Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  katastrofa morska
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Niniejszy artykuł przedstawia wpływ transportu morskiego na środowisko naturalne. Wymieniono i opisano główne emisje wytwarzane przez statki, oddziałowujące zarówno na środowisko jak i na człowieka. Przedstawiono również najważniejsze dokumenty międzynarodowe regulujące przeciwdziałanie wytwarzania zanieczyszczeń przez statki.
EN
The article presents the influence of the sea transport on the environment. It enumerates and describes mainly the vessels’ emission, affecting both the environment and human beings. Furthermore, the most important international documents regulating the counteracting the emission of vessels’ pollution are presented.
PL
Każda katastrofa morska niesie ryzyko utraty życia. Po wystąpieniu awarii bardzo ważne jest zachowanie kapitana statku. Czy postępowanie kapitana ogranicza czy też zwiększa skalę katastrofy? W XXI wieku na morzach i oceanach świata wystąpiło już wystarczająco dużo spektakularnych katastrof morskich. W artykule skupiono się na analizie trzech wypadków statków pasażerskich. Zwrócono głównie uwagę na postępowanie kapitanów. Czynnikiem wspólnym tych wypadków był brak efektywnego ich działania. Było wiele ofiar wśród pasażerów i załogi, a kapitanowie uratowali się.
EN
Each Sea disaster carries a risk of loss of life. After a disaster it is very important to the conduct of the master of the vessel. Whether the conduct of the master reduces or increases the scale of the disaster? In the 21st century on the seas and oceans of the world was already enough spectacular disasters. The article focuses on the analysis of three disasters of passenger ships. Returned mainly account for the conduct of masters. The common factor in these accidents was the lack of effective action. There were a lot of casualties among the passengers and crew, and the masters rescued.
EN
This study presents the results of research aimed at assessing the importance of a Voyage Data Recorder (black box) in an analysis of the ship conduct. The analysis was performed by teams of Polish maritime experts, judges, a ministry delegate and jurors of the Maritime Court in Szczecin, experienced captains, chief engineers and officers of the watch of the merchant fleet.
PL
Opracowanie przedstawia wyniki badań oceny znaczenia rejestratorów danych z podróży (Voyage Data Recorder) ("czarna skrzynka") w analizie przebiegu prawidłowości prowadzenia statku przez zespoły polskich ekspertów morskich, sędziów, delegata i ławników Izby Morskiej w Szczecinie, doświadczonych kapitanów i starszych mechaników oraz oficerów wachtowych floty handlowej.
PL
W pracy przedstawiono krótką charakterystykę okrętowego systemu elektroenergetycznego. Podkreślono istotność związków między jakością energii elektrycznej wytwarzanej i użytkowanej w rozważanym systemie a ryzykiem katastrofy morskiej. Zwrócono uwagę na zagrożenie życia ludzkiego i środowiska naturalnego, a także wymierne straty ekonomiczne, będące pochodną zaniżonej jakości energii elektrycznej. Przedstawiono zagadnienie estymacji jakości energii elektrycznej jako klucz do jej poprawy.
EN
A short characteristic of the ship electrical power system has been presented. The strong relationships between a quality of electrical power produced and utilized in the system under consideration and a risk of sea disaster have been underlined. A special attention on hazard of human life and natural environment as well as concrete economical losses resulting from electrical power quality deterioration has been paid. A problem of electrical power quality assessment as the key point for its improvement has been presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.