Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 26

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  komora próżniowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
The paper describes an innovative laboratory station based on a so-called demountable vacuum chamber and presents the results of electrical strength measurements using it. The pressure in the chamber was increased by injecting air, neon, and helium into it. It was found that the chamber with residual gases in the form of helium, in comparison with air and neon, retains its full insulating capacity over a much larger range of pressure values.
PL
W artykule opisano innowacyjne stanowisko laboratoryjne oparte o tzw. rozbieralną komorę próżniową, a także przedstawiono wyniki pomiarów wytrzymałości elektrycznej z jego wykorzystaniem. Ciśnienie w komorze zwiększano poprzez dozowanie do jej wnętrza powietrza, neonu, oraz helu. Stwierdzono, że komora z gazami resztkowymi w postaci helu, w porównaniu do powietrza i neonu, zachowuje pełną zdolność izolacyjną w znacznie większym przedziale wartości ciśnienia.
PL
W przemyśle spożywczym „od zawsze" liczy się to samo: zaspokojenie zapotrzebowania jak największej liczby osób na produkty, możliwość zachowania i przedłużania świeżości produktów, szybkość dostarczenia z „pola na stół" oraz cena. Smak produktu, zachowanie i jakość jego składników odżywczych czy długość terminu przydatności do spożycia zależą od szybkości procesu chłodzenia. Jedną ze skutecznych i coraz powszechniejszych metod dobrze realizujących te postulaty jest chłodzenie próżniowe.
PL
Modernizacja stanowisk rozłącznikowych średniego napięcia oznacza wymianę istniejących rozłączników napowietrznych na nowoczesne rozłączniki próżniowe o konstrukcji zamkniętej. Łączniki te charakteryzują się wyższymi parametrami łączeniowymi i rozszerzoną funkcjonalnością. W artykule zamieszczono opis i parametry techniczne nowego aparatu łączeniowego typu RPZ-24 oraz przedstawiono rozłączniki napowietrzne o konstrukcji otwartej uchylnej i konstrukcji zamkniętej przewidzianych do retrofitu. Zaprezentowano dwie wdrożone modernizacje stanowisk rozłącznikowych w PGE Dystrybucja.
EN
Modernization of medium voltage disconnecting stations means replacement of the existing overhead disconnectors with modern closed-loop vacuum disconnectors. These switches are characterized by higher switching parameters and extended functionality. The article contains a description and technical parameters of the new RPZ-24 switchgear. The overhead operated switch disconnectors with an open-tilt structure for retrofitting are presented in the article. Two implemented modernization of disconnecting stations in PGE Dystrybucja were presented.
4
Content available remote Test stand for testing and diagnostics of medium voltage vacuum interrupters
EN
The article presents the detailed construction and capabilities of a research station for the diagnosis and testing of vacuum interrupters used in medium voltage electrical switching devices. The correct functioning of the stand has been confirmed by conducting a number of tests on the electrical strength of the MV switchgear vacuum interrupter type HVKR 24/400.
PL
W artykule przedstawiono szczegółową budowę oraz możliwości stanowiska badawczego służącego do diagnostyki oraz badań komór próżniowych wykorzystywanych w elektroenergetycznej aparaturze łączeniowej średniego napięcia. Poprawność funkcjonowania stanowiska potwierdzono przeprowadzając szereg badań wytrzymałości elektrycznej próżniowej komory rozłącznikowej SN typu HVKR 24/400.
5
PL
Niniejszy artykuł zawiera przegląd aktualnych badań z zakresu łącznikowej techniki próżniowej opublikowanych w ostatnich latach w wiodących światowych czasopismach technologiczno-badawczych. Przedstawiony w niniejszej pracy aktualny stan badań ma umożliwić wytyczenie programu badań mogącego wspomóc rozwój tej technologii poprzez zwiększenie wiedzy o zjawiskach podstawowych istotnych dla eksploatacji i dalszego rozwoju wyłączników próżniowych.
EN
Present publication contains review of current research in switching vacuum technology published in leading technological journals in recent years. Aim of the presented state of the art in vacuum switching technology is determining course of further research in vacuum switching technology, especially in range of fundamental research crucial for further circuit breaker development.
PL
W artykule przedstawiono próby izolacji komór próżniowych i rozłączników. Zbadano wpływ zapłonów łukowych na wytrzymałość elektryczną komór próżniowych. Przeanalizowano wpływ konstrukcji komór na wytrzymałość elektryczną.
EN
In this article presented vacuum chambers and switches of dielectric tests. The influence of arc ignition on electric strength of vacuum chambers. The influence of construction chamber on the electric strength.
EN
This article presents the research on new design of a vacuum breaker type DCU-800M mounted on the roof of Electric Traction Units. The impact of one circuit breaker on another one was examined in detail when connecting them in parallel to the catenary.
