Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  komin wysoki
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Artykuł dotyczy stanu technicznego dwóch najwyższych kominów w Polsce, zlokalizowanych w Jaworznie oraz w Warszawie. Oba kominy mają konstrukcję żelbetową. Na obu obiektach przeprowadzono liczne prace diagnostyczne. Wykonywano nieniszczące i niszczące badania betonu i zbrojenia. Przeprowadzono szczegółowe oględziny z wykorzystaniem technik alpinistycznych. Określano ponadto stopień karbonatyzacji betonu. Wykonano obliczenia sprawdzające. Na podstawie uzyskanych wyników badań oraz analiz podano wytyczne dotyczące dalszej eksploatacji.
EN
The article concerns the technical condition of the two highest chimneys in Poland, located in Jaworzno and Warsaw. Both chimneys have a reinforced concrete structure. Numerous diagnostic works were carried out on both sites. Non-destructive and destructive tests of concrete and reinforcement were performed. A detailed inspection was carried out with the use of mountaineering techniques. Moreover, the degree of concrete carbonation was determined. Verification calculations were made. Based on the obtained test results and analyzes, guidelines for the further operation were given.
PL
Przedstawiono wyniki obliczeń charakterystyk dynamicznych komina przemysłowego na podstawie pomiarów jego przemieszczeń spowodowanych słabymi podmuchami wiatru. Pomiary wykonano techniką satelitarną GPS w trzech punktach konstrukcji usytuowanych na różnych wysokościach. Obliczenia wykonano metodą dekompozycji w dziedzinie częstotliwości. Omówiono podstawy teoretyczne zastosowanej metody i praktyczne aspekty mające wpływ na dokładność obliczeń.
EN
The paper presents the calculation results of dynamic characteristics of a tall industrial chimney based on measurements of horizontal displacements due to weak wind. The measurements were carried out by using GPS technology. The calculations were made by Frequency Domain Decomposition Method. The theoretical basis of the applied method and some practical aspects, which have an influence on the accuracy of the calculations, are described.
PL
Opisano stan techniczny komina żelbetowego wysokości 160 m, uszkodzenia konstrukcji i zabezpieczeń antykorozyjnych zewnętrznej powierzchni płaszcza, a następnie przedstawiono analizę przyczyn powstałych uszkodzeń oraz zalecenia dotyczące ich naprawy.
EN
The paper describes a technical condition of a reinforced concrete chimney with a height of 160 m. The damage both to the structure and to selected protection measures of an outer surface of the shell are then presented. The damage are analyzed and the paper concludes with some recommendations of damage repair.
4
Content available remote Poprawa dokładności pomiarów przemieszczeń komina przemysłowego techniką GPS
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań przemieszczeń komina nr 1 Elektrowni Bełchatów pod wpływem słabego wiatru w czasie sesji pomiarowej wykonanej 1-3.12.2008 r. z zastosowaniem czterech odbiorników GPS.Obecnie dokonano analizy błędów pomiarowych systemu GPS i zaproponowano sposób poprawy dokładności pomiarów.
EN
The present paper describes field tests conducted on the tall industrial chimney, located in the power station of Bełchatów (Poland), where the GPS rover receivers were installed at the southern façade of the chimney at three various levels. Verification of background noise as well as an improvement of measurement accuracy of the industrial chimney displacements by GPS technology are presented.
PL
Przedstawiono wyniki obliczeń liczby tłumienia drgań wysokiego komina przemysłowego na podstawie pomiarów przemieszczeń w płaszczyźnie poziomej spowodowanych słabymi podmuchami wiatru. Pomiary wykonano techniką satelitarną GPS, a obliczenia – metodą losowego dekrementu. Omówiono podstawy teoretyczne zastosowanej metody i praktyczne aspekty mające wpływ na dokładność obliczeń.
