Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Uszkodzenia i naprawa obciążonych termicznie komór bioreaktorów w kompostowni

Klimek A, Matkowski Z.

Materiały Budowlane

|

2015

|

nr 5

44--46

PL

W artykule omówiono uszkodzenia żelbetowych komór bioreaktorów stabilizacji tlenowej w kompostowni, powstałych wskutek niewystarczającego zazbrojenia ścian oraz podkreślono znaczenie nieuwzględnionych w projekcie naprężeń skurczowych i termicznych. Zaproponowano zmniejszenie obciążenia gradientem temperatury przez ocieplenie ścian komór oraz przedstawiono sposób naprawy konstrukcji żelbetowej, zapewniający uzyskanie szczelności komór reaktorów istotnej z punktu widzenia ochrony środowiska.

EN

The paper presents a case of damage done to reinforced concrete chambers of aerobic stabilization bioreactors in a composting plant that occurred due to insufficient reinforcement of walls. The damage has been reviewed and the authors have pointed out to the significance of shrinkage and thermal stresses, which were not taken into consideration in the construction design. A reduction of gradient temperature load has been suggested, which may be achieved through insulation of the chamber walls. Moreover, amethod of repairing the ferroconcrete structure, which could guarantee, essential from the point of view of environment protection, tightness of bioreactor chambers, has been recommended.

2

Degradacja żelbetowej komory syfonowej kolektora na ścieki po wielu latach eksploatacji

Minch M. Y., Kmita A.

Materiały Budowlane

|

2015

|

nr 9

76--77

PL

W artykule omówiono degradację betonu i uszkodzenia konstrukcji komory syfonowej kolektora na ścieki po wieloletniej eksploatacji. Wykonano badania betonu i oceniono stan zagrożenia konstrukcji. Przedstawiono sposób renowacji komory kolektora na ścieki umożliwiający jego dalsze, bezawaryjne użytkowanie.

EN

This article discusses the degradation of concrete and structural damage of a sewer trap chamber sewage collector after long operating period. Research of concrete and assessment of the structural safety was made. The process for strengthening the chamber of sewage collector to allow further trouble-free operation was shown.

3

Wzmocnienie żelbetowej komory fermentacyjnej i odbudowa jej przekrycia stożkowego po wybuchu

Dyduch K., Płachecki M., Sieńko R.

Inżynieria i Budownictwo

|

2013

|

R. 69, nr 12

642--645

PL

Przedstawiono analizę sposobu rekonstrukcji po wybuchu przekrycia zamkniętej komory fermentacyjnej (ZKF) w oczyszczalni ścieków o objętości użytkowej około 10 000 m3. Przedstawiono wyniki analizy obliczeniowej zbiornika oraz zastosowany sposób jego odbudowy.

EN

The subject of the study is an analysis with regard to reconstruction of the cover of ZKF closed digestion chamber in sewage treatment plant of operating capacity of around 10 000 m3. The study presents structural analysis of a tank and recommended reconstruction.

4

O uszkodzeniach i naprawie żelbetowej komory fermentacyjnej

Krentowski J., Tribiłło R.

Inżynieria i Budownictwo

|

2005

|

R. 61, nr 8

454-456

PL

Podano wyniki analizy wpływu zarysowań na stan żelbetowej ściany komory o konstrukcji monolitycznej. Wykazano, że w dolnej strefie tej ściany nie zostały spełnione wymagania stanu granicznego nośności i użytkowalności. Opisano sposób wzmocnienia.

EN

The paper presents analysis of the influence of crackings ocurred in biological treatment plant walls on the operational security of the construction. All the elements of the investigated tank were made of reinforced concrete. It was proved that in the lower part of walls limit state conditions were not satisfied. The failures the construction were caused by differencies between design and final quantities of concrete reinforcement. Presentation of structural reinforcement of the tank sums up the work.