PL
W artykule przedstawiono badania nowej konstrukcji wyłącznika próżniowego typu DCU-800M w wykonaniu dachowym. Szczegółowo sprawdzono wpływ jednego wyłącznika na drugi podczas podłączenia ich równolegle względem sieci trakcyjnej.
PL
W pracy przedstawiono sposoby poprawy parametrów komór próżniowych, stosowanych w konstrukcjach rozłączników napowietrznych średniego napięcia. Zakres prowadzonych prac badawczych obejmował parametry związane z podniesieniem poziomu izolacyjności komór rozłącznikowych, uzyskaniem stabilizacji położeniowej i wymiarowej elementów komór, uzyskaniem stałej, określonej siły docisku styków oraz utrzymaniem stałej, niskiej wartości rezystancji zestyków komór.
EN
The article presents some ways to improve parameters of vacuum disconnecting chambers applied in the air load switches of medium voltage. Scope of research included parameters connected with rising of the insulating range of vacuum chambers including stabilization of the position and dimensions, achieving a constant pressure force of contact assembly, maintaining a constant low values of resistance of disconnecting chambers.
9
Content available Analysis of ARC in a vacuum chamber with an AMF
PL
Badania komór próżniowych są wykonywane w celu optymalizacji parametrów wyłączników. Głównym celem jest zmniejszenie wymiarów i zwiększenie zdolności łączeniowej w całym zakresie napięć znamionowych wyłączników. W artykule przedstawiono wyniki obliczeń rozkładu indukcji magnetycznej dla dwu rodzajów styków w dwóch konfiguracjach, tj. styków cewkowych typu ¼ zwoja w położeniu bazowym i po obróceniu styku jednego względem drugiego o 45°, jak i styków cewkowych typu ½ zwoja w położeniu bazowym i po obróceniu styku jednego względem drugiego o 90°. Obliczenia wykazały, że obrót styków względem siebie powoduje zmianę rozkładu indukcji na powierzchniach nakładek stykowych. W przypadku styku cewkowego typu ¼ zwoja indukcja magnetyczna maleje. Powierzchnia, na której wartość indukcji osiąga znaczne wartości również maleje dla tego układu stykowego. W przypadku styku cewkowego typu ½ zwoja obrót styku o 90° powoduje powiększenie powierzchni, na której wartość indukcji przekracza 4 mT/kA. Indukcja bowiem rozłożona jest nierównomiernie na powierzchni nakładki stykowej i jej wartość maleje w kierunku krawędzi styku. Należy stwierdzić, że obrót styku jednego względem drugiego powinno się dobierać każdorazowo dla osiągnięcia największego natężenia pola magnetycznego. W obliczeniach dotyczących styków cewkowych typu ¼ zwoja z odstępem międzystykowym 12 mm, założono, że przewodność w całej przestrzeni międzystykowej jest stała i wynika z napięcia łuku. Przy prądzie 25 kA maksymalna indukcja magnetyczna zmienia się od 180 mT na powierzchni nakładki stykowej do 148 mT w środku odległości pomiędzy stykami. W celu zbadania rozkładu łuku pomiędzy stykami wykonano pomiary dla różnych ich typów w rozbieralnej komorze próżniowej przy prądzie zwarciowym do 15 kA. Rozwój łuku dyfuzyjnego badano przy użyciu kamery do zdjęć szybkich. Zmierzono rozkład osiowego pola magnetycznego dla modeli styków cewkowych typu ¼ zwoja z nakładkami o różnych nacięciach, tj. z nacięciami promieniowymi wykonanymi pod kątem 30° w stosunku do promienia styków, z nacięciami w kształcie łuku, oraz dla styków bez nacięć. Styki z nacięciami wykonanymi pod kątem 30° do promienia styku, miały największe na całej powierzchni styków natężenie pola magnetycznego. Podczas pomiarów styki były zwarte przy pomocy centralnego kołka prze-wodzącego. Jak wynika z obliczeń podczas montażu należy zwrócić uwagę na wzajemne usytuowanie styków, aby zapobiec zmniejszeniu wartości pola magnetycznego. W rozbieralnej komorze próżniowej zbadano rozwój łuku dyfuzyjnego w przestrzeni międzystykowej oraz rozkład stóp łuku na powierzchni styków.
EN
Vacuum circuit breaker chambers (VCBC) are subject of a continuous study to optimize parameters of circuit breakers. The aim is to reduce the size and to increase the breaking ability in the whole range of rated voltages. In optimization attention is paid to reach a uniform distribution of the magnetic field over the contact plate surface. The influence of slits in the contact plates, and the rotation angle between contacts upon the magnetic field distribution (MFD) was analyzed. Field tests of different contact sets were made, using a dismountable vacuum chamber. The tests were conducted at short circuit currents up to 15 kA. A high speed video camera was used to monitor the arc developed between contacts.