EN
In this paper, the calculation results of the vibrations damping ratio of the tall industrial chimney based on the measurements of horizontal displacements due to weak wind are presented. The measurements are made by using GPS technology. The calculations are made by Random Decrement Method. The theoretical basis of the applied method and some aspects which have an influence on the accuracy of the calculations were described.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań przemieszczeń komina przemysłowego nr 1 znajdującego się na terenie Elektrowni Bełchatów pod wpływem wiatru i dobowej zmiany temperatury w czasie sesji pomiarowej trwającej dwie doby z zastosowaniem czterech anten GPS.
EN
This article presents the results of a study of the displacements of industrial chimney no. 1 at Bełchatów power plant under the action of the wind and daily temperature changes, over a measuring session lasting for two days using four GPS antennas.
PL
Przedstawiono wyniki pomiarów w kominie przemysłowym wysokości 250 m. Wyznaczono empiryczne związki pomiędzy temperaturą powietrza w przestrzeni wentylowanej badanego obiektu a stopniem obciążenia eksploatacyjnego (liczba czynnych przewodów spalinowych), temperaturą powietrza atmosferycznego i prędkością wiatru.
EN
Results of temperature measurements at the ventilated space of the multi-flue reinforced concrete 250 m high industrial chimney are presented. Empirical correlation between the temperature at the ventilated space and the intensity of the operational load (number of hot flues), ambient air temperature and wind speed for the investigated structure is determined.
PL
Przedstawiono analizę numeryczną odpowiedzi wysokiego komina przemysłowego na wzbudzenie wirowe na podstawie modelu Vickery'ego-Basu i na działanie składnika bocznej turbulencji wiatru. Uwzględniono podatność podłoża gruntowego pod fundamentem komina. Analizę wykonano na podstawie ujęcia obliczeniowego obciążenia wiatrem według teorii drgań losowych przy trzech różnych gęstościach widmowych.
EN
In this paper, the dynamic response of the tall industrial chimney (located in the power station of Opole) interacting with soil caused by the vortex-shedding and lateral turbulence components is considered. The procedure based on a stochastic processes theory and random vibrations approach for the evaluation of the response is taken into account. The calculation results for the displacement of the chimney are presented.
PL
Przedstawiono teoretyczną analizę odpowiedzi komina przemysłowego wysokości 250 m na działanie wiatru w kierunku poprzecznym do kierunku średniej prędkości wiatru. Analizę wykonano na podstawie modeli: Vickery'ego-Basu, A. Flagi, H. Ruscheweyha, który jest podstawą Eurokodu 1, oraz ujęcia obliczeniowego obciążenia wiatrem według normy PN-77/B-02011 i normy ISO 4354.
EN
Numerical calculation of cross-wind response to the tall industrial chimney (located in the power station of Opole) based on different models for vortex shedding response prediction are presented and compared together. To calculate the cross-wind response the following models and Standards were applied: Vickery and Basu (1993), Flaga (1996), Ruscheweyh (1988), PN-77/B-02011 and ISO 4354.
PL
Przedstawiono teoretyczną analizę odpowiedzi wysokiego komina przemysłowego na działanie wiatru, z uwzględnieniem podatności podłoża gruntowego pod fundament komina i przy założeniu pełnego utwierdzenia trzonu w fundamencie. Analizę numeryczną wykonano na podstawie ujęcia obliczeniowego obciążenia wiatrem według teorii drgań losowych, normy PN-77/B-02011 i normy ISO 4354.
EN
The dynamic response of the tall industrial chimney (located in the power station of Opole) interacting with soil caused by the gustiness of the along wind is considered. Three procedures for the evaluation of the response is taken into account: 1) the procedure based on a stochastic processes theory and random vibrations approach, 2) the procedure according to Polish Standard, 3) the procedure according to ISO Standard. The calculation results for the displacement of the chimney are presented and compared together.
PL
Przedstawiono doświadczalną analizę drgań swobodnych komina przemysłowego Elektrowni Opole, otrzymaną na podstawie badań dynamicznych przeprowadzonych na rzeczywistym obiekcie. Wyniki porównano z obliczonymi teoretycznie.
EN
The paper contains experimental analysis of free vibrations subjected to the high industral chimney in power station "Opole", obtained by dynamical testing in full scale to confirm mathematical model for theoretical analysis and to obtain important information on the effect of soil interacting with the chimney.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.