Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 24

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  kabel elektryczny
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Kable elektryczne należą do wyrobów budowlanych. Szczególnie w budynkach użyteczności publicznej czy wielorodzinnych ich liczba mierzona w km może być bardzo duża. Jakość materiałów zastosowanych na izolacje i powłoki ma bardzo duży wpływ na szybkość tworzenia się potencjalnych zagrożeń pożarowych w czasie wystąpienia pożaru. W artykule omówiono cel i zakres badań kabli elektrycznych pod względem ich reakcji na ogień. W Polsce kwestię tę reguluje norma PN-EN 13501-6:2014-04. Artykuł zawiera omówienie metod badawczych, które są wykorzystywane przy ocenie kabli elektrycznych. W zależności od otrzymanych wyników badań można je zaklasyfikować do jednej z tzw. Euroklas, które charakteryzują kable elektryczne w szerokim aspekcie palności i umożliwiają inwestorowi optymalny ich dobór, uwzględniając aspekt bezpieczeństwa pożarowego.
EN
Electrical cables belong to a group of construction products. The overall length of the wires might reach even a few kilometers, especially in the public and apartment buildings. The quality of the material used for the insulation and layers has got a great impact on the rate of the potential hazard during a fire situation. The research methods, which are used in the analysis of the electrical cables, are discussed in the article. The specific requirements for the reaction to fire of electric cables are laid down in the PN-EN 13501-6:2014-04 standard. In the article there are research method used in the electrical cables analysis. According to the results, the electrical cables can be classified into the one of the Euroclass group, which characterize the combustibility of wires. Considering the fire safety, the type of Euroclass of the wire might be also significant during the investment process.
EN
The electrical cable reliability is largely linked to the state of its insulation, which can be threatened by the partial discharges (PDs) activity. This phenomenon is localized in defects created within insulation during the manufacture process and the cable installation. The cavity defect is among the most known defects within the insulating material filled with different gases and having various forms. Under electrical stress, the PDs occur and lead with time to a cable failure. The PDs simulation in cavity defect within cable insulation has became an important tool for a complementary understanding of the experimental task. The plasma model has been considered in last decade as an alternative to describe physically and chemically the PDs mechanism versus the other models such as the capacitance, conductance model. Using plasma model our work aims to simulate the PDs in cavity defect within cable insulation by showing the parameters influence such as the type of gas contained in the cavity, the voltage magnitude and frequency imposed on the insulation on their occurrence through its occurrence mechanisms. This helps to assess the PDs severity on the insulation system to carry out its diagnosis and therefore to have an effective reliability of cable.
PL
Marka HELUKABEL jako wiodący producent i dostawca rozwiązań w zakresie kabli i przewodów elektroenergetycznych, teletechnicznych, instrumentacyjnych i strukturalnych wdraża rozwiązania normatywne i pozanormatywne dotyczące ich konstrukcji.
PL
Artykuł omawia wybrane zagadnienia dotyczące łączenia kabli i przewodów oraz prowadzenia tras kablowych w strefach pożarowych i zagrożonych wybuchem.
EN
The article discusses selected issues concerning the cable routing in areas endangered with fire and explosion.
PL
Wejście w życie Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej nr 305/2011, nazwanego Construction Products Regulation (w skrócie CPR), wymusza na wszystkich producentach kabli, oferujących swoje wyroby na rynku Unii Europejskiej, badanie wyrobów pod względem reakcji na ogień. Jego celem jest zwiększenie bezpieczeństwa budynków przez stosowanie przebadanych i sklasyfikowanych przewodów oraz kabli elektrycznych do budowy instalacji elektrycznych w obiektach budowlanych. W artykule wymieniono wymagania stawiane przewodom i kablom elektrycznym.
EN
The entry into force of the Regulation No 305/211 of the European Parliament and the Council called the Construction Product Regulation (CPR) forces all cable manufacturers offering their products on the EU market to test the products for the reaction to fire. The aim of such a move is to improve building security by application of the appropriately tested and classified electric cables and wires in building objects. Specified are requirements that must be met by technical specifications of cables and wires.
PL
W artykule omówiono wydane przez Parlament Europejski i Radę Unii Europejskiej rozporządzenie nr 305/2011 z dnia 9 marca 2011 r. o materiałach budowlanych, w skrócie CPR (Construction Products Regulation), w zakresie dotyczącym kabli i przewodów elektrycznych. Przedstawiono konsekwencje wprowadzenia rozporządzenia CPR dla producentów i projektantów. Zwrócono uwagę na opóźnienia uregulowań i prawnych dotyczących doboru przewodów CPR w instalacjach obiektowych, mimo że termin wprowadzenia obowiązywania rozporządzenia minął w dniu 1 lipca 2017 r.
