Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 18

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  kabina operatora
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia związane z projektowaniem i wirtualnym prototypowaniem konstrukcji ochronnych operatorów samojezdnych maszyn górniczych. Przedstawiono wymagania formalno-prawne w zakresie konstrukcji chroniących operatora przez skutkami przewrócenia się maszyny oraz przed spadającymi przedmiotami. Wskazano na możliwości zastosowania oprogramowania klasy CAE w celu oceny konstrukcji chroniących, w obrębie kryterium bezpieczeństwa użytkowników, z zastosowaniem tzw. rozszerzonych modeli kryterialnych. Proces projektowania konstrukcji ochronnej, jej weryfikacja ze względu na kryterium wytrzymałościowe oraz walidacja wyników w postaci badań niszczących ukazują pełną procedurę zmierzającą do przemysłowego wdrożenia wyników prac badawczo rozwojowych.
EN
The problems associated with designing and virtual prototyping of the structures protecting the operators of self-propelled mining machines are presented. Formal and legal requirements for the structures protecting the operators against tilting and falling objects are given. Possibility of using CAE class software in assessing the protective structures regarding the user safety criterion with use of so-called expanded criterial models are discussed. Designing of the protective structures and its verification regarding the strength criterion as well as validation of the results (non-destructive tests) makes industrial implementation of the research project results possible.
PL
Przedstawiono metodę określenia wytrzymałości konstrukcji kabiny ochronnej operatora metodą elementów skończonych (MES) w programie Abaqus z wykorzystaniem modułu Dynanimic Explicit. Wykorzystując wyniki symulacji, dokonano weryfikacji prawidłowości zaprojektowania elementu, prześledzono mapę rozkładu naprężeń i sposób deformacji kabiny oraz wyróżniono miejsca podatne na uszkodzenia. Przykład przedstawia szybką i w miarę łatwą procedurę przeprowadzenia analizy w celu oceny wytrzymałości.
EN
The paper describes example of determining the strength of the operator's cab protection by Finite Element Method (FEM) in program Abaqus using the module Dynamic Explicit. Based on the results of the simulation, the correctness of the design of the element was verified, the map of the stress distribution and the deformation of the cabin were investigated and the places susceptible to damage were identified. The example shows a quick and easy-to-carry analysis to evaluate the strength.
PL
Zapewnienie operatorowi odpowiednich warunków pracy (komfort termiczny i akustyczny), łatwy dostęp do wszystkich elementów sterujących oraz dostarczenie niezbędnych informacji w sposób niezaburzający koncentracji ma obecnie niebagatelne znaczenie podczas projektowania maszyn budowlanych i górniczych. Kabina jest stanowiskiem pracy operatora, w którym znajdują się urządzenia sterujące mechanizmem jazdy koparki, pracą osprzętu roboczego oraz wskaźniki ostrzegawcze i informacyjne o stanie maszyny.
EN
Providing an operator with appropriate working conditions (thermal and acoustic comfort), easy access to all controls, and the necessary information in such a way as not to disturb their concentration is currently of substantial importance when it comes to the designing of construction and mining machinery. The cabin serves as the operator’s workplace which houses devices in charge of controlling the excavator’s driving mechanism and the work of the operating equipment, as well as indicators displaying warnings and information on the condition of the machine.
4
PL
Jednym z zagadnień podejmowanych w ramach badań prowadzonych w Katedrze Maszyn Górniczych, Przeróbczych i Transportowych AGH w Krakowie są aspekty bezpieczeństwa eksploatacji maszyn pracujących w ekstremalnych warunkach górniczych. Małe wysokości maszyn samojezdnych, wynikające z konieczności dostosowania gabarytów do niskich wyrobisk, stwarzają podstawowe problemy przy projektowaniu kabin operatorów w taki sposób, by zagwarantować operatorom maszyn możliwie najlepsze warunki pracy i możliwie najwyższy poziom bezpieczeństwa. W Katedrze MGPiT podejmowane są prace zmierzające zarówno do poprawy ergonomii pracy operatora, jak i zapewnienia mu odpowiedniej ochrony przed czynnikami zewnętrznymi. Do tego celu wykorzystywane są aplikacje CAD i CAE, które pozwalają na weryfikację i modyfikację konstrukcji celem poprawy jej wytrzymałości. Oprócz prac mających na celu opracowanie metodyki badań symulacyjnych weryfikujących konstrukcje kabin jednocześnie prowadzone są badania nad modelem nowych układów zabezpieczających i absorbujących energię uderzenia, celem zminimalizowania potencjalnych zagrożeń wynikających z udarowego charakteru obciążenia kabiny operatora.
