Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 15

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  klasyfikacja gruntów
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Celem artykułu jest analiza i dyskusja zmian w zasadach klasyfikacji i głównych badaniach klasyfikacyjnych gruntów mineralnych wg normy PN-EN ISO 14688:2018-05. Najważniejsze zmiany, w stosunku do norm klasyfikacyjnych z 2006 r., dotyczą wprowadzonych pojęć, zasad i kryteriów klasyfikacyjnych oraz nowych badań makroskopowych rodzajów i konsystencji gruntów - głównie drobnoziarnistych. Przeprowadzono dyskusję, wyszczególniono zalety i niedoskonałości nowej klasyfikacji gruntów oraz podsumowano je wnioskami.
EN
The aim of the article is to analyse and discuss changes in the classification rules and in the main classification studies of mineral soils according to the latest PN-EN ISO14688:2018-05 standards. The most important changes in relation to the classification standards of 2006 concern the introduced notions, principles and classification criteria as well as new macroscopic tests of soil types and consistency - mainly fine-grained. There was a discussion, highlighted the advantages and disadvantages of the new soil classification and summarized the conclusions.
2
Content available remote Zmiany struktury klas bonitacyjnych gruntów rolnych w Polsce w latach 1975-2000
PL
Na podstawie dekretu z dnia 2 lutego 1955 r. o ewidencji gruntów i budynków (Dz. U. Nr 6, poz. 32) Rada Ministrów wydała rozporządzenie z dnia 4 czerwca 1956 r. w sprawie klasyfikacji gruntów (Dz. U. Nr 19, poz. 97). Wskazywano, że gleboznawczą klasyfikacją gruntów obejmuje się grunty rolne oraz grunty pod lasami, a także grunty pod wodozbiorami; a klasyfikację przeprowadza się w sposób jednolity dla całego kraju na zasadach określonych w rozporządzeniu i na podstawie tabeli klas gruntów, stanowiącej załącznik do niniejszego rozporządzenia. W artykule przedstawiono syntezę hektarowego i procentowego udziału klas bonitacyjnych: gruntów ornych, sadów, łąk trwałych i pastwisk trwałych w latach 1975, 1990 i 2000 w Polsce, opracowaną na podstawie danych udostępnionych przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii.
EN
Under the Decree of 2 February 1955 on land and building registration system (Journal of Laws No 6, item 32) the Council of Ministers issued the Ordinance of 4 June 1956 on land typology (Journal of Laws No 19, item 97), specifying as follows: lands to be subject to typology using soil capability classes include farm and forested land as well as land under water catchment systems and the typology is to be done in an uniform manner for the whole country, based on the principles laid down by the Ordinance, and using the Table of soil capability classes given in the attachment to this Ordinance. The article presents a synthesis of the area (hectares) and percent contributions of soil capability classes in Poland, by land use types and voievodeships, including: arable lands, fruit orchards, durable meadows and pastures in the years: 1975, 1990 and 2000, developed on the basis of detailed data provided by the Head Office of Geodesy and Cartography.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia prawne związane z problematyką rozliczania rekultywacji wodnej wyrobisk odkrywkowych. Niektóre z wyrobisk posiadają olbrzymią pojemność wodną, to ich napełnianie potrwać może kilkadziesiąt lat. Rekultywacja prowadzona w tak długim okresie wymaga nowego, nie przewidzianego w polskim prawie, podejścia w sposobie jej rozliczania. W artykule przedstawiono podstawy prawne w zakresie rekultywacji wodnej oraz interpretację obowiązujących rozwiązań prawnych w zakresie możliwości etapowego rozliczania rekultywacji wodnej z wykorzystaniem wód podziemnych i powierzchniowych. Zasady rozliczania rekultywacji mają fundamentalne znaczenie dla wyceny funduszu likwidacji zakładu górniczego. Jednoznaczność przepisów w tym zakresie jest konieczna także dla jednostek samorządu lokalnego wydających decyzje o uznaniu rekultywacji za zakończoną. W artykule wskazano na potrzebę zmian w obowiązującym prawie, które pozwoliłyby na jednoznaczne przyjęcie metody szacowania kosztów rekultywacji oraz przychodów gmin z tytułu podatków gruntowych.
EN
This paper presents legal issues relevant to settlement of water reclamation in open-pit mines. Due to the fact that some of the pits have huge capacity of water volume, their flooding may take several decades. Long period of water reclamation requires a new approach to the way of its settlement, which is not provided for in the Polish law. This paper presents the legal bases for the water reclamation and interpretation of the existing solutions within the possibilities of a phased settlement of the reclamation with usage of ground- and surface water. The settlement of reclamation has got fundamental importance for the valuation of the Mine Closure Fund. The unambiguous of regulations is also necessary for local authorities which decide about the termination of reclamation. In this paper, it has been pointed out the need to change existing regulations, which would allow for unequivocal adoption of the estimating method of costs reclamation and income taxes of local communities.
