Research on and mapping of landslides of Dnipropetrovs’k-Dniprodzerzhins’k industrial-city agglomeration were carried out during the period of 1978-2002, on the basis of geological material obtained with the help of funds, space pictures and own research. The results were as follows: rules of spatial landslides development and its dynamics for almost 30 years period have been recognised, the main natural and technical factors of landslides activation have been discovered; passports of the most dangerous moving sites have been created; sites of the high risk of landslides appearance and its possible negative consequences for nature and population as well as for technical constructions have been determined.
PL
Osuwiska występujące na obszarze aglomeracji Dniepropietrowska i Dnieprodzierżyńska były badane i kartowane w latach 1978–2002, dzięki materiałom geologicznym uzyskanym przy pomocy grantów, wykorzystaniu zdjęć satelitarnych oraz badaniom własnym. W wyniku badań poznano prawa rządzące powstawaniem i rozwojem osuwisk przez prawie 30 lat, opisano główne przyrodnicze i techniczne przyczyny aktywacji osuwisk, opracowano opisy miejsc najbardziej zagrożonych ruchami osuwiskowymi, określono też miejsca dużego ryzyka powstawania osuwisk oraz potencjalnych zagrożeń dla środowiska naturalnego, mieszkańców i budowli technicznych.
The Polish Geological Institute (PGI) is the principal producer and editor of the geological maps in Poland. In the past decades, the PGI activity has been generally concerned with the elaboration of the multi-sheet serial maps covering the whole territory of Poland, fully compiled with the use of digital GIS technology. Especially, the Detailed Geological Map of Poland and Geological-Economical Map of Poland both in scale 1:50,000 are a basis for selection of representative geosites. In the last decade, 15 Quaternary geosites in Northern and Central Poland of the European significance were selected, mainly on the basis of geological mapping conducted for Detailed Geological Map of Poland, 1:50,000 (Ber, 1999). Three geosites in category of "geological documentary sites"were selected entirely on the basis of 50 suggestions presented on specially prepared information cards for the geological exposure (Information card of the geological exposure). Most of these 15 objects are already protected. Within framework of the Detailed Geological Map of Poland, 1:50,000 and Geological-Economical Map of Poland, 1:50,000, numerous geosites were proposed in Central and Eastern Poland in the Cracow Upland, Polish Sudetes, Polish Carpathians, in Holy Cross Mts. and in the Nida Basin. Established and proposed geological documentary sites, nature monuments and the valuable objects of inanimate nature are marked on Geological-Economical Map of Poland, 1:50,000. Among other, on the base of the detailed geological mapping, the booklets promoting the conservation issues in Carpathians, Holy Cross Mts. and Sudetes were published.
PL
Państwowy Instytut Geologiczny jest największym w Polsce wykonawcą i wydawcą kartograficznych opracowań geologicznych. W ostatnich dziesięcioleciach działalność kartograficzna Instytutu koncentrowała się na opracowywaniu numerycznych (w technologii GIS), wieloarkuszowych, seryjnych, szczegółowych map pokrywających obszar całego kraju. Do wyróżniania i przedstawiania najważniejszych geostanowisk w Polsce najbardziej przydatne są: Szczegółowa mapa geologiczna Polski, 1:50 000 i Mapa geologiczno-gospodarcza Polski, 1:50 000. Na podstawie wyników szczegółowego kartowania geologicznego, w północnej i środkowej Polsce wyróżniono 15 geostanowisk o znaczeniu europejskim (Ber, 1999). Większość tych obiektów została wzięta pod ochronę. Na podstawie 50 propozycji przedstawionych na specjalnie opracowanych kartach informacyjnych odsłonięcia geologicznego, wytypowano i wzięto pod ochronę 3 stanowiska dokumentacyjne. Częściowo, w czasie terenowych prac kartograficznych nad Szczegółową mapą geologiczną Polski, 1:50 000 i zestawczych nad Mapą geologiczno-gospodarczą Polski, 1:50 000 wyróżniono i opisano szereg nowych geostanowisk różnego wieku w środkowej i wschodniej Polsce, na Wyżynie Krakowskiej, w polskich Sudetach, w Karpatach i w Górach Świętokrzyskich z basenem Nidy. Chronione i proponowane geostanowiska różnej rangi i wieku są przede wszystkim zaznaczone na Mapie geologiczno-gospodarczej Polski, 1:50 000. Również w dużym stopniu na materiałach szczegółowych prac kartograficznych zostały oparte wydane w 2000 roku opracowania książkowe dotyczące pomników przyrody nieożywionej w Karpatach, Górach Świętokrzyskich i Sudetach.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.