PL
Przekroczenie dopuszczalnych poziomów hałasu na stanowisku operatora kombajnu ZO-58 stanowi podstawę przeprowadzenia analiz akustycznych zmierzających do poprawy klimatu akustycznego. Etapy opracowania obejmują analizę widma amplitudowo częstotliwościowego hałasu dla dominujących stref emisji oraz dobór przegród akustycznych i tłumika absorpcyjnego w kanałach wentylacji na podstawie obliczeń akustycznych. Zaproponowano również zastosowanie podwójnego zestawu wentylatorów promieniowych o znanej charakterystyce emisyjności hałasu. Po uprzednim doborze filtra zapylenia o znanym rozkładzie izolacyjności względnej akustycznej dla czerpni wentylatora, zaprojektowano absorpcyjny tłumik akustyczny zlokalizowany w strefie powyżej górnej krawędzi szyby czołowej kabiny na wyjściu zestawu cichobieżnych wentylatorów promieniowych.
EN
Exceeded permissible noise levels at the ZO-58 harvester operator's workplace provide grounds to carry out acoustic analyses aimed to improve acoustic climate. The stages of this work cover analysis of noise amplitude and frequency spectrum for prevailing emission zones and selection of acoustic barriers and absorption suppressor in ventilation ducts on the basis of acoustic computations. Moreover, it is proposed to use a double set of centrifugal fans with known noise emissivity characteristics. As soon as dustiness filter with known distribution of relative acoustic insulating power for the fan intake had been selected, the researchers designed an acoustic absorption suppressor located in the zone above top edge of the cab windscreen at the outlet of a set of noiseless centrifugal fans.
6
Content available remote Analiza wytrzymałościowa MES konstrukcji ochronnej wozu Roof Master 2.2
PL
Przedstawiono wyniki obliczeń wytrzymałościowych konstrukcji kabiny ochronnej wozu Roof Master 2.2 według normy PN-92/G-59001 (RSPS) oraz PN-EN 13510:2004 (ROPS) metodą elementów skończonych.
EN
The study presents the results of strength calculations of protective structure of Roof Master 2.2. vehicle according to PN-92/G-59001(RSPS) and PN-EN 13510:2004 (ROPS) standards with use of finite element method.
PL
W referacie zaproponowano sposób schematyzacji wykresu rozciągania materiału w przypadku, gdy znane są jedynie: moduł sprężystości, granica plastyczności, wytrzymałość doraźna i długość przystanku plastyczności. Zbadano wpływ długości przystanku plastyczności oraz rodzaju umocnienia materiału na wyniki numerycznej symulacji badań ramy typu ROPS osłaniającej kabinę ładowarki budowlanej.
EN
The method of the creation of approximate stress-strain curve has been proposed for the case in which only Young modulus, yield stress, tensile strength and length of yield plateau are known. The influence of yield plateau length and hardening kind on results of numerical simulation of ROPS type frame tests has been examined.
PL
Przedstawiono przebieg procesu projektowania kabiny operatora koparki wielonaczyniowej, w którym wykorzystano narzędzia komputerowe z grupy CAD do ergonomicznego ukształtowania stanowiska pracy.
EN
The study shows a run of designing process of the bucket-wheel excavator operator's cabin, in which the computer tools for ergonomie work place configuration from CAD group were used.
