Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Badania demonstratora modułowej kapsuły ratunkowej dla kopalni węgla kamiennego (Komunikat)

Baic I., Kubica Z., Dopierała J.

Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie

|

2017

|

nr 4

18--24

PL

Ewakuacja z miejsca wypadku, zwłaszcza w kopalniach węgla kamiennego, jest jednym z najbardziej krytycznych momentów akcji ratunkowych. Stan wyrobisk górniczych, znaczna odległość od szybów, długie korytarze, zapylenie, wysoka temperatura oraz występujące dodatkowe utrudnienia uniemożliwiają szybki transport rannych. Przenoszenie ich w niekorzystnych warunkach bez specjalnych zabezpieczeń naraża poszkodowanych na dodatkowe urazy i zmniejsza ich szanse na powrót do zdrowia. Mając powyższe na uwadze, opracowano założenia funkcjonalne i techniczne, w oparciu o które zbudowano „Demonstrator Technologii” modułowej kapsuły ratunkowej. W komunikacie zaprezentowano poszczególne elementy „Demonstratora Technologii” oraz ocenę ich funkcjonalności w wyniku badań symulacyjnych przeprowadzonych na terenie kopalni węgla kamiennego.

EN

The evacuation from the accident place, especially in coal mines, is one of the most critical moments of rescue. Condition excavations, a significant distance from the shaft, long corridors, dust, high temperatures, and present additional difficulties prevent rapid transport the injured persons. Move them in adverse conditions without special precautions exposes them to additional trauma and reduces their chances of survival. With this in mind developed functional and technical assumptions basis of which, created “Technology Demonstrator” modular rescue capsule. The paper presents the various elements of “Technology Demonstrator” and the assessment of their functionality in the results of simulation research in the coal mine. On the basis of functional tests in the “Sobieski” coal mine concluded, that the proposed arrangements for the medical and transport module, monitoring modular stretchers with a protective module and modified sanitary mine carriage, compared with the current level of technology and how to give first aid to the injured in the coal mines are prospective and worth developing. It was also underlined that due to the different mining and geological conditions, individual transport infrastructure, level of the risks and their accumulation details of the individual components of the modular rescue capsule system with medical equipment may be changed, according to presented the recommendations and requirements of the potential user. Implementation of the modular rescue capsule to evacuate injured in a mining environment, apart from the necessity of individual adaptation to the requirements of customers, will require the development of proposals for legislative changes in the terms of reference for mine rescuers, to include training in health and safety in underground mines operating principles of individual modules system and to develop advertising materials and instructional videos.

2

Model funkcjonalny kapsuły ratunkowej do ewakuacji poszkodowanych w warunkach niebezpiecznych

Ciężkowski P., Żebrowski Z., Mirosław T., Zawadzki T.

Logistyka

|

2014

|

nr 5

264--269

PL

Ewakuacja i transport osób poszkodowanych w warunkach niebezpiecznych i terenie trudnodostępnym np. górach, w czasie katastrof ekologicznych, fabrykach chemicznych itp., jest zagadnieniem odmiennym od ratowania osób w terenie zurbanizowanym oraz w okolicach dróg komunikacyjnych. W takich warunkach właściwe udzielenie pierwszej pomocy i zapewnienie odpowiednich warunków transportu i przetrwania decyduje o efekcie akcji ratowniczej. Sprzęt ratunkowy wykorzystany w tych zadaniach powinien spełniać inne wymagania niż sprzęt ratunkowy w karetkach pogotowia. W artykule autorzy zaproponują rozwiązanie systemu ewakuacji i transportu ręcznego poszkodowanych w warunkach niebezpiecznych. Przedstawiona zostanie koncepcja modułowego rozwiązania składającego się z inteligentnych noszy (z systemem czujników elektronicznych monitorujących stan pacjenta) oraz kapsuła ochronno- transportowa izolująca poszkodowanego od otoczenia z elementami transportowymi.

EN

Carrying out an evacuation and transportation of casualties in hazardous conditions and in difficult to get areas e.g. mountains, ecocatastrophe sites, chemical plants etc. is different from rescuing people in urbanized areas and areas around roadways. Providing proper first aid, transport and survival conditions in these circumstances is crucial to the effect of a rescue action. Rescue equipment assigned to these tasks should fulfill other criteria than the one used in ambulance. In the present paper the authors will suggest solution for a system for evacuation and manual transportation of casualties in hazardous conditions. A concept of modular solution, composed of intelligent stretcher (with electronic sensors system monitoring patient’s condition) and a capsule for protection and transport that will separate casualty from an environment, will be given.

3

Metodyka weryfikacji założeń projektu koncepcyjnego na przykładzie kapsuły ratunkowej do ewakuacji poszkodowanych w środowisku niebezpiecznym

Mirosław T., Ciężkowski P., Żebrowski Z., Zawadzki A.

Logistyka

|

2014

|

nr 4

PL

W artykule poddano dyskusji metodykę opracowywania i weryfikacji założeń funkcjonalnych technicznych oraz koncepcji systemów ratunkowych, w których skład wchodzą współdziałające ze sobą: infrastruktura ratunkowa, ratownicy i osoby poszkodowane. Wskazano na znaczenie tego procesu w przypadku systemów ratunkowych, w których występujące zdarzenia nie są zdefiniowane, a ryzyko wystąpienia powikłań i łańcucha zdarzeń krytycznych jest dość znaczne. Jako metodę weryfikacji zaproponowano budowę modelu funkcjonalnego a następnie przeprowadzenie symulacji. Przedstawiono rozważane metody wzorowane na metodach stosowanych przy projektowaniu systemów mechatronicznych współpracujących z operatorem. Ze względu na złożoność procesów, w których występuje ryzyko: zmiany stanu infrastruktury, błędnych decyzji ratowników oraz zmiany stanu poszkodowanych symulacja według skomplikowanego algorytmu oraz budowa zdeterminowanych modeli okazała się być zbyt pracochłonna i kosztowna. Dlatego w miejsce definiowania reguł – funkcji zmiany stanu zaproponowano wykorzystanie gry strategicznej. W grze biorą udział eksperci symulujący zachowanie zespołu ratowników i poszkodowanego. Metoda ta została z powodzeniem wykorzystana do weryfikacji założeń i modelu funkcjonalnego kapsuły ratunkowej do ewakuacji górników.

EN

In this paper the methodology of development and verification of the technical assumptions and concepts of rescue systems, were discussed . Such a system includes: rescue infrastructure, rescuers and victims which are interfering each other. The importance of this process was pointed especially in the case of rescue systems, in which occurring events are not defined, and the risk of event complication is quite significant. As a method of concept verification the building of functional model and providing simulation was proposed. The methods similar to the methods used in the designing of mechatronic systems cooperating with the operator was proposed and analysed. Due to the complexity of this processes in which the risk of: infrastructure changes, bad decisions and changes of rescued victims state are present, the simulation according to very complex algorithm and the well-defined model building appeared to be very costly and time-consuming. Therefore, instead of defining the rules – transformation function (function of state changes) the method of strategic game was proposed. In this game teams of experts play roles of: infrastructure manager, rescuer team, and victims. This method has been successfully used to verify the assumptions and the functional model of “rescuing capsule” for miners evacuation.