Przedmiotem niniejszej publikacji jest koncepcja średniowiecznego ogrodu, przy niegdyś istniejącym zamku królewskim w Żarnowcu. Inspirację do stworzenia koncepcji stanowiły badania historyków, w tym J. Boganowskiego, średniowieczny ogród dydaktyczny w Pensylwanii oraz koncepcja zagospodarowania będzińskiego podgrodzia. W pierwszej części przedstawiono uwarunkowania historyczne epoki oraz ukazano zróżnicowanie średniowiecznych ogrodów w zależności od pełnionej funkcji i majętności właściciela. Zaproponowana koncepcja średniowiecznego ogrodu składa się z szeregu wnętrz o charakterze ozdobnym i użytkowym, a zastosowana roślinność i geometryczny układ kompozycji odpowiadają wymaganiom epoki, pełniąc jednocześnie funkcję dydaktyczno-rekreacyjną.
EN
The essentials point of this article was to create concept of former Medieval Garden of Royal Castle in Żarnowiec. Rules and inspirations were formed based on theory of J. Bogda-nowski, medieval didactic garden in Pennsylvania and development plan for Będzin castle. First part of this article depicts historical circumstances and variations of medieval gardens which de-pended on it’s function and owner’s estate. Suggested medieval garden’s concept consist of a set of landscape interiors of both natures: decorative and useful, used flora and it’s geometrical ar-rangement are coherent with medieval style, fulfill it’s didactic and recreational function.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.