PL
W referacie przedstawiono uproszczony model typu MBS (Mutti Body System) układu zwodzenia wysięgnika głównego koparki kołowej wraz z układem zwodzenia kabiny operatora. Na drodze obliczeń modelowych sprawdzono wpływ zastosowania dodatkowych elementów sprężystych w układzie wibroizolacji kabiny na własności dynamiczne wysięgnika głównego.
EN
The study presents a simplified mode! (type Multi Body System) of line (rope) system of main boom of wheel excavator together with line (rope) system of operator's cabin. The effect of the use of the additional elastic elements in vibration isolation system of operator's cabin on main boom dynamie properties was verified in the numerical way.
PL
W artykule przedstawiono analizę promieniowania dźwięku przez drgające elementy powierzchniowe poszycia do wnętrza kabiny maszyny roboczej. W zakresie niskich częstotliwości do oceny emitowanego dźwięku zastosowano metodę hybrydową, wykorzystującą metodę elementów skończonych do analiz strukturalnych oraz metodę natężeniową do analizy promieniowania dźwięku. Natomiast w zakresie średnich i wysokich częstotliwości estymację poziomów ciśnienia akustycznego wewnątrz kabiny przeprowadzono za pomocą metody statystycznej analizy energii.
EN
The paper presents an analysis of sound radiation through vibrating elements inside the operator's cab. Evaluation of emitted sounds in the low frequency range was done using the hybrid method combine the FEM one for analysis of structural vibrations and the intensity one for the sound radiation analysis. In the mid and high frequency range, the acoustic pressure levels inside the cab were estimated using SEA. The obtained results show propriety of the applied methods of analysis and possibility of changing of the acoustic radiation of the structural elements on the way of changing their geometry.
PL
Przedstawiono efekty prac koncepcyjnych i projektowych oraz wdrożeń kabin operatorów maszyn podstawowych górnictwa odkrywkowego zrealizowanych w Instytucie Konstrukcji i Eksploatacji Maszyn Politechniki Wrocławskiej.
EN
The study has covered the following issues as the effects of conceptual and designing works as well as implementations of operator's cabins of basic machines for surface mining carried out in tlie Institute of Machines Design and Operation of the Technical University of Wroclaw.
PL
Analiza wyników badań od roku 1990 wskazuje narastającą tendencję wśród producentów koparek do tworzenia lepszych warunków pracy na stanowisku operatora niż wymagają normy. Koparki wyprodukowane w okresie 1990-2000 jako pierwszy efekt projektowania antropocentrycznego, ustalają określony wzorzec komfortu dla stanowiska pracy operatora na następne kilka lat.
EN
The analysis of tests results indicates from 1990, increasing tendency among producers of excavators to create work conditions in operator working- place better than standards' demands for it. The excavators have been produced during the period 1990-2000, as an initial effect of anthropocentrical design, state the defined pattern of comfort in operator working- place, for several next years.
PL
W pracy opisano stanowisko badawcze. Przedstawiono wyniki pomiarów drgań kabiny, izolowanej od ustroju nośnego za pomocą gumowych podkładek. Zbadano skuteczność izolacji drgań kabiny na stanowisku z odśrodkowym, bezwładnościowym wymuszeniem drgań o ustawionej częstości wirowania elementów niewyważonych. Badania drgań przekazywanych na ramę kabiny wykonano w miejscu przewidzianym do zainstalowania siedziska operatora. W pracy zamieszczono wyniki badań eksperymentalnych przyspieszenia drgań ramy wzbudnika i zastępczej masy odpowiadającej masie fotela z operatorem.
PL
W referacie przedstawiono metodykę prowadzenia badań komfortu cieplnego kabin operatorów maszyn roboczych, wskazując iż dla celów optymalizacji parametrycznej na etapie komputerowych obliczeń symulacyjnych niezbędnym jest dysponowanie odpowiednią bazą danych szeregu wielkości między innymi takich jak: współczynniki strat cieplnych przez poszczególne elementy struktury konstrukcyjnej kabiny. Prezentacji metody dokonano na przykładzie realizacji badań stanowiskowych prototypowej kabiny dźwignicy, ktore zostały wykonane w komorze termoklimatycznej Politechniki Krakowskiej.
