition of the Archiepiscopal Palace of Burgos Cathedral

Mora Moreno Ignacio, Mora Alonso-Munoyerro Susana

Wiadomości Konserwatorskie

|

2021

|

Nr 68S

83--90

EN

The 1914 demolition of the Archbishop’s Palace, which was built in the thirteenth century, on the sets of Burgos Cathedral, a World Heritage Site, is currently a topical issue due to the cathedral’s 800ᵗʰ anniversary being celebrated in 2021. In the light of the debate surrounding the proposal of a new door for the main facade by Antonio López, UNESCO has warned it may withdraw its protection. A similar controversy took place a century earlier, and it would be good to learn from Lampérez’s consolidation. Chief Architect of the Cathedral Vicente Lampérez y Romea had to collect all attempts on the demolition that had taken place since the mid-nineteenth century, according to defenders, embellishing the Cathedral and getting new perspectives of the monument; joining the restoration criteria; dealing with major problems of the consolidation and the emergence of important elements that modified the project. It demonstrated how Lampérez avoided and corrected initial errors, introduced new criteria in the history of restoration, resulting in a better understanding of the behavior of the masonry.

PL

W roku 2021 obchodzono 800-rocznicę rozpoczęcia budowy katedry w Burgos, obiektu znajdującego się na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO. Przy tej okazji doszło do kontrowersji wokół wymiany drzwi w głównej elewacji. Projekt, który zaproponował Antonio López, spowodował pojawienie się groźby usunięcia zabytku z prestiżowej listy. Do sporu doszło również w 1914, kiedy Vicente Lampérez y Romea, kierujący restauracją katedry, zaproponował wyburzenie XIII-wiecznego pałacu arcybiskupiego, stojącego w jej sąsiedztwie. Według jego zwolenników, zabieg ten uczynił świątynię piękniejszą i umożliwił odsłonięcie jej monumentalnej bryły. Lampérez starał się łączyć kryteria konserwatorskie z potrzebą estetycznego i widokowego scalenia detali tak, by uzyskać ekspozycję dającą jednoznaczne przekonanie o znaczeniu i wartości katedry. Architekt musiał udokumentować wszelkie zmiany, jakie zaszły w otoczeniu, by przekonać oponentów o celowości swego pomysłu. Obecny spór o drzwi katedry jest reminiscencją tamtego, kolejną próbą określenia stopnia nasycenia obiektu zabytkowego nowymi elementami, które – choć śmiałe – mają za zadanie scalać, znajdując w kreacji uzupełnienie dla konserwacji.

3

Methods for protecting, conserving, repairing and reinforcing highly vulnerable world heritage sites: Guidelines for the sector BI of the former Kl Auschwitz II-Birkenau Master Plan for Preservation

Celadyn Wacław, Porębska Anna, Paruch Roman, Karczmarczyk Stanisław

Wiadomości Konserwatorskie

|

2021

|

Nr 68S

183--192

EN

The conservation of brick barracks with historical numbers 7 and 8 (B-124 and B-123) was one of the key tasks carried out as part of the Master Plan for Preservation for the former Auschwitz-Birkenau Concentration Camp. The aim of the preliminary project completed in 2019 was to show whether and to what extent it was possible to fulfil the conservation objectives adopted in the MPP: minimum interference in the preserved substance, preserving it in a possibly intact form for decades to come, and at the same time making the buildings accessible to visitors, which had not been possible before due to their technical condition. All works in the BI sector, both completed and planned, are based on research results and methods developed over the course of a long-term, interdisciplinary research project. This article presents the most important results of research carried out at the Faculty of Architecture of the Cracow University of Technology and selected methods of protection and strengthening developed by the team for this vulnerable heritage.

PL

Konserwacja baraków murowanych o historycznych numerach 7 i 8 (B-124 i B-123) była jednym z kluczowych zadań realizowanych w ramach Globalnego Planu Konserwacji byłego obozu Birkenau. Celem zakończonego w roku 2019 projektu pilotażowego było sprawdzenie, czy i w jakim stopniu możliwe jest spełnienie przyjętych w GPK założeń konserwatorskich: minimalnej ingerencji w zachowaną substancję, jej zachowanie w możliwie nietkniętej formie na kolejne dziesięciolecia i równocześnie udostępnienie tych obiektów zwiedzającym, co wcześniej, ze względu na ich stan techniczny, nie było możliwe. Wszystkie działania w sektorze BI – zakończone, trwające i planowane – oparte są na wynikach badań i metodach opracowanych w ramach wieloletniego, interdyscyplinarnego projektu badawczego. Artykuł przedstawia najważniejsze wyniki badań realizowanych na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej oraz wybrane metody zabezpieczenia i wzmocnienia opracowane przez zespół na potrzeby tego wrażliwego dziedzictwa.

4

Diagnostics and Repairs of Damage of the Leaning Tower in Zabkowice Slaskie

Abel Tomasz

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2021

|

Vol. 31, no. 3

197--210

EN

The article concerns the diagnosis of the technical condition, as well as the possibilities of renovating, the Leaning Tower located in Zabkowice Slaskie in Lower Silesia, Poland. Damage to the structure of the facility, which occurred in 2015, constituted the basis for carrying out tests and measurements in order to enable the causes of the damage to be determined. The resulting damage is cracks in brick walls. Cracks were formed in the place where the proper structure of the Tower was connected with the staircase constituting the extension of the building. Therefore, it was necessary to carry out diagnostic work. The conducted diagnostic works resulted in the obtaining of knowledge about the technical condition of the facility, and the possibilities of the necessary repair works, which will ensure the further safe operation of the facility. It was considered necessary to stabilize the ground under the staircase by making micropiles. Cracks in the walls were stabilized by making steel ties, rebuilt and reinforced with steel bars. The Leaning Tower, as a historic and unique building in Europe, requires special technical supervision, which will guarantee that it remains in its prime for many years to come and continue to be one of the key tourist attractions of Zabkowice Slaskie.

5

2D and 3D preliminary numerical analysis of a masonry arch - case study

Jurczak Marlena Anna

Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym

|

2021

|

Vol. 10 Nr 2

127--136

EN

Masonry arches are regularly used in construction. The main purpose of this work was to perform numerical calculations using the Finite Element Method to estimate the load capacity of the designed masonry arch and to identify optimal locations for sensors on a real structure to aid advanced structural analysis. The model was implemented in two computer programs - Autodesk Robot and DIANA, and the results were compared. The arch was analysed statically and dynamically in the elastic range. A preliminary 2D static analysis was performed in Autodesk Robot, while in DIANA both flat and spatial models were analysed using both static and dynamic analysis. Numerical estimation of the load capacity of the masonry structure gave the opportunity to show the basic failure mechanisms together with the character of the stress distribution as well as the eigenfrequencies and eigenmodes. Satisfactory results were obtained, after a review of the literature.

6

Evaluation of the elastic model of a building on a curved mining ground based on the results of geodetic monitoring

Szojda Leszek, Kapusta Łukasz

Archives of Mining Sciences

|

2020

|

Vol. 65, no. 2

213--224

EN

This article presents a comparison of the real amount of structural bending of a traditional residential building on curved mining ground with the bending results from an elastic model of the system: building + ground. Thanks to surveying measurements conducted during the exploitation front, the relationship between the curvature of the building and the curvature of the area in its direct vicinity was determined. The measurement work lasted one and a half years. Observation results collected in nature verify the deformation results of the modelled structure in the approach proposed by the guidelines for designing buildings in mining areas in Poland. Building Research Institute Instructions, Guidelines, Guidance 416 (2006) allows the adoption of an elastic model for the structure, and for the ground, it allows the adoption of linear elastic features characteristic of Winkler elastic ground. The main purpose of the work was to determine the overestimation of stress in the modelled building resulting from the use of a simpli-fied, computational engineering approach.

7

Zabezpieczenie konstrukcji murowanych przed zarysowaniem przez zbrojenie spoin wspornych

Połubński Tomasz, Drobiec Łukasz, Jokiel Remigiusz

Izolacje

|

2019

|

R. 24, nr 4

110, 112--116

PL

Przedmiotem artykułu jest analiza wptywu zbrojeń stosowanych w konstrukcjach murowanych na powstawanie zarysowań ścian tych konstrukcji. Autorzy omawiają miejsca, w których najczęściej dochodzi do koncentracji naprężeń powodujących zarysowania, a następnie przedstawiają sposoby wzmacniania ścian. Przedstawiają również dostępne w Polsce zbrojenia mające zabezpieczać mury przed pojawianiem się zarysowań oraz efektywność poszczególnych rozwiązań.

EN

The aim of the article is the analysis of the impact of reinforcement used in masonry structures on the formation of cracks. The authors discuss places where stress is most often concentrated, causing cracks, and then present ways to protect the walls. They also present the reinforcement systems available in Poland to protect the walls against the emergence of cracks and the effectiveness of the individual solutions.