PL
Przedstawiono wyniki badań łączeniowych dwóch rodzajów styków generujących osiowe i promieniowe pole magnetyczne w komorze próżniowej wyłącznika.
EN
The paper presents research results of switching capacity of two types of contacts generating axial and radial magnetic field at vacuum chamber of circuit breaker.
11
Content available remote Modułowa komora technologiczna do realizacji procesów PVD
EN
The article presents a model technical solution for modular vacuum chamber and a technological instrumentation for different experimental performance of PVD (Physical Vapour Deposition) coating processes with use of thin surface layers. A structure of the research stand is presented with main construction elements. Reconfiguration of the effector and control modules allows performing a research and development of introducing novelty technologies for physical deposition of coating from the gas phase. All those configuration possibilities allow performing the technological processes with use of arc and magentron sources. A developed chamber structure includes different connection ports and allows performing an analysis of the pyrometric measurement of temperatures processes and spectral analysis of the deposited layers in situ composition. The chamber uses novelty solution for protection of the AEGD (Arc-Enhanced Glow Discharge) electrode against harmful deposition of the products of PVD. A similar solution is used to protect materials against evaporation and impurities among substances in the plasma stream.
PL
Artykuł zawiera wyniki badań łączeniowych styków unipolarnych ze składową osiową indukcji magnetycznej. Rozkład stóp łuku dyfuzyjnego na nakładce stykowej, przyczynia się do zwiększenia zdolności łączeniowej komory przy jednoczesnym zmniejszeniu jej wymiarów. Skupienie energii łuku w centralnej części elektrod powoduje przyspieszone zużywanie się styków a co za tym idzie zmniejsza się trwałość łączeniowa komory próżniowej. W rozbieralnej komorze próżniowej przeprowadzono badania łuku na powierzchni nakładek styków podczas wyłączania prądu od 4 kA do 16 kA, 60 Hz. Próby łączeniowe wykonano w układzie LC korzystając z baterii kondensatorów i układu dławików wielkoprądowych. Zarejestrowane zdjęcia łuku łączeniowego podano obróbce numerycznej w celu uwidocznienia rozkładu stóp łuku na krawędziach nakładek stykowych. Prezentowane wyniki badań będą wykorzystane do opracowania komór próżniowych na napięcie znamionowe 7.2 kV i prąd znamionowy 630A i 1250A. Projekt realizowany jest w POIG, pod działanie 1.3.1. p.t. "Opracowanie nowej generacji łączników dla dystrybucji energii elektrycznej średniego napięcia", nr umowy UDA-POIG.01.03.01-14-125/09-00.
EN
The paper presents the results of the switching capacity research of unipolar contacts generating axial magnetic fields (AMF). The distribution of cathode spots over the contact plate surface increases VC switching capacity and allows to decrease its dimensions. On the contrary, concentration of the arc energy in the central part of the contacts results is early contact erosion and lowers the switching endurance of the vacuum chamber. Switching are research was conducted in a dismountable vacuum chamber at currents 4 kA÷16 kA, 60 Hz, generated in a LC-circuit. Photographs were recorded using ultra high speed computer-coupled camera. The photos were numerically corrected to display cathode spots over the contact surface. The results will be used in the development of VC-for 7,2 kV, 630 A and 1250 A nominal values. The project was funded by POIG, sub-subject. 1.3.1 "Elaboration of a new generation medium voltage vacuum circuit breaker for energy distribution" Project No. UDA-POIG.01.03.01 -14-125/09-00.
PL
W artykule przedstawiono wybrane zagadnienia dotyczące właściwości komór próżniowych, ich budowy, projektowania i badania. Szczególną uwagę poświęcono zagadnieniom wytrzymałości elektrycznej przerwy pomiędzy stykami w komorze jak i rozkładu pola elektrycznego w całej przestrzeni pomiędzy jej zaciskami. Ponadto zwrócono uwagę na wymagane charakterystyki mechaniczne komór dla zapewnienia prawidłowej pracy komory próżniowej oraz wpływu na procesy gaszeniowe.
EN
The paper briefly discusses the selected problems concerning properties of vacuum chambers, their construction, design and testing. Special attention was paid to electrical withstand between contacts and electrical field distribution in the whole vacuum chamber. Attention was paid to the mechanical characteristics responsible for the proper behavior of vacuum chambers during switching of short circuit currents.
