Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Controlling the distribution of cold water in air cooling systems of underground mines

Szlązak N., Obracaj D., Swolkień J., Piergies K.

Archives of Mining Sciences

|

2016

|

Vol. 61, no. 4

793--807

EN

In Polish underground mines in which excavations are subjected to high heat load, central and group cooling systems based on indirect cooling units are implemented. Chilled water, referred to as cold water and produced in chillers, is distributed through a pipeline network to air coolers located in mining and development districts. The coolers are often moved to other locations and the pipeline network undergoes constant modification. In such a system, parameters of cold water in different branches of the pipeline network need to be controlled. The article presents the principles for controlling the cooling capacity of air coolers installed in an underground mine. Also, the authors propose automatic control of water flow rate in underground pipeline network and in particular coolers, depending on the temporary cooling load in the system. The principles of such a system, controlling cold water distribution, and the functions of its individual components are described. Finally, an example of an automatic control of water flow rate in a central cooling system currently implemented in a mine is presented.

PL

W polskich kopalniach podziemnych o dużym obciążeniu cieplnym wyrobisk stosuje się systemy klimatyzacji grupowej i centralnej, projektowane w oparciu o urządzenia chłodnicze pośredniego działania. Wytwarzana w agregatach chłodniczych woda lodowa rozprowadzana jest siecią rurociągów do chłodnic powietrza w rejonach eksploatacyjnych i przygotowawczych. Chłodnice są często przebudowywane, a sieć rurociągów ulega ciągłej zmianie. Obieg wody w sieci rurociągów wymaga ciągłej regulacji w za kresie wymaganego natężenia przepływu wody lodowej w poszczególnych odgałęzieniach sieci rurociągów. W artykule przedstawiono zasady regulacji wydajności chłodnic powietrza. Zaproponowano układ automatycznego sterowania rozpływem wody lodowej w sieci, jaką tworzą rurociągi i chłodnice powietrza, w zależności od chwilowego zapotrzebowania mocy w chłodnicach. Omówiono zasady takiej regulacji oraz funkcje, jakie muszą spełniać poszczególne elementy układu sterowania rozpływem wody lodowej. Przedstawiono przykład wdrażanego aktualnie sterowania rozpływem wody lodowej w klimatyzacji centralnej.

2

Metody klimatyzacji wyrobisk górniczych

Szlązak N.

Górnictwo i Geologia

|

2013

|

T. 8, z. 3

127--142

PL

Artykuł przedstawia rozwiązania klimatyzacji kopalń podziemnych. Przedstawiona została idea klimatyzacji wyrobisk podziemnych. Scharakteryzowano systemy klimatyzacji ze względu na ich lokalizację, a także w zależności od zastosowanego czynnika pośredniczącego (chłodziwa) w układzie chłodzenia. Dokładniej omówiono wykorzystanie lodu sztucznego w klimatyzacji kopalń. Podano przykłady rozwiązań dla systemów klimatyzacji w kopalniach Południowej Afryki. Przedstawiono wykorzystanie lodu zawiesinowego dla klimatyzacji kopalń. W podsumowaniu nakreślono perspektywę i kierunki rozwoju systemów klimatyzacji kopalń podziemnych.

EN

The article presents the solutions of the underground coal mines’ air conditioning. The idea of the underground workings’ air conditioning was described. In the article also systems of the air conditioning taking into considerations their localization and the agent (coolant) used in the cooling system were characterized. Broader description was made for the usage of dry ice in the coal mines’ air conditioning. The samples of certain solution of air conditioning system for coal mines in the South Africa were presented. The usage of suspended ice for the air conditioning of coal mines was presented. The summary was focused on presenting perspectives and directions of underground coal mines’ air conditioning systems development.

3

Klimatyzacja kopalni podziemnej z wykorzystaniem lodu zawiesinowego

Szlązak N., Obracaj D.

Górnictwo i Geologia

|

2012

|

T. 7, z. 4

71--86

PL

Od początków rozwoju klimatyzacji w kopalniach podziemnych wykorzystywany był lód z uwagi na znacznie większy potencjał chłodniczy w stosunku do wody, związany z ciepłem jego topnienia. Największe doświadczenie w tym zakresie mają kopalnie w południowej Afryce i w Niemczech. W artykule przedstawiono wymagane parametry lodu zawiesinowego dla zamkniętego obiegu chłodniczego klimatyzacji centralnej w kopalni podziemnej. Wymagania te określono na podstawie projektowanego systemu klimatyzacji z wodą lodową. Na podstawie dwóch ofert producentów generatorów lodu podano nakłady na budowę powierzchniowej stacji wytwarzania lodu zawiesinowego w warunkach polskich.

EN

Since the beginning of implementing air conditioning in Polish underground mines ice has been used due to a much greater cooling potential than water and related to fusion heat. Mines in South Africa and Germany have the best experiences in that respect. The required parameters of ice slurry to be used in a closed circulatory system in an underground mine are presented in the paper. These requirements are determined on the basis of a designed cooling system with ice water in a mine. Two methods of ice slurry production which can be used in that system are described. The investment costs for building a surface plant of ice slurry generation in Polish conditions are presented on the basis of budget quotes of two companies.