Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 26

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  kocioł wodny
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
Water is used as working fluids in hydro and thermal power engineering, as well as in heat supply and cooling systems. In the process of heating water in water-heating boilers, scale forms due to the precipitation of crystals of mineral additives and mineral salts. Over time, the accumulation of scale with low thermal conductivity leads to a decrease in the internal diameter of the pipes. Consequently, the flow of liquid is hindered, the hydraulic resistance increases and the thermal conductivity of the device decreases. The scale layer is usually removed by acid washing of the internal heat exchange surfaces or mechanical washing. However, both methods involve the use of a substantial amount of chemicals and result in highly polluted wastewater. In addition, it significantly increases operating costs. The article uses statistical methods for processing experimental data, and generally accepted methods for conducting experiments to study the patterns of scale formation using control and measuring instruments and accurate methods for measuring technological parameters. The main purpose of the paper is to study the influence of a constant magnetic field on the formation of mineral salts deposits on the surface of walls of thermal appliances used in chemical, oil refining, and food processing industry. The influence of a constant magnetic field on the formation of scale on the surface of the walls of the heating element in a water heater has been established. According to the results of an experiment aimed at preventing the accumulation of mineral salt deposits on the surface of the heating element in a water heating boiler under the influence of a magnetic field, the amount of mineral salt precipitate deposited on such surface can be reduced up to 5.2 times. Consequently, the prevention of mineral scale formation is achieved, eliminating the need to use expensive chemicals. The stable operation of the devices contributes to enhanced thermal efficiency. Under the influence of a magnetic field, scale formation decreases on average by a factor of 5, as long as the water temperature does not exceed 70°C. However, if the temperature rises above 90°C, the scale formation rate gradually increases.
PL
Woda jest wykorzystywana jako płyn roboczy w energetyce wodnej i cieplnej, w systemach ciepłowniczych i chłodniczych. W procesie podgrzewania wody w kotłach wodnych powstaje kamień kotłowy w wyniku wytrącania się kryształów dodatków mineralnych i soli mineralnych. Z biegiem czasu wzrost grubości kamienia o niskiej przewodności cieplnej prowadzi do zmniejszenia wewnętrznej średnicy rury. W rezultacie przepływ cieczy staje się utrudniony, wzrasta opór hydrauliczny i maleje przewodność cieplna urządzenia. W celu usunięcia warstwy kamienia stosuje się zwykle mycie kwasem wewnętrznych powierzchni wymiany ciepła lub oczyszczanie mechaniczne. Wszystkie te metody wiążą się z użyciem dużej ilości chemikaliów i wytwarzaniem mocno zanieczyszczonych ścieków. Ponadto znacznie zwiększają one koszty eksploatacji. W artykule zastosowano metody statystyczne przetwarzania danych eksperymentalnych oraz ogólnie przyjęte metody prowadzenia eksperymentów do badania przebiegu powstawania kamienia kotłowego za pomocą przyrządów kontrolno-pomiarowych oraz dokładne metody pomiaru parametrów technologicznych. Głównym celem pracy jest zbadanie wpływu stałego pola magnetycznego na powstawanie osadów soli mineralnych na powierzchni ścianek urządzeń cieplnych stosowanych w zakładach przemysłu chemicznego, rafineryjnego i spożywczego. Określono wpływ stałego pola magnetycznego na powstawanie kamienia kotłowego na powierzchni ścianek elementu grzejnego podgrzewacza wody. Zgodnie z wynikami eksperymentu mającego na celu zapobieganie osadzaniu się osadów soli mineralnych na powierzchni elementu grzejnego w kotle wodnym pod wpływem pola magnetycznego, ilość osadów soli mineralnych osadzonych na powierzchni elementu grzejnego kotła wodnego można zmniejszyć nawet 5,2-krotnie. W rezultacie zapobiega się tworzeniu kamienia kotłowego i nie stosuje się drogich chemikaliów. Sprawność cieplna urządzeń osiągana jest dzięki możliwości stabilnej pracy urządzenia. Tworzenie się kamienia pod wpływem pola magnetycznego zmniejsza się średnio 5-krotnie, dopóki temperatura wody nie przekroczy 70°C. Jednakże, gdy temperatura wzrośnie powyżej 90°C, tempo tworzenia się kamienia stopniowo wzrasta.
PL
Kogeneracja - wspólne wytwarzanie energii elektrycznej i ciepła przynosi oszczędności w zużyciu paliw pierwotnych. W związku z tym przyczynia się do redukcji emisji szkodliwych substancji do atmosfery (CO2), co również oznacza zmniejszenie kosztów zewnętrznych wytwarzania energii i ciepła. Do tej pory cykle kogeneracyjne nie były stosowane w ciepłowniach wyposażonych w kotły wodne (wodno-rurowe lub płomienicowo-płomieniówkowe). W artykule przedstawiono koncepcję innowacyjnego obiegu kogeneracji, który współpracuje z wodnym kotłem ciepłowniczym lub przemysłowym, a instalacja kogeneracji nie zmienia zatwierdzenia parametrów technicznych kotła i nie ogranicza zakresu jego użytkowania. Przedstawiono opracowane obiegi porównawcze w układach h-s i T-s, pasmowy wykres energii Sankey'a oraz wykresy wybranych wskaźników kogeneracji. Ponadto przedstawiono wskaźniki ekonomiczne kogeneracji dla kotłów wodnych.
PL
Potrzeba zastosowania półautomatycznego rozruchu kotła wynika bezpośrednio z doświadczeń eksploatacyjnych na jednostce wytwórczej, której liczba rozruchów i uruchomień może przekraczać siedemdziesiąt w skali roku, w zależności od liczby przeprowadzanych prac remontowych i stanów awaryjnych głównych jednostek wytwórczych. Artykuł przedstawia wyniki prac związanych z zagadnieniem półautomatycznego rozruchu kotła wodnego WP-120. Prace te zostały wykonane w celu zapewnienia zdolności do szybkiego i sprawnego rozruchu kotła, szczególnie wymuszonego stanami awaryjnymi jednostek produkujących moc elektroenergetyczną i cieplną, biorąc pod uwagę parametry techniczne urządzeń dostarczonych przez producentów i bezpieczne praktyki rozruchowe.
EN
The need to employ semi-automated boiler start-up operation stems directly from the operational experience on a power unit, whose number of yearly start-ups may exceed seventy depending on the number of planned renovation works and emergency states of main power generating units. This paper presents results of work associated with the issue of semiautomated start-up procedure of the WP-120 water boiler. These works were conducted in order to ensure the capability of fast and effective boiler start-up, in particular during the emergency states of main power generating units, taking into the account technological parameters of hardware delivered by the producers and the safety boiler start-up practises.
4
PL
W artykule zaprezentowano wyniki wstępnych badań eksploatacyjnych zmodyfikowanego niskotemperaturowego kotła wodnego opalanego biomasą stałą w postaci zrębków drewna. Testowany kocioł jest wyposażony w palnik umożliwiający dwuetapowe spalanie biomasy drewnianej. Paliwo w postaci rozdrobnionych fragmentów drewna jest dozowane z zasobnika do komory paleniskowej w sposób automatyczny. Przeprowadzone badania eksploatacyjne dotyczyły analizy składu powstałych gazowych produktów spalania oraz określenia podstawowych wskaźników pracy kotła, takich jak: straty ciepła kotła, współczynnik nadmiaru powietrza, zużycie paliwa, chwilowa moc kotła oraz sprawność kotła. Na podstawie otrzymanych wyników badań eksperymentalnych stwierdzono, że proponowana modyfikacja konstrukcji podajnika paliwa wymaga dalszego udoskonalenia. W celu poprawy wskaźników pracy kotła muszą zostać wprowadzone kolejne modyfikacje konstrukcyjne.
EN
The article presents the results of the preliminary exploitation investigations of the modified low-temperature water boiler powered by solid biomass in the form of wood chips. The tested boiler is equipped with the burner, which enables two-step burning of the wood biomass. The solid fuel in the form of shredded wood fragments are dispensed from the hopper to the combustion chamber in an automatic manner. The performed exploitation investigations concerned the analysis of the composition of the resulting gaseous products of combustion and, to determine the basic indicators of the combustion system, such as: the boiler heat losses, the excess air ratio, the fuel mass flow rate, the instantaneous heat power of the boiler and the boiler efficiency. On the basis of the experimental results it concluded that the proposed modification of the fuel feeder structure requires further improvement. In order to improve boiler operating indicators need to be made more structural modifications.
5
Content available remote Dobór zaworów bezpieczeństwa kotłów wodnych
PL
W krajowej literaturze technicznej spotyka się różną metodykę doboru zaworów bezpieczeństwa. Często opiera się ona na nieobowiązujących już normach krajowych. W związku z tym w artykule zwrócono uwagę na ten problem oraz przedstawiono obowiązujące przepisy dotyczące doboru zaworów bezpieczeństwa kotłów. Przeprowadzono zgodne z tymi przepisami obliczenia średnicy zaworów bezpieczeństwa w różnych warunkach pracy kotła oraz przeanalizowano otrzymane wyniki.
EN
Polish technical literature presents various methods of safety valves selection. They are often based on polish standards which are not prevailing. So the paper points out this and presents the current regulations concerning safety valves selection for water boilers. According to these regulations the calculations of safety valves diameters were carried out for various boilers’ working conditions. The achieved results were analysed.
PL
Przeanalizowano możliwość zwiększenia sprawności kotła wodnego poprzez modernizację konstrukcji chłodnicy spalin, w celu spowodowania częściowej kondensacji pary wodnej ze spalin. Przedstawiono algorytm i wyniki obliczeń spadków ciśnienia spalin w wymienniku ciepła dla dwóch średnic rur i przyjętych konstrukcji chłodnicy w istnieją¬cym oraz modernizowanym kolie. Określono warunki techniczne kondensacji pary wodnej w spalinach. Stwierdzono, że analizowany kocioł może osiągnąć większą sprawność poprzez zmodernizowanie ukształtowania kanału przepływowego spalin.
EN
This article's intent is to present an option for improving a hot water boiler efficiency by increasing convective heat surface leading to conditions when water vapour may partially condense from the flue gas. In this article an algorithm and results of calculations of pressure drop for flue gas in a heat exchanger have been presented. Two tube diameters and a few layouts of them in an existing and future hot water boiler have been tested. Condition to produce condensation of water vapour in the heat exchanger were analysed. It was shown that analysed boiler has considerable potential for recovering some heat due to excessive flue gas temperature.
PL
Przedstawiono wyniki badań cieplnych kotła wodnego, w którym spalane było drewno bukowe. Badania wykonywano w typowych warunkach eksploatacyjnych w okresie ogrzewczym przez trzy tygodnie. Zakres badań obejmował analizy: składu chemicznego spalin, temperatury przed i za wymiennikiem oraz ciśnienia spalin w trakcie wypływowym. Wyznaczono sprawność cieplną kotła w warunkach utrzymania okresu stałopalności wg wymagań określonych w BN-7611317-04 i niezachowania wymaganego okresu stałopalności, czyli przy okresowej, częstej ingerencji obsługi. Otrzymane wyniki badań i obliczeń porównano z danymi literaturowymi.
EN
This article describes results of measurements and calculations of a large, hot water, domestic boiler fired with beech tree wood. The research was done under typical conditions over three week operation. Exhaust gas composition, its temperature before and after a heat exchanger, and pressure in an exhaust duet were measured. The thermal efficiency was calculated by direct method when sulf-sustained combustion was achieved (by Polish standards BN-7611317-04) and when an operator had to open the fuel tank in order to move some blocking wood logs. The results were compared with literature data.
PL
W perspektywie najbliższych kilkunastu lat konieczna będzie całkowita przebudowa krajowego ciepłownictwa. Jaka więc będzie przyszłość tego olbrzymiego, często w dobrym stanie technicznym, majątku produkcyjnego? Czy i jak można wykorzystać istniejący potencjał kotłów wodnych ?
EN
The Polish heat generation industry needs to be completely rebuilt in the course of the next ten or so years. What will then happen with the vast number of largely well-maintained productive assets? Is it possible to harness the potential of water boilers, and if yes - how can it be done?
PL
Kamień kotłowy na powierzchni grzewczej jest świetnym izolatorem, jego przewodnictwo cieplne jest 20 razy mniejsze niż stali kotłowej. Nie tylko termin rewizji wewnętrznej, ale też duża ilość osadzonego kamienia powinna być powodem zatrzymania pracy kotła i przeprowadzenia chemicznego czyszczenia.
EN
Limescale on heating surfaces acts as a highly efficient insulator, its thermal conductivity being 20 times lower than that of steel. The boiler should be shut down not only for a standard inspection of the interior surfaces, but also whenever a considerable amount of limescale is observed, which requires chemical cleaning.
PL
Ilość dostarczanego powietrza oraz rozkład jego koncentracji w komorze paleniskowej mają istotny wpływ na prawidłowość przebiegu procesu spalania. Uzyskanie jednorodnego rozkładu jest praktycznie niemożliwe, dlatego powietrze dostarczane jest w nadmiarze. Konieczne jest jednak dobranie takiej wartości współczynnika nadmiaru powietrza, która pozwoli ograniczyć stratę wylotową, utrzymując przy tym wartości emisji na możliwie niskim poziomie. Na podstawie analizy składu chemicznego spalin można dokonać oceny jakości procesu spalania. Stworzenie numerycznego modelu urządzenia oraz przeprowadzenie symulacji jego pracy umożliwiłoby zatem oszacowanie jego wpływu na środowisko naturalne już na etapie projektowym.
EN
The amount of delivered air and the distribution of its concentration have a relevant influence on combustion process correctness. Because a homogeneous distribution is almost impossible to obtain, the air is delivered in excess. However, it is necessary to match such a value of air excess factor, which will let us minimise outlet waste and simultaneously will keep emission down. It is possible to rate a combustion process quality on the basis of an exhaust gases chemical composition analysis. Creating a device numerical model and carrying out its workings simulation could therefore make it possible to estimate its influence on the environment even in a phase of design.
PL
Przedmiotem instrukcji są podstawowe warunki procesu technologicznego stosowane przy wykonywaniu napraw bieżących kotłów parowych, kotłów wodnych i zbiorników ciśnieniowych prowadzące do zapewnienia wymaganej jakości. Opracowanie technologicznego planu spawania umożliwia oprócz ustalenia kolejności i kierunków wykonania spoin w konstrukcji spawanej również analizę niezbędnych do wykonania prac naprawczych przeprowadzaną na etapie przygotowania stanowiska i elementu do naprawy, zgromadzenia niezbędnych materia/ów dodatkowych, wykonania spoin, przeprowadzenia badań i prób odbiorowych oraz określenie wymaganych kwalifikacji personelu spawalniczego, nadzorującego i kontrolującego.
EN
Technological process conditions of steam boilers, water boilers and constant pressure vessels running repairs as the aspect of required quality are described. Moreover, the welding plan apart from determination of order and direction of welding is enabled required work analysis in the issues on parent and auxiliary materials, work station preparation, welding details of described fabrications, the range of non-destructive testing and the method of acceptance testing. Besides, the required qualification of welders, inspectors and supervisory personnel are also included in welding plan.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań doświadczalnych nad procesem spalania granulatów biomasowych (peletów) w kotle wodnym małej mocy (≤ 15 kWt), wyposażonym w palenisko retortowe. Badano wpływ materiału granulatów na: jakość spalania, sprawność kotła, emisję zanieczyszczeń, a także na właściwości popiołów. Do spalania wykorzystano pelety wykonane z trocin drzewnych oraz biomasy roślinnej, w tym: ze słomy pszenicznej i rzepakowej, a także z miskantusa. Zastosowane paliwa biomasowe pochodziły z różnych wytwórni. W celu uzyskania najlepszej sprawności kotła określono optymalne dla danego typu granulatów warunki pracy paleniska. W spalinach mierzono stężenia podstawowych zanieczyszczeń gazowych (CO, NO) emitowanych do atmosfery w zależności od warunków spalania. Przeanalizowane zostały także zagrożenia związane ze stosowaniem paliw biomasowych, będące konsekwencją składu chemicznego biomasy oraz problemy eksploatacyjne pojawiające się podczas spalania paliw pochodzenia roślinnego. Stwierdzono istotne różnice w emisji zanieczyszczeń oraz zachowaniu się żużli w zależności od rodzaju spalanej biomasy.
EN
In this paper the results of investigation on biomass pellets combustion in small power water boiler with retort furnace are presented. The influence of pellets substance on: combustion quality, efficiency of the boiler and pollutants emission was determined, as well as proprieties of obtained ash. Pellets made of wood, rape straw, wheat straw and miscanthus, made by different producers were burned. To achieve the best efficiency of the boiler, the optimal conditions of furnace operation for each substance were determined. The concentration of basic pollutants (CO, NO) in flue gas emitted to the atmosphere due to combustion condition was measured. The threads being a consequence of chemical composition of biomass and also operation problems occurring while pellets are burned were analyzed. The significant differences in CO and NO emissions and slag performance between kinds of biomass were observed.
EN
An article presents the influence of the minimum vapour pressure blockade of the water boilers over the pumps working area, specially for pumps with variable speed drives. The city heating system needs the defined value of out-come pressure. Simultanously the boilers needs the minimum blockade pressure on the outlet, against the water vapour. Usually the value of this pressure is constant, uninfluenced from the working temperature. When the value of vapour pressure (on the blockade) is higher than the out-come system pressure, the working area of variable speed driving pumps is decreasing, and the effect of using the variable drives is lower. The using the self-changed vapour pressure blockade increase the working area of the pumps. This article presents the results of using the variable pressure blockade in the water boilers and connected with it energetistic effects, as a pumping efficiency increase.
PL
Wiele kotłów wodnych eksploatowanych w ciepłowniach posiada zabudowany układ szczelny ekranów komory paleniskowej. Rury ekranowe są elementem kotła wpływajacym na jego niezawodność. Z tego też względu ustalenie przyczyn zaistniałych awarii tych elementów ma szczególnie istotne znaczenie. W artykule zrelacjonowano wyniki badań materiałowych wycinków rur ekranu szczelnego z kotła wodnego WP 120.
PL
Dokonano oceny budowy kotłów wodnych niskotemperaturowych opalanych paliwami stałymi pod kątem ich standaryzacji mającej na celu ocenę doskonałości konstrukcyjnej kotła. Wyniki oparte zostały na analizie programów produkcyjnych pięć­dziesięciu producentów kotłów węglowych małej mocy z rejonu zachodniej Polski. Cechy będące przedmiotem porównań oraz oceny ich zgodności z wymaganiami normatywnymi obejmowały przede wszystkim parametry świadczące o energetycznych właściwościach konstrukcji, takich jak: zużycie paliwa, wielkość powierzchni ogrzewalnej, obciążenie cieplne powierzchni ogrzewalnej, sprawność, masa kotła, pojemność wodna, stałopalność i inne. Wyniki zostały zestawione w tabelach oraz na ry­sunkach pozwalających na wzajemne porównanie parametrów konstrukcyjnych w danym standardzie kotła. Rolą tej analizy jest wskazanie w jakim kierunku ewoluuje rozwój przemysłu kotlarskiego, a równocześnie wyniki mogą posłużyć jako wstępne dane projektowe dla nowo budowanego kotła lub oceny nowo powstałej konstrukcji.
EN
An evaluation of a low-temperature water boiler design has been presented. The boilers are supplied with solid fuels in view of their standardisation aiming to achiewe the perfect design features. The results have been based on an analysis of production programs of fifty producers. The producers of low-power coal boilers from the west region of Poland were taken into account. The results are given in tables and figures enabling mutual comparison of the design parameters concerning given standard of a boiler.
EN
A transient response of a cross-flow tube and fin heat exchanger is analysed using the finite difference method. Transient equations for one tube-row heat exchanger are also solved with the Laplace transform method to estimate the accuracy of the numerical solution. A transient response of two-row tube and fin heat exchanger with two passes due to step change of air velocity is calculated and compared with experimental results.
PL
Analizowano nieustaloną pracę rurowego wymiennika ciepła z żebrami płytowymi o krzyżowym przepływie czynników. Aby oszacować dokładność rozwiązania otrzymanego metodą różnic skończonych, rozwiązano równania opisujące nieustaloną wymianę ciepła w jednorzędowym wymienniku ciepła metodą transformacji Laplace'a. Wyznaczono nieustalone przebiegi temperatury czynników w dwubiegowym wymienniku ciepła o dwóch rzędach rur w warunkach skokowej zmiany prędkości powietrza na wlocie do wymiennika. Otrzymane wyniki porównano z wynikami badań eksperymentalnych.
PL
Przed przystąpieniem do wyboru i montażu kotła należy uwzględnić aktualne przepisy i normy. Pojawiające się pytania i wątpliwości odnośnie możliwości instalowania w mieszkaniach kotłów na gaz ziemny i różne opinie na ten temat, wynikające często z błędnej interpretacji przepisów, wymagają stosownych wyjaśnień – tym bardziej, że niektóre rozporządzenia z końcem grudnia 2005 r. nie będą obowiązywać.
18
Content available remote Niskoparametrowe wodne kotły centralnego ogrzewania
PL
Przedstawiono układ składający się z konwencjonalnego niskotemperaturowego kotła wodnego oraz sprężarkowej pompy grzejnej, sprzężonych cieplnie przez schładzacz spalin opuszczających ten kocioł. W takim układzie energia zawarta w spalinach wylotowych zostaje przejęta przez pomocniczy, niskotemperaturowy obieg wodny, stanowiący dolne źródło ciepła dla sprężarkowej pompy grzejnej zasilanej z systemu elektroenergetycznego. Z kolei, w górnym źródle ciepła, pompa grzejna pobraną energię od spalin i powiększoną o moc napędu pompy, wykorzystuje do wstępnego podgrzania wody sieciowej przed kotłem. Podano ocenę energetyczną rozpatrywanego układu, także uwarunkowania energetyczne parametrów charakteryzujących pracę układu kocioł - pompa grzejna. Oszacowano oszczędność energii chemicznej paliwa uzyskaną w wyniku dobudowania zespołu schładzacza z pompą grzejną. Referat wygłoszono na IV Forum Ciepłowników Polskich, Międzyzdroje 2000.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.