PL
Artykuł zawiera wyniki obliczeń i pomiarów rozkładu pola magnetycznego na powierzchni nakładki styków komór wyłączników próżniowych. Obliczenia pola magnetycznego przeprowadzono za pomocą programu Maxwell 3D. Pomiary rozkładu pola wykonano za pomocą układu trzech sond mierzących pole magnetyczne (promieniowe, obwodowe, osiowe) na powierzchni styku i przeliczono dla prądu 50 kA.
EN
The paper presents results of measurements and calculations of the magnetic field distribution on models of coil contacts of HV interrupter vacuum chambers. Calculation was made using Maxwell 3D computer software. The magnetic field was measured using a system of 3 coils (axial, azimuthal, radial); the results were recalculated for 50 kA.
15
Content available remote Pole magnetyczne pomiędzy stykami komór próżniowych
PL
Artykuł zawiera wyniki pomiarów i obliczeń rozkładu pola magnetycznego pomiędzy stykami cewkowymi stosowanymi w komorach próżniowych wyłączników wysokiego napięcia. Do pomiarów styki zostały zwarte prętem o średnicy 10 mm Wyniki przeliczono dla prądu o wartości 50 kA, 50 Hz (wartość skuteczna).
EN
The paper presents results of measurements and calculations of the magnetic field distribution on models of coil contacts of HV vacuum chambers. For the sake of measurements the model contacts were short-circuited by means of a copper cylinder 10mm dia. The magnetic field was measured using a system of 3 coils; the results were recalculated for 50 kA ms.
PL
W artykule podano wyniki pomiarów i obliczeń rozkładu pola magnetycznego pomiędzy stykami unipolarnymi w modelowych układach stykowych komór próżniowych wyłączników wysokiego napięcia. Do pomiarów styki zwierano prętem o średnicy 10mm Wyniki przeliczono dla prądu o wartości 50kA (wartość skuteczna).
EN
The paper presents results of measurements and calculations of the magnetic field distribution on models of unipolar contacts of HV vacuum chambers. For the sake of measurements the model contacts were short-circuited by means of a copper cylinder 10mm dia. The magnetic field was measured using a system of 3 coils; the results were recalculated for 50kArms.
PL
W artykule przedstawiono rezultaty badań rozkładu pola magnetycznego dla wybranych wyłączników wysokoprądowych. Celem tychże badań jest określenie wpływu rozkładu składowych pola magnetycznego na moc wyłączalną wyłączników próżniowych. Zaproponowano metodę pomiarową, umożliwiającą uzyskanie wszystkich składowych wektora indukcji magnetycznej, co może znacząco przyczynić się do właściwego zaprojektowania lub wyboru odpowiedniej konstrukcji styków.
EN
In the paper results of investigation connected with magnetic field distribution in the high-current switches are presented. The main goal of these investigations is to establish influence of magnetic field components on the switched-off power of vacuum switches. The method which generates values of all magnetic field components is proposed too. It can be used in the designing process or may be helpful to choose suitable switche's structure.
PL
W artykule przedstawiono rozwiązanie techniczne systemu wymiany i pozycjonowania podłoży w urządzeniach do badania i opracowywania technologii PVD. Składa się on z zespołu manipulatorów oraz ze śluzy do wprowadzania próbek do komory próżniowej, co pozwala na selektywną identyfikację efektów wybranych etapów procesów.
EN
The article presents technical solutions of positioning substrates in devices for examining and developing PVD technologies. It is composed of a load lock for placing samples in a vacuum chamber and a system of substrate transporters which allow for the identification of the effects of selected process stages.
PL
W artykule przedstawiono wyniki pomiarów i obliczeń rozkładu pola magnetycznego pomiędzy stykami unipolarnymi w modelowych układach stykowych komór próżniowych wyłączników wysokiego napięcia. Do pomiarów styki zostały zwarte prętem o średnicy 10 mm. Wyniki przeliczono dla prądu o wartości 50 kA, 50 Hz.
EN
The paper presents results of measurements and calculations of the magnetic field distribution on models of unipolar contacts of HV vacuum chambers. For the sake of measurements the model contacts were short-circuited by means of a copper cylinder 10 mm dia. The magnetic field was measured using a system of 3 coils; the results were recalculated for 50 kArms
PL
W artykule przedstawiono rozwiązania techniczne układów pozycjonowania podłoży pokrywanych cienkimi warstwami w procesach PVD. Opisano trzystopniowy obrotnik planetarny o elastycznej, zmiennej konfiguracji, układ z poziomą osią obrotu i rozwiązania przeznaczone do całkowitego pokrywania drobnych elementów osiowo symetrycznych.
EN
This article presents technical solutions for positioning substrates covered by thin layers in PVD processes. It describes a three-stage planetary positioner with flexible configuration with a hotizontal rotation axis. This article details solutions involving completely covering small symetrical elements.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.