EN
The article discusses the Regulation No. 305/2011 of 9th March of 2011 on construction materials issued by the European Parliament and the Council of the European Union, abbreviated as CPR (Construction Products Regulation), in the scope of cables and electric wires. The consequences of the introduction of the CPR Regulation for producers and designers are presented. Attention was drawn to delays in the legal regulations regarding the selection of CPR wires in buildings installations, even though the date of the Regulation's implementation was expired on 1th July 2017.
PL
W artykule przedstawiono nową metodę badania odporności na ogień kabli i przewodów elektrycznych bez ochrony specjalnej. Podano wymagania polskich przepisów techniczno-budowlanych, zakres zastosowania metody badawczej oraz przebieg badania wraz z kryteriami oceny jego wyników.
EN
This article presents a new method for testing the fire resistance of unprotected electric cables. The requirements of the Polish technical and building regulations are given, as well as the scope of application and the course of the study with the criteria for evaluation of its results.
10
Content available remote Reakcja na ogień kabli elektrycznych – nowe podejście w zakresie klasyfikacji
PL
W artykule przedstawiono nowe podejście w kwestii klasyfikacji reakcji na ogień kabli elektrycznych według projektu normy EN-13501-6. Klasyfikacja ta została oparta na badaniu tych samych parametrów, jak ma to miejsce w przypadku klasyfikacji materiałów budowlanych, co pozwala w pewnym stopniu na ujednolicenie klasyfikacji w zakresie reakcji na ogień różnych materiałów. Zaprezentowano przykładowe wyniki z przeprowadzonych w CNBOP-PIB badań reakcji na ogień kabli elektrycznych oraz uzyskaną klasyfikacje kabla elektrycznego według nowego podejścia w porównaniu do uzyskanej kategorii C według norm serii PN-EN 60332-3.
EN
The article presents a new approach with regard to classification of reaction to electric cables fire according to the draft of the standard EN-13501-6. This classification was based on the study of the same parameters, as is the case in the classification of building materials, which allows, to a certain degree, the unification of the classification of the reaction to fire of different materials. Exemplary results conducted in CNBOP-PIB studies on the reaction to electric cables fire and the electrical cable classifications obtained in accordance with of the new approach as compared to the obtained category С according to the standards of the EN 60332-3 series.
PL
Pożar jest najgroźniejszym źródłem narażenia cieplnego dla kabli i przewodów elektrycznych, gdyż przez destrukcję materiału izolacyjnego powłoki i żył może doprowadzić do zwarcia elektrycznego. Ponadto płonący materiał izolacyjny wydziela gęsty dym i duszące toksyczne gazy, co w miejscach użyteczności publicznej stwarza dodatkowy problem zagrożenia dla życia ludzkiego. Wprowadzenie technologii bezhalogenowej wyeliminowało to zjawisko na tyle skutecznie, że nie ma już obaw o rozprzestrzenienie się ognia, czy emisję dymu oraz szkodliwych gazów. Nadal jednak istnieje problem zwarcia i jako mniej rozpoznany, godny jest poświęcenia mu chwili uwagi.
PL
Część IV artykułu omawia dobór przewodów połączonych równolegle ilustrowany przykładami 9, 10 i 11. W treści artykułu zostały omówione dwa przypadki zwarć: na początku oraz końcu jednego z równolegle połączonych przewodów. Zamieszczone są rysunki nr 12 - 17 oraz tabele nr XVII - XXIX. W końcowej części artykułu znajduje się spis literatury.
EN
The fourth part of the article discusses the selection of parallel conductors, which is illustrated by examples 9, 10 and 11. The article discusses two cases of symptoms of short-circuit: on the beginning of one from the parallel conductors and on the end of one from the parallel conductors. The drawings No 12 - 17, and the tables No XVII - XXIX were inserted in the fourth part of the article. There is the list of literature in the end of article.
PL
Część II artykułu zawiera dokończenie przykładu obliczeniowego 1 oraz przykład obliczeniowy 2, następnie omawia metodę sprawdzania dobranych kabli i przewodów na warunki zwarciowe (z przykładami obliczeniowymi 3, 4 i 5) oraz metodę sprawdzania dobranych kabli i przewodów na warunek spadku napięcia (z przykładem obliczeniowym 6). W części II artykułu zamieszczone są rysunki nr 3-9 oraz tabele nr VIII - XVI.
EN
The second part of the article includes the termination of the 1st analytical example and the 2nd analytical example, then discusses the method of verification of the selected cables and conductors on the shorting conditions (with the 3 rd, 4 th and 5 th analytical examples) and the method of verification of the selected cables and conductors on the condition of voltage's drop (with the 6 th analytical example). The drawings N° 3-9 and the tables N° VIII - XVI were inserted in the second part of the article.
PL
Część III omawia metodę sprawdzania dobranych kabli i przewodów z warunku samoczynnego wyłączenia (z przