Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zastosowanie elektrofiltrów w kotłach c.o. z automatycznym podawaniem paliwa stałego

Matuszek K., Hrycko P., Master J., Łukasik K., Wawro M., Tatar Z.

Rynek Instalacyjny

|

2018

|

Nr 4

52--57

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań energetyczno-emisyjnych kotów c.o. o mocy znamionowej od 15 do 40 kW podczas pracy z mocą nominalną i minimalną bez i z zastosowaniem urządzeń typu elektrofiltr. Do badań wybrano podstawowe trzy typy kotłów c.o. z automatycznym podawaniem paliwa. W przypadku każdego z kotłów c.o. (kocioł retortowy i podsuwowy zasilane węglem kamiennym oraz peletowy zasilany peletem drzewnym) zamontowano to samo urządzenie typu elektrofiltr i sprawdzono redukcję zanieczyszczeń pyłowych, zanieczyszczeń organicznych oraz sumy 16 WWA wg EPA w tym B(a)P. Dodatkowo badany elektrofiltr porównano pod kątem osiąganych redukcji zanieczyszczeń pyłowych z podobnym urządzeniem dostępnym na rynku produkowanym przez znaną firmę działającą na rynku UE oraz urządzeniem produkowanym na własne potrzeby przez firmę produkującą kotły c.o.

EN

This paper presents the results of energy and emission tests of boilers with a rated output of 15 to 40 kW during operating at nominal and minimum power with and without using electrostatic precipitators. The three types of boilers with automatic fuel feeding system were selected for the tests. For each of the boilers (retort boiler and grate boiler, hard coal and wood pellet fueled) installed the same type of electrostatic precipitator and checked the reduction of dust pollution, organic pollutants and sum of 16 PAHs according to EPA, including B(a)P. In addition, the tested electrostatic precipitator was compared in terms of achieved dust pollution reduction with a similar device available on the market, produced by a known company operating on the EU marked and with a device manufactured for own needs by boiler company.

2

Kotłownia okiem eksperta: cichy kocioł

Szymański J.

Polski Instalator

|

2016

|

Nr 7

32--33

PL

Każde urządzenie wyposażone w silnik elektryczny, spalinowy czy mechaniczne części ruchome powoduje określony hałas. Dotyczy to praktycznie wszystkich sprzętów i urządzeń w gospodarstwie domowym, w tym kotłów c.o. Hałasu z tych źródeł nie da się wyeliminować, ale ważne jest, by jego poziom był możliwie najniższy.

3

Prognozowane zmiany legislacyjne na rynku kotłów c.o. o mocy do 500 kW w Polsce

Matuszek K., Sobolewski A., Hrycko P., Żeliński J., Telenga-Kopyczyńska J., Nowak Z.

Karbo

|

2016

|

Nr 3-4

65--70

PL

Jakość powietrza w Polsce pozostawia wiele do życzenia. Ponieważ wzrost stężeń monitorowanych zanieczyszczeń w powietrzu odnotowywany jest w czasie trwania tzw. sezonu grzewczego, winą za przekroczenia dopuszczalnych stężeń np. PM10 czy B(a)P obarcza się sektor ogrzewnictwa indywidualnego, oparty na spalaniu paliw stałych - głównie węgla kamiennego. Pomimo wydatkowania znacznych kwotowo funduszy na modernizację infrastruktury grzewczej, od kilkunastu już lat sytuacja nie ulega satysfakcjonującej poprawie. Taki stan, prócz narastającego niezadowolenia polskiego społeczeństwa dotkliwie odczuwającego skutki złej jakości powietrza, zaczyna być również istotny w związku z możliwością nałożenia przez UE na Polskę kar pieniężnych. W celu rozwiązania problemu złej jakości powietrza w Polsce, od kilku lat podejmowane są wzmożone działania na poziomie samorządów. Można przyjąć, że od około 2015 roku działania te są również wspierane legislacyjnie na szczeblach rządowych. W niniejszej pracy przedstawiono najnowsze rozwiązania prawne, które już weszły w życie lub osiągnęły szczebel konsultacji społecznych - w tym m.in. projekt 2016/09/23 Rozporządzenia Ministra Rozwoju „W sprawie wymagań dla kotłów na paliwo stałe o mocy nie większej niż 500 kW”, który być może zostanie wprowadzony w 2017r. Przedstawiono również pewne wnioski dotyczące wpływu proponowanych rozwiązań na szybkość poprawy jakości powietrza w kraju oraz zasugerowano co jeszcze powinno zostać doprecyzowane prawnie, aby jakość powietrza w Polsce odpowiadała standardom europejskim.

EN

The air quality in Poland is remains far from satisfactory. Because the increase of the monitored pollutants concentration in the air is recorded during heating season ,the individual heating sector, based on the combustion of solid fuels, mainly coal, is blamed for exceeding of allowable emission standards of ,for instance, PM 10 and B(a)P. Despite substantial expenditure of significant funds for the modernization of the heating infrastructure, the situation has not been satisfactorily improving for several years now. Such a situation, irrespective of growing discontent of Polish society who feels severely the effects of poor air quality, is also gaining importance because of the possibility of imposing penalty payments for Poland by the UE. In order to solve the problem of bad air quality in Poland some intensified actions have been undertaken at the local self-government level. We can also assume, that since 2015 these activities are also supported by legislation at the central government level. This paper presents the latest legal solutions, that are already in force or reached the level of public consultation, including 2016/09/23 draft of the Regulation of the Minister of Development “On the requirements for solid fuel boilers with a capacity not greater than 500 kW”, which may be introduced in 2017. It also presents some conclusions about the impact of the proposed solutions on the rate of improvement of air quality in the country and suggestions about what else should be clarified by law in order that, the air quality in Poland corresponds to European standards.

4

Możliwości poprawy parametrów energetyczno-emisyjnych kotła c.o. z automatycznym podawaniem paliwa w warunkach rzeczywistej eksploatacji

Matuszek K., Hrycko P.

Karbo

|

2013

|

Nr 2

179--189

PL

Odczuwalne pogorszenie jakości powietrza w trakcie sezonu grzewczego, powodujące lokalne powstawanie zjawiska zwanego smogiem i częste stany zapalne górnych dróg oddechowych, szczególnie u osób o mniejszej odporności, skłania do głębszej analizy tego problemu. W sektorze komunalno-bytowym coraz częściej montowane są kotły z automatycznym podawaniem paliwa, charakteryzujące się niską emisją zanieczyszczeń i wysoką sprawnością. Dlaczego więc nie odczuwa się poprawy stanu środowiska naturalnego w trakcie sezonu grzewczego? Badania energetyczno-emisyjne wykonywane są w większości przypadków dla nowych kotłów c.o., w warunkach stabilnej pracy, zazwyczaj nie spotykanych podczas rzeczywistej eksploatacji. Testy przeprowadzane na nowych kotłach c.o. pokazują, że regulacja parametrów procesowych przez doświadczonych specjalistów dysponujących odpowiednią aparaturą kontrolno-pomiarową skutkuje wzrostem sprawności i ograniczeniem emisji zanieczyszczeń. Właśnie przy tak „idealnie” ustawionych parametrach badane są kotły c.o. w warunkach laboratoryjnych. W pracy wykonano regulację parametrów procesowych dla jednostki pracującej na potrzeby c.o. i c.w.u. Do badań wybrano kocioł c.o. o mocy nominalnej 150 kW, z automatycznym podawaniem paliwa tzw. retortowy, zasilany węglem kamiennym sortyment groszek, pracujący od 10 lat na potrzeby ogrzewania i c.w.u. w obiekcie użyteczności publicznej. Wybrany kocioł należał do typoszeregu kotłów, dla którego wcześniej przeprowadzono badania energetyczno-emisyjne i wydano świadectwo na „znak bezpieczeństwa ekologicznego”. Pierwsza część pracy obejmuje pomiary i obliczenia wykonane w trakcie pracy kotła, prowadzonego zgodnie z uznaniem obsługi miejsca. Następnie kocioł został wyczyszczony. Przeprowadzono również drobną rewitalizację kotła i wyregulowano parametry zgodnie z doświadczeniem i przy wykorzystaniu specjalistycznego sprzętu pomiarowego. Tak przygotowany kocioł wszedł w drugi etap testów energetyczno-emisyjnych. Poprzez porównanie wyników z obu części badawczych pracy, oszacowano o ile można poprawić parametry energetyczno-emisyjne kotła c.o. dysponując odpowiednią aparaturą pomiarową i doświadczeniem.

EN

Significant deterioration of air quality during the heating season, resulting in the formation of local phenomenon known as smog and frequent inflammation of the upper respiratory tract, particularly in patients with less resistance, leads to a deeper analysis of the problem. In the municipal and household sector there are growing numbers of automatic boilers with automatic dosing of fuel of low emissions and high efficiency. Why, then, don’t we feel improvement of environment during the heating season? Energy and emission tests are performed in the majority of cases for the new heating boilers, under stable operation, usually different from the real conditions. Tests performed for new central heating boilers show that the adjustment of process parameters by experts possessing appropriate control-measuring devices results in increase of efficiency and emissions reduction. With such "perfect" set parameters there are tested boilers in the laboratory. In this work adjustment of process parameters for the unit operating for central heating and hot water has been shown. The tests were performed for "automatic" coal fired boiler 150 kW output (retort boiler) fed by pea coal and working for 10 years for heating and domestic hot water generation in a public facility. Selected boiler belonged to the series of boilers, and has been tested earlier which was confirmed by certificate of testing for „ecological safety sign”. The first part of the work involves measurements and calculations performed during the operation of the boiler, controlled in real conditions by user. After first part the boiler has been cleaned. Also the minor revitalization of the boiler and adjustment of the parameters in accordance with the experience and the use of special measurement devices have been performed. In that way prepared boiler has entered the second stage of the energy and emission tests. By comparing the results of both parts of the research work, it has been estimated by how much one can improve the energy and emission parameters of the boiler taking advantage of the available, appropriate measurement equipment and experience.

5

Praca kotła c.o. w warunkach laboratoryjnych i w warunkach rzeczywistej eksploatacji

Matuszek K., Hrycko P.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2013

|

T. 44, nr 5

200-205

PL

W artykule wyjaśniono, dlaczego parametry energetyczno-emisyjne "automatycznego" kotła c.o. zasilanego węglem kamiennym, osiągane w warunkach rzeczywistych przez przeciętnego użytkownika znacznie odbiegają od parametrów osiąganych przez te same, nowe urządzenia badane w warunkach laboratoryjnych. Do badań wybrano kocioł c.o. z automatycznym podawaniem paliwa tzw. retortowy, zasilany węglem kamiennym sortyment groszek, pracujący od 10 lat na potrzeby ogrzewania i c.w.u. w obiekcie użyteczności publicznej. Wybrany kocioł należy do typoszeregu kotłów, dla którego wcześniej przeprowadzono badania energetyczno-emisyjne i wydano świadectwo na "znak bezpieczeństwa ekologicznego". Przedstawiono porównanie parametrów energetyczno-emisyjnych osiąganych przez nowy kocioł w warunkach laboratoryjnych i jednostkę eksploatowaną według uznania jego użytkownika zgodnie z chwilowym zapotrzebowaniem obiektu na odpowiednie media, a wiec w warunkach rzeczywistych.

EN

The paper explains why the energy and emission parameters of an "automatic" coal powered central heating boiler in the real conditions for an average user differ significantly from those of a new boiler tested under laboratory conditions. The tests have been performed with the "automatic" (so called retort) boiler fed with pea coal, and working for 10 years in a public facility supplying heat and domestic hot water. Selected boiler belonged to a series of units with "ecological safety sign" certificates (after respective energy and emission tests). The paper presents a comparison of energy- emission performance for the new boiler under laboratory conditions and a unit working under real conditions (i.e. according to temporary user demands for appropriate media).

6

Pomiar wybranych zmiennych kotła c.o. z paleniskiem rusztowym dla celów jego identyfikacji

Nitsche M.

Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Opolska

|

2012

|

z. 67

75-78

PL

Artykuł przedstawia metodologię pomiarów wybranych wielkości fizykochemicznych związanych z procesem spalania paliw stałych w kotłach małej mocy, układ pomiarowy oraz stanowisko badawcze. Prezentowane są również wyniki pomiarów sprawności oraz emisji zanieczyszczeń kotła typu ISKRA z podajnikiem tłokowym i paleniskiem rusztowym, wyprodukowanego przez firmę Zgoda z Wieprza. Zwrócono również uwagę na problemy związane z użytkowaniem kotłów małej mocy w domowych układach centralnego ogrzewania.

7

Możliwości zastosowania układów automatycznych palników na pelety drzewne - cz.1. Modernizacja węglowych kotłów c.o. z ręcznym zasypem paliwa

Matuszek K.

