Cały sektor budownictwa w skali globalnej odpowiada za 40% zużycia energii oraz aż za 38% globalnej emisji dwutlenku węgla. W artykule wskazano dwie główne bariery stojące na drodze w osiągnięciu niskoemisyjności w geotechnice: znaczny koszt badań i opracowań służących do wdrożenia niskoemisyjnych praktyk projektowych i technologii budowlanych, jak również trudności w określaniu wpływu niektórych działań geotechnicznych na ogólną trwałość projektu w aspekcie niskoemisyjności. W artykule przedstawiono zastosowanie ogólnodostępnego kalkulatora opracowanego przy udziale Europejskiego Stowarzyszenia Wykonawców Fundamentów Specjalnych (EFCC) w odniesieniu do trzech projektów budowlanych, tożsamych pod względem technicznym, ale zrealizowanych przy zastosowaniu rożnych technologii i produktów. Na podstawie kalkulacji śladu węglowego wykazano, iż technologie wzmocnienia gruntu, które nie wykorzystują betonu i cementu, zazwyczaj wykazują się zdecydowanie niższą emisję CO2.
EN
The entire construction sector on a global scale is responsible for 40% of energy consumption and as much as 38% of global carbon dioxide emission. In the article there were stated two main barriers to achieving low-carbon geotechnics: the significant cost of research and scientific descriptions made to implement low-emission design practices and construction technologies, as well as the difficulties in determining the impact of certain geotechnical activities on the overall sustainability of the project in the aspect of low-emission. In the article’s title there was presented the use of a publicly available calculator developed with the participation of The European Federation of Foundation Contractors (EFCC) in relation to three construction projects, identical in technical terms, but realised using different technologies and products. Based on carbon footprint calculations it was shown, that soil improvement technologies not using concrete and cement usually have significantly lower CO2 emissions.
Przedstawiono analizę porównawczą wyników obliczeń osiadań kolumn formowanych za pomocą wgłębnego mieszania gruntu (kolumny DSM), według technologii iniekcji strumieniowej (kolumny iniekcyjne) oraz według technologii wibrowymiany (kolumny żwirowe). Podano wnioski praktyczne.
EN
In the paper the comparison analysis of the results of settlements of foundation columns created with the use of Deep Soil Mixing method, Jet Grouting technology and Vibro-Stone technique are presented. Practical conclusions are also included in this paper.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
It is said that the structure is as strong as its foundations are. Even 3000 years ago people knew that it is necessary to improve the ground when they build the temples or other important structures. Nowadays ground improvement methods gain in popularity. Very often the localization which is used for an investigation has poor soil conditions (high ground water level or high thickness of soft soils layer) or the settlements limitations are very high. These are the main situations where the improvement method needs to be considered. The designer has various types of techniques to choose. In the paper three main types of foundation columns have been compared: - Deep Soil Mixing columns, - Jet grouting columns, - Vibro Stone columns. To make the comparison more clear and uniform, the same assumptions were made in case of localization, geotechnical conditions, loading and foundation levels. Additionally, FEM analysis with the use of Z-Soil software was made to check the simplified calculations.
PL
Metody wzmacniania podłoża gruntowego znane są od ponad 3000 lat. Początkowo stosowane je dla zabezpieczenia ważnych obiektów strategicznych lub religijnych w celu zapewnienia ich świetności na wieki. Obecnie powody te nieco się zmieniły. Ze względu na coraz większy rozwój gospodarczy i brak dogodnej lokalizacji w dużych ośrodkach miejskich, konieczne stało się wykorzystanie terenów "drugiej kategorii", tj. z trudnymi warunkami geotechnicznymi (z wysokim poziomem wód gruntowych czy dużą miąższością gruntów nasypowych i organicznych). W celu zapewniania rygorystycznych wartości dopuszczalnych osiadań nowoprojektowanych budowli, wiele z tych lokalizacji wymaga wzmocnienia. Jak dobrze wiemy, współczesny projektant ma wiele możliwości do wyboru, a jednym z nich jest wykorzystanie kolumn formowanych w gruncie. W artykule przedstawiono wyniki obliczeń trzech najczęściej stosowanych typów kolumn, czyli: - kolumn formowanych za pomocą wgłębnego mieszania gruntu - kolumny DSM, - kolumn formowanych w technologii iniekcji strumieniowej - kolumny iniekcyjne, - kolumn formowanych w technologii wibrowymiany - kolumny żwirowe.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Omówiono sposób wzmocnienia podłoża gruntowego pod fundamentami parkingów zlokalizowanych pod płytą boiska oraz pod fundamentami istniejącego tunelu. Przedstawiono przebieg prac projektowych oraz wyniki próbnych obciążeń, które wykorzystano przy opracowaniu optymalnego sposobu posadowienia i wzmocnienia podłoża gruntowego. Pod płytą stadionu zaprojektowano wzmocnienie gruntu wykonywane w technologii wibrowymiany za pomocą kolumn żwirowych i kolumn żwirowo-betonowych. Istniejące fundamenty tunelu zabezpieczono, wykorzystując technologię Jet-Grouting. Zamieszczono podstawowe informacje dotyczące zakresu wykonanych robót i przeprowadzonych badań kontrolnych.
EN
The article is about the ground improvement works for the foundations of the car park that is to be constructed underneath the football pitch of the National Stadium, as well as the ground improvement under an existing tunnel. The design process and the loading tests, which were to help in the choice of the optimal solution, are outlined within the text. Based on the results of the loading tests, stone columns and vibro mortar columns under the stadium plate and jet grouting columns under the foundations of the existing tunnel were designed. Details about the scope of the work and the quality control process are described as well.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W niekorzystnych warunkach geotechnicznych budowa lub modernizacja linii kolejowych wymaga wzmocnienia słabego podłoża. Jednym ze sposobów wzmocnienia jest wykonanie kolumn żwirowych w otulinach z geosyntetyków. W artykule pokazano rezultaty modelowania numerycznego MES, współpracy kolumny żwirowej w otulinie geosyntetycznej z niejednorodnym ośrodkiem gruntowym. Wykazano, że o charakterze interakcji w układzie „kolumna - geotkanina - podłoże" w dużym stopniu decydują parametry warstwy gruntu stanowiącej oparcie dla stopy kolumny.
Nasypy drogowe wysokości do 12,0 m należało wykonać na bardzo stabym podłożu w postaci gruntow spoistych miękkoplastycznych i plastycznych oraz na gruntach organicznych o miąższości około 15 m. W celu wzmocnienia podłoża zastosowano kolumny żwirowe oraz wykonywanie nasypu warstwami, co zapewniało konsolidację podłoża i poprawę jego parametrów geotechnicznych.
EN
The road embankments twelve meters hight have to be build on a very weak conesive subsoil and organic soft 15 meters thickness of strate. Aimed at strengthening of the subsoil gravel columns the embankments were assert consolidation and improve of geotechnical parameters.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono sposób dogęszczania podłoża gruntowego wykorzystywany do renowacji istniejących placów składowych i dróg. Proponowany sposób polega na formowaniu w gruncie kolumny o niewielkiej średnicy. Kolumnę tę formuje się poprzez wbijanie w rozluźnione podłoże trzpienia stalowego, z jednoczesnym dosypywaniem kruszywa. Ponieważ praktyka wyprzeda rozwiązania teoretyczne, w Laboratorium Katedry Geotechniki Politechniki Gdańskiej prowadzone są badania nad zachowaniem się gruntu dogęszczanego tą metodą. Dla proponowanej metody zaprezentowano wstępne badania modelowe w małej skali oraz numeryczne odwzorowanie procesu formowania pojedynczej kolumny w układzie osiowo symetrycznym za pomocą MES.
EN
This paper presents a method used for the renovation or improvement of subsoil under existing road pavements, parking lots or storage site surfaces. The principle of the method is the lateral densification of loosened subsoil by small diameter stone columns. A stone column is formed by steel mandrel driven into the soil and simultaneous addition of gravel with cobbles. The bahaviour of fully saturated soils subject to the above method is being studied in the Geotechnical Laboratory at the Gdansk University of Technology. The initial results of small scale model tests for a stone column developed in soils with different moisture are presented here, as well as the numerical formulation of the process of single column formation in symmetric axial structure with assistance of the Finite Elements Method.
Przedstawiono metody stosowane przez firmę Menard Soltraitement. Są wśród nich: wibroflotacja i kolumny żwirowe, dynamiczne zagęszczanie, dynamiczna wymiana, drenaż pionowy, zagęszczanie próżniowe, iniekcja wysokociśnieniowa.
EN
Methods of soil stabilization applied by the Firm Menard Soltraitement are presented. The specialization considers such methods as: vibroflotation, gravel columns, dynamic soil compacting, dynamic exchange, vertical drainage, vacuum stabilization and high pressure injection.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.