4
Content available remote Nowe klucze do rozpoznawania rodzaju gruntu na podstawie uziarnienia
PL
W roku 2006, w ramach harmonizacji polskich norm z systemem europejskim, wprowadzono do użytku nową normę zmieniającą zasady klasyfikacji gruntów na podstawie uziarnienia. Zmiany były na tyle istotne, że pojawiły się problemy z prawidłowym jednoznacznym rozpoznaniem nazwy gruntu. Ponadto powiązanie nadal funkcjonującej normy projektowej ze starą nomenklaturą i brak podobnego rozwiązania dla nowych nazw spowodowało sytuację, w której aby dobrze funkcjonować należy znać obie klasyfikacje i sprawnie się nimi posługiwać. Autorzy w 2007 roku przygotowali i opublikowali klucze do szybkiego rozpoznawania rodzaju gruntu zgodnie ze starą i nową klasyfikacją. Po 5 latach testowania kluczy w praktyce, mimo pozytywnych opinii, wykryto w nich kilka nieścisłości a nawet błędów. Użytkownicy zgłaszali też problem, z zapamiętaniem struktury klucza. W związku z tym autorzy zdecydowali się opublikować nową wersję kluczy, pozbawioną zauważonych usterek. Klucze są przyjazne dla użytkowników, jednym z priorytetów przy ich tworzeniu była możliwość łatwego zapamiętania ich struktury oraz, w miarę możliwości, powiązanie ich z badaniami makroskopowymi.
EN
The authors of the project for many years have observed the difficulties with the recognition of ground types on the basis of grain size distribution, not only among students. The introduction of a new standard, changing the ground classification, makes the situation even worse. Currently, designing the foundations in Poland requires the knowledge of the two classifications. The article shows an easy way to recognize ground types on the basis of the grain size distribution according to both norms.
PL
Propozycja dostosowania polskiej klasyfikacji gruntów według PN-B-02480:1986 do nomenklatury wymaganej przez PN-EN ISO 14688-1:2006. Sugestia dopuszczenia do stosowania w ramach PN-EN ISO 14688:2006 polskiej klasyfikacji gruntów poprzez umieszczenie w załączniku krajowym tej normy.
EN
A new proposal of adjusting Polish soil classification in accordance with Polish Standard PN-B-02480:1986 to the nomenclature of Polish Standard PN-EN ISO 14688-1:2006. A suggestion for using Polish soil classification (after small changes) in PN-EN ISO 14688:2006 as a local Polish Enclosure to the said Standard.
PL
Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie zasad określających procesowy tryb prowadzenia prac związanych z aktualizacją gleboznawczej klasyfikacji gruntów. Niezmienione od 1956 r. przepisy ustalające zasady klasyfikacji gruntów - wobec braku ich dostosowania do innych obowiązujących norm prawa, a w szczególności procesowego prawa administracyjnego - przysparzają obecnie zarówno organom administracji, jak i osobom wykonującym czynności techniczne z tym związane, wielu wątpliwości interpretacyjnych, które częstokroć są bezpośrednim powodem wadliwości prowadzonych postępowań w tym zakresie. Z tego też powodu, wobec niewykonania przez Radę Ministrów obowiązku wynikającego z kompetencji do wydania rozporządzenia zapewniającego prawidłowe wykonanie art. 26 ust. 1 ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne, koniecznym i aktualnym jest, zdaniem autorów, wyjaśnienie trybu prowadzenia tych prac na tle procesowego i materialnego prawa administracyjnego.
EN
The purpose of this article is to present rules defining the procedural mode of conducting tasks related to updating the land survey documentation of soil classification. Unchanged since 1956, the rules defining the classification of land - in the absence of their adaptation to other applicable rules of law, particularly to the administrative procedural law - can cause for both the administration authorities and individuals engaged in technical activities associated with it, many questions of interpretation which are often direct cause of the defectiveness of proceedings conducted in this area. For this reason, due to the Council of Ministers failure to carry out obligation resulting from competency to issue a decree ensuring the proper implementation of art. 26 paragraph 1 Law on Geodesy and Cartography, is actual and necessary in the authors' opinion, to explain the mode of conducting the work on procedural and substantive background in administrative law.