15
Content available remote Koncepcja kabiny operatora koparki kołowej SRs 2000
PL
Przedstawiono efekty prac koncepcyjnych do projektu nowej kabiny operatora koparki kołowej SRs 2000 przeznaczonej dla KWB "Bełchatów" S.A. Projekt zrealizowany dla firmy BEA GmBH jest kontynuacją prac prowadzonych w Instytucie Konstrukcji i Eksploatacji Maszyn Politechniki Wrocławskiej, w zakresie wdrażania nowych rozwiązań technicznych w obszarze nowoczesnych, w pełni komfortowych stanowisk pracy operatorów maszyn podstawowych.
EN
In the recent work result of the conceptual work of the new operator's cabin for the wheel excavator SRs 2000 made for the coalmine KWB "Bełchatów" S.A. were presented. The project is carried out for the BEA GmBH company. This research is a continuation of the work of The Institute of Machines Design and Operation of The Wtroclaw University of technology. The range of activity of the recent study is a practical application of the new technival concepts in the area of the modern and fully comfortable work faciliaties of the basic machines operators. the presented cabin is successive design of the series of types of the operator's cabin's of the wheel excavator for the surface mining. The problem of the comfort was fully taken into consideration as the following aspects: - the comfort in the area of the vibration isolation (the serious problem as far as existing geological coal output is concerned) - the climatic comfort - the work facility ergonomics The successive design concept of the authors are are immediately implement into operation.
PL
W artykule przedstawiono wyniki obliczeń oraz pomiarów izolacyjności akustycznej kabiny operatora suwnicy. Obliczenia przeprowadzono dzięki wykorzystywaniu metody Statystycznej Analizy Energii, a następnie przy użyciu metod klasycznych. Wyniki porównano z wynikami otrzymanymi z pomiarów. Zweryfikowana w pomiarach metoda obliczeń pozwala kształtować warunki komfortu akustycznego w kabinach operatora przy uwzględnieniu własności pól akustycznych panujących w otoczeniu kabiny.
EN
In the paper are presented results of transmission loss of lift cab. Calculations these are passed using methods Statistical Energy Analysis Method and then are compared with resuIts received at use of classical methods. Presented in publication method of calculation permits to shape conditions of acoustic comfort in lift cabs at regard of property of acoustic field ruler in around area.
PL
W pracy przedstawiono model hydropneumatycznego układu wibroizolacji kabiny operatora. Zbadano wrażliwość układu wibroizolacji ze względu na parametry projektowe i wyznaczono jego charakterystyk i dynamiczne przy wymuszeniu impulsowym .
EN
In the paper the hydropneumatical model of the vibroisolation system of the operator cabin has been shown. The sensitivity of the vibroisolation system regard to the design parameters was conducted and in the consequence its dynamical characteristics for impulse force are determined.
PL
W pracy sformułowano model matematyczny ruchu hydropneumatycznego układu wibroizolacji kabiny operatora, w tym kabin suwnic pomostowych. Model ruchu kabiny wraz z układem wibroizolacji opracowano na podstawie bilansu ciśnień w układzie przepływowym. Procedurę optymalizacji opracowano na podstwie metody analizy wrażliwości. Zamieszczone przykładowe wyniki obliczeń optymalizacyjnych potwierdziły skuteczność działania układu wibroizolacji.
EN
In the paper the mathematical model of the motion of the hydropneumatical vibroisolation system for the operator cabin in particularly for the bridge crane cabins has been presented. The model of the motion of the vibroisolation system by use of the fluid mechanics principies was formulated. In the paper the results of the calculations for the estimation of the effectivity work of the hydropneumatical system for the impulse force are shown in range of the determination of the courses of the vibrations of the cabin and hydrodynamics presse in the pneumatic element.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.