Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  koncentracja aerozoli
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
One of the concepts of the ventilation rate control in buildings with dense and unpredictable occupancies is based on the CO2 measurements. There are many limitations regarding the validity of CO2 measurement inputs as suitable to the ventilation rate control. Verifying research has been conducted in an air-conditioned auditorium, in the real conditions at altered ventilation air thermal parameters and variable occupancy. The CO2 and the number concentrations of the fine and coarse aerosol particles (> 0.3 μm) and bioaerosol particles (bacteria and staphylococci) as well as the indoor air thermal parameters were measured in the individual sectors of the occupied area. The sensory assessments and instrumental determinations of the acceptability of indoor air quality (ACC) were also performed. The ventilation control strategy based, apart from the CO2 measurements, on the continuous monitoring of the perceived air quality (PAQ) in the auditorium sectors has been suggested. The PAQ monitoring could be accomplished by aerosol concentration measurements and the ACC instrumental determinations. This strategy should ensure a desired PAQ in sectors which benefit the occupants' comfort, health and productivity as well as energy savings not only in the case of its implementation in the considered auditorium.
PL
Z koncepcją sterowania wentylacją w pomieszczeniach ze zmienną liczbą użytkowników, opartą na monitorowaniu CO2, związanych jest szereg ograniczeń. Weryfikacyjne badania zostały przeprowadzone w rzeczywistych warunkach klimatyzowanej auli, przy zmienianych parametrach termicznych powietrza wentylacyjnego i zmiennej liczbie obecnych studentów. W strefie przebywania ludzi mierzone było stężenie CO2 i ilościowe koncentracje drobnych i grubych cząstek aerozolowych (> 0,3 žm) oraz bioaerozolowych (bakterii i gronkowców), a w poszczególnych sektorach tej strefy mierzone były w sposób ciągły parametry termiczne powietrza wewnętrznego. Na podstawie instrumentalnych pomiarów oraz sensorycznych ocen określana była również akceptowalność jakości powietrza (ACC). Zasugerowana została strategia sterowania wentylacją, która oprócz pomiarów CO2 wykorzystuje ciągły monitoring wyczuwalnej jakości powietrza (PAQ) w sektorach auli. Monitoring PAQ mógłby być realizowany na podstawie pomiarów koncentracji aerozoli i instrumentalnie określanej ACC. Strategia ta zapewni pożądaną PAQ w każdym sektorze, co powinno korzystnie wpłynąć na komfort, zdrowie i produktywność użytkowników, a poprzez usprawnienie działania systemu klimatyzacji strategia ta powinna przyczynić się do oszczędności energii nie tylko w przypadku zastosowania w rozpatrywanej auli.
EN
The indoor aerosols that are, among others, generated by air-conditioning systems are especially significant in school facilities. The measurements carried out in the new, air-conditioned auditorium have shown that the aerosol concentrations are strongly dependent on the operation of the air-conditioning system and the presence of students. The aerosol concentration was approximately 5 times higher when the air-conditioning (AC) system was switched on. An increased air movement inside the auditorium and the connected with it resuspention of the particles settled on the indoor surfaces could be responsible for this fact. It could also result from the ineffective operation of the AC filters. The presence of students in the auditorium caused an increase of the coarse aerosol particles irrespectively of the AC system operation. The results of aerosol particle monitoring should be taken into consideration while controlling the AC processes in order to ensure the desired indoor air quality in this type of facilities.
PL
Aerozole wewnątrz pomieszczeń generowane między innymi przez systemy klimatyzacyjne są szczególnie istotne w szkołach. Pomiary prowadzone w nowym, klimatyzowanym audytorium pokazały, że koncentracja aerozoli w bardzo dużym stopniu zależy od działania klimatyzacji i obecności studentów. Uzyskane wyniki pokazały, że w klimatyzowanej auli koncentracja aerozoli była około pięciokrotnie wyższa w porównaniu z sytuacją, gdy aula nie była klimatyzowana. Wynikać to może z faktu zwiększonej cyrkulacji powietrza i związanej z tym resuspensji cząstek aerozolowych osiadłych na powierzchniach wewnętrznych. Może to również wskazywać na nieefektywność działania systemu filtrującego powietrze. Obecność studentów w auli powodowała wzrost koncentracji grubych cząstek aerozolowych niezależnie od działania systemu klimatyzacyjnego. Dla zapewnienia pożądanej jakości powietrza wewnętrznego wyniki monitoringu cząstek aerozolowych powinny być brane pod uwagę przy sterowaniu procesami klimatyzacji w tego typu pomieszczeniach.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.