PL
W pracy przeanalizowano potrzeby aktualizacji gleboznawczej klasyfikacji gruntów, wynikające z rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków, ustawy z 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych i wytycznych technicznych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie granicy rolno-leśnej. Przedstawiono wstępne wyniki badań przeprowadzonych na obszarze gminy Zaręby Kościelne, powiat Ostrów Mazowiecka. Uzyskane wyniki badań wskazują, że brak danych dotyczących aktualnych konturów klasyfikacyjnych ma kluczowe znaczenie dla efektywnego planowania przestrzennego, gospodarki nieruchomościami, statystyki publicznej, jak również wymiaru podatków i innych świadczeń, szczególnie dopłat bezpośrednich. W konsekwencji brak zaktualizowanych danych dotyczących gleboznawczej klasyfikacji gruntów hamuje rozwój gminy rolniczej.
EN
This paper analyses the need for updating the system of land-capability classification arising from the decree of the Minister of Regional Development and Construction dated 29 March 2001 on lands and buildings register, the Act on Agricultural and Forest Land Protection dated 3 February 1995 and technical guidance of the Minister of Agriculture and Rural Development on agricultural forest border. The preliminary results of the research conducted in the area of Zaręby Kościelne commune (Pol. gmina) in Ostrów Mazowiecka district (Pol. powiat) are presented. The results indicate that the lack of updated data on actual classification outlines hinders effective spatial planning, real estate management, public statistics, as well as assessment of taxes and other benefits, particularly direct subsidies. Consequently, the lack of updated data on the land-capability classification hinders growth of agricultural communes.
PL
Przedstawiono główne błędy, niespójności i niedopowiedzenia zauważone w klasyfikacji gruntów według PN-EN ISO 14688:2006. W normie tej występują trzy grupy usterek: A – usterki, nieścisłości, niedopowiedzenia, które zauważono w wersji oryginalnej ISO; B – usterki wynikające z niedokładnego tłumaczenia; C – usterki występujące w załączniku krajowym. Zasadniczymi błędami w grupie A są: niespójność określenia nazwy gruntu według rozpoznania makroskopowego i na podstawie krzywej uziarnienia oraz nieprawidłowości w klasyfikacji stanów gruntów spoistych. Wykazana została niemożność prostego przejścia z nazwy gruntu według PN-86/B-02480 na nazwę gruntu według PN-EN ISO 14688:2006. Sytuacje powyższe zilustrowano przykładami graficznymi i liczbowymi. Ponadto omówiono wiele innych drobniejszych usterek i przedstawiono ogólną ocenę normy.
EN
The paper presents main errors, incoherencies and understatements noticed in soil classification in conformity with the PN- EN LSO 14688:2006. Three groups of defects have been observed in the PN-EN ISO 14688:2006: A- defects, imprecision, understatements noticed in the original ISO version; B- defects resulted from inaccurate translation; C- defects observed in the Polish Appendix. The main errors of A group have been as follows: incoherencies in definition of soil name according to macroscopic analysis and on the basis of grain-size distribution curve as well as incorrectness in classification of states of cohesive soils. The impossibility of simple transfer from the soil name in conformity with the PN-86/B-02480 to the soil name in conformity with the PN-EN ISO 14688:2006 has been demonstrated. The adequate graphical and numerical examples have been included. In addition numerous minor defects have been discussed. The general assessment of the standard under reference has been presented.
PL
Ujednolicenie projektowania budowlanego w zjednoczonej Europie, w krajach o różnej historii, klimacie, warunkach geologicznych jest wielkim wyzwaniem. Potrzeba ujednolicenia definicji, zasad, metod projektowania i postępowania jest w tym przypadku oczywista. Tej idei służą realizowane przez Unię Europejską ujednolicone przepisy w dziedzinie budownictwa – Eurokody. W artykule przedstawiono cele Eurokodu, historię polskiej normalizacji geotechnicznej, podano definicję projektowania geotechnicznego, przedstawiono nowe normy jako system, klasyfikacje gruntów, geotechniczne badania polowe i laboratoryjne.
EN
Unifying construction design in united Europe is a challenge to all its countries. Technical development, construction industry and trade hale become international. New projects are completed by international construction consortia made up of people of different cultures, religions and experience. Therefore, a unification of definitions, regulations, design methods and performance is necessary. These norms – standards are helpful in communication, simplifying the discussion, clarifying misunderstandings and speeding up the completion of projects. In order to do so, European Union is introducing unified regulations for construction industry - Eurocodes. In the article, the author describes previous regulations and explains the idea of Eurocodes.
10
Content available remote Nowa klasyfikacja gruntów według normy PN-EN ISO
EN
The paper illustrates principles of soil classification system according to PN-EN ISO 14688 and critical remarks concerning it. Differences between both classifications PN-86/B-02480 and PN-EN ISO have been emphasized. In the era of globalization it is essential that technical standards like those for the classification of soil types, are uniform. The ISO classification presented in the paper stresses the recognition of soil type with its characteristics influencing its mechanical features such as fractions, grain size and shape, sustainability.
PL
Autorzy od wielu lat obserwują trudności, nie tylko studentów, podczas rozpoznawania rodzaju gruntu na podstawie jego uziarnienia. Sytuację pogarsza wprowadzenie nowej normy, która zmienia zasady klasyfikacji gruntów. Obecnie projektowanie fundamentów w Polsce wymaga dobrej znajomości obydwóch klasyfikacji. Artykuł przedstawia prosty sposób rozpoznania rodzaju gruntu na podstawie uziarnienia według obydwóch norm.
EN
The authors of the project for many years have observed the difficulties with the recognition of ground types on the basis of grain size distribution, not only among students. The introduction of a new norm, changing the ground classification, makes the situation even worse. Currently, designing the foundations in Poland requires the knowledge of the two classifications. The article shows an easy way to recognize ground types on the basis of the grain size distribution according to both norms.
PL
Przystąpienie do Unii Europejskiej wymusiło na Polsce szereg procesów związanych z przystosowaniem struktur administracyjno-prawnych do standardów obowiązujących we Wspólnocie. Jedną z dziedzin, której nie ominą zmiany, jest szeroko rozumiana geologia, a w jej ramach - sposób klasyfikowania gruntów. Ma to znaczenie głównie w kwestii gruntów spoistych, w których przypadku różnice w oznaczaniu i klasyfikowaniu są największe. W związku z tym następuje duża zmiana w podejściu do oceny i klasyfikowania gruntów. Nie pozostaje to bez wpływu na sposób interpretowania przekrojów geologiczno-inżynierskich wykonanych na podstawie profili otworów, gdzie grunt jest oznaczony według nowej normy. W artykule przedstawiono porównanie interpretacji przekrojów wykonanych na podstawie profili otworów, w których przypadku grunty oznaczono najpierw według dotychczas stosowanej normy PN-86/B-02480, a potem według normy PN-EN ISO 14688-1/2 2002.
EN
Access to the European Union has made Polish administrative and law structures conduct variety of processes to adjust to the standards required in UE. One of the necessary fields of adjustment is geology with the most problematic topic - soils’ classification. It has crucial meaning especially while classifying cohesive soils due to Polish standard and then according to ISO classification. Differences between those standards occur also in the interpretation of engineering-geological cross-sections created on the basis of borehole data where each soil is classified according to ISO standard requirements. The article presents comparison of cross-sections’ interpretations based on the data where soils are classified due to both standards: PN-86/B-02480, PN-EN ISO 14688-1/2 2002.
13
Content available remote Nowa klasyfikacja gruntów według normy PN-EN ISO
PL
W artykule przedstawiono zasady opisu gruntu według nowej klasyfikacji PN-EN ISO 14688 cz.1 i 2 oraz uwagi krytyczne do nowej klasyfikacji. Zestawiono różnice w klasyfikacji gruntu zgodnie z normą PN-86/B-02480 i normą PN-EN ISO.
EN
The paper illustrates principles of soil classification system according to PN-EN ISO 14688 and critical remarks concerning it. Differences between both classifications PN-86/B-02480 and PN-EN ISO have been emphasized. In the era of globalization it is essential that technical standards like those for the classification of soil types, are uniform. The ISO classification presented in the paper stresses the recognition of soil type with its characteristics influencing its mechanical features such as fractions, grain size and shape, sustainability.
14
Content available remote Normy międzynarodowe dotyczące fundamentowania
15
Content available remote Georadary RIS/MF w klasyfikacji gruntu
PL
Georadary są urządzeniami pozwalającymi na wykonywanie prześwietleń gruntu oraz konstrukcji budowlanych. Przy ich pomocy można lokalizować pustki, instalacje podziemne czy też zbrojenia w konstrukcjach betonowych. Wszystkie te zadania pozwala wykonać georadar z rodziny RIS firmy IDS. System RIS umożliwia jeszcze jedno zastosowanie techniki georadarowej - wykonywanie klasyfikacji gruntu i obrazowanie tego w postaci mapy. Taki pomiar jest szczególnie przydatny w wierceniach horyzontalnych, gdzie bardzo istotną informacją jest rodzaj materiału, jaki po drodze napotka głowica wiercąca. System RIS/MF opracowany przez IDS został specjalnie dostosowany do tego zastosowania.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.