Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  komora laminarna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Współczesna mikrobiologia w dużej mierze opiera się na metodach biochemicznych lub genetycznych, które wymagają adekwatnego i prostego w użyciu sprzętu. Od wielu lat aparatura laboratoryjna jest podmiotem ciągłego doskonalenia. Do kluczowych elementów każdego laboratorium mikrobiologicznego zalicza się: komory laminarne, autoklawy oraz drobny sprzęt, taki jak pipety lub wagi laboratoryjne. Z progresem oraz rozbudową katalogów sprzętu laboratoryjnego wiąże się odpowiedni nadzór nad jego użytkowaniem i sprawnością.
EN
Modern microbiology is largely based on biochemical or genetic methods that require adequate and easy-to-use equipment. For many years, laboratory equipment has been the subject of continuous improvement. The key elements of any microbiological laboratory include: laminar chambers, autoclaves and small equipment such as pipettes or laboratory scales. The progress and expansion of catalogues of laboratory equipment involve appropriate supervision over its use and functionality.
PL
Artykuł poświęcony komorom laminarnym, urządzeniom wentylacyjnym, w których stosuje się niewzburzony przepływ powietrza oczyszczonego w filtrach absolutnych HEPA lub ULPA. Ich obecność w laboratoriach np. biologicznych czy medycznych jest szczególnie istotna, aby uzyskać sterylne warunki do prowadzenia prac wymagających zabezpieczenia preparatu lub preparatu i pracownika. W pierwszej części publikacji przedstawiona została ogólna charakterystyka komór laminarnych, w tym ich klasyfikacja oparta o normę PN-EN 12469:2002, a także najczęściej stosowane akcesoria podczas pracy z takimi urządzeniami, zwrócono w niej również uwagę na bezpieczeństwo i higienę pracy podczas ich użytkowania.
EN
The article is devoted laminar chambers, ventilation devices, in which the undisturbed flow of purified air in the filter HEPA or ULPA absolute. Their presence in laboratories such as biological or medical devices is particularly important to obtain sterile conditions to carry out tasks requiring collateral preparation or preparation and the employee. In the first part of this book presents the general characteristics of biosafety cabinets, including their classification based on the PN-EN 12469:2002, as well as the most commonly used components during operation of such devices, it also paid attention to the health and safety during use.
PL
Artykuł poświęcony komorom laminarnym, w których stosuje się niewzburzony przepływ powietrza oczyszczonego w filtrach absolutnych HEPA lub ULPA. Ich obecność w laboratoriach np. biologicznych czy medycznych jest szczególnie istotna, aby uzyskać sterylne warunki do prowadzenia prac wymagających zabezpieczenia preparatu lub preparatu i pracownika. W pierwszej części publikacji („TCHK”, nr 5/2013) omówiona została ogólna charakterystyka komór laminarnych, w tym ich klasyfikacja oparta o normę PN-EN 12469:2002, a także najczęściej stosowane akcesoria podczas pracy z takimi urządzeniami, zwrócono w niej również uwagę na bezpieczeństwo i higienę pracy podczas ich użytkowania. W części drugiej przedstawiono charakterystykę techniczną wybranych komór laminarnych, dostępnych na rynku.
EN
The paper deals with laboratory ventilating chambers where laminar flow of air treated in HEPA or ULPA filters occurs. The purpose of these chambers is to maintain sterile working conditions in biological or medical laboratories. In the first part of the paper (, TCHK', nr 5/2013) the general characteristics of such chambers and their classification according to the standard PN-EN 12469:2002 have been presented. Most commonly used accessories and operational safely measures have been also described. In the second part technical characteristics of chosen commercially available laminar flow chambers are presented.
PL
Niniejsza publikacja kończy cykl artykułów dotyczących bezpiecznej pracy w laboratorium. W wydaniu 1-2/2008 CH&K przedstawiona została klasyfikacja laboratoriów oraz podstawowe zasady projektowania wentylacji nawiewno-wywiewnej w tych obiektach. W wydaniu majowym szczegółowo omówiono komory bezpiecznej pracy mikrobiologicznej. Natomiast w tej publikacji czytelnicy znajdą informacje dotyczące rozwiązań takich, jak m.in.: komory i moduły laminarne, wyciągi laboratoryjne, śluzy powietrzne, czy digestoria.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.