Instal

|

2012

|

nr 12

44-48

PL

Zanieczyszczenie powietrza w sezonie grzewczym kształtuje się na niedopuszczalnie wysokim poziomie, szkodliwym dla zdrowia mieszkańców. Ma to ścisły związek z eksploatacją urządzeń grzewczych na paliwa stałe, realizujących proces przeciwprądowego spalania, niskosprawnych, użytkowanych niezgodnie z wytycznymi producenta, na nieodpowiednim paliwie czy nawet odpadach. Modernizacja tego typu urządzeń poprzez zastosowanie układu automatycznego palnika na pelety drzewne, praktycznie eliminuje wszystkie te problemy. Realizowany w palniku proces spalania jest zbliżony do procesu współprądowego, co minimalizuje ilość emitowanych zanieczyszczeń. Możliwe jest spalanie wyłącznie biomasy i to w postaci peletów, które to paliwo jest stosunkowo dobrej jakości i powtarzalne. W artykule przedstawiono wyniki badań energetyczno-emisyjnych węglowego kotła c.o. z ręcznym zasypem paliwa, w którym zamontowano układ automatycznego palnika na pelety drzewne. Prezentowane wyniki dowodzą, że modernizacja pracujących obecnie na węglu kotłów c.o. z ręcznym zasypem paliwa przez dostosowane układy automatycznych palników na pelety drzewne jest rozwiązaniem ciekawym i korzystnym, zarówno pod względem ekologicznym, jak i ekonomicznym.

EN

The level of air pollution in the heating season is inadmissible and is dangerous for the residents. It is strictly connected with using of low-efficiency heating devices for solid fuels, which implement the process of countercurrent combustion and are used against the producer's instructions; with unsuitable fuel or even waste materials. All those problems can be solved by applying automatic burner for wood pellets. Combustion process in such a burner is congenial with the cocurrent process, which minimizes the amount of pollution released. It is possible to combust biomass only in the form of pellets, which are of relatively good quality. The article shows results of energy and emission tests conducted on central heating boiler with manual fuel charge, in which the system of the automatic burner for wood pellets had been installed. The results presented in the article prove that modernization of central heating boilers with manual fuel charge currently operating on coal realized with adjusted systems of the automatic burners for wood pellets is an interesting and ecologically as well as economically beneficial solution.

8

Kotły c.o. małej mocy na paliwa stałe : zanieczyszczenie środowiska, rozwój konstrukcji, kryteria oceny

Matuszek K.

Karbo

|

2006

|

Nr 4

228-233

PL

Wzrost zanieczyszczenia środowiska lokalnego w sezonie grzewczym od wielu już lat jest nie tylko wykazywany przez systemy monitoringu imisji. Wynika z tego, że za stan środowiska lokalnego odpowiadają w głównej mierze indywidualni producenci ciepła oraz małe ciepłownie osiedlowe i przemysłowe, które generują tzw. „niską emisję”. W wyniku braku odpowiednich uregulowań prawnych „mała energetyka” pozostaje praktycznie poza obszarem możliwości ingerencji wymuszających stosowanie właściwych rozwiązań technicznych. W praktyce gospodarczej producenci i użytkownicy kotłów, jednostki badawcze, urzędy oraz instytucje dofinansowujące działania proekologiczne wykorzystują kryteria energetyczno-emisyjne na „znak bezpieczeństwa ekologicznego” dla kotłów małej mocy na paliwa stałe. Kryteria te opracowano w 1999 r. i do dziś wypełniają one lukę w unormowaniach legislacyjnych. Jednak ze względu na dynamiczny rozwój techniki zdecydowano się na nowelizację tych kryteriów.

EN

Growth of local environment pollution during heating season has for many years been registered not only by emission monitoring systems. Individual heat producers and small heating plants, which generate the so – called „low emission”, are responsible for this situation. Due to the lack of respective legal regulation “the small power generators” are practically beyond the possibilities of regress necessitating the application of proper technical solutions. In economic practice producers and users of heating boilers, research units, administration authorities and institutions providing extra fiancés for pro-ecological activities utilise the power b generation –emission criteria as the “sign of ecological safety” for low power boilers combusting solid fuels, criteria financing institutions for solid fuels use pro-ecological criteria “for ecological safety sign”. These criteria were elaborated in 1999 and till today fill the legislative gap. Nevertheless due to a dynamic development of technology it was decided to amend and update those criteria.

9

Analiza opłacalności przestawienia kotła c.o. małej mocy z węgla na gaz

Dobrowolski L, Sztyler S.

Rynek Energii

|

2002

|

nr 5

57-63

PL

Przedstawiono analizę ekonomiczną przestawienia kotła wodnego WCO-80/A z węgla na gaz GZ-50. Wzięto pod uwagę takie czynniki jak: cena gazu, wartość produkcji sprzedanej, wzrost płac.

EN

In this paper the cost analysis of transposition of the low power boiler WCO-80/A from coal on fuel gas is presented. The following factors have been taken into account: price of gas, value of sold production, increase of salaries.

10

Niskoparametrowe wodne kotły centralnego ogrzewania

Grzegorczyk A.

Materiały Budowlane

|

2000

|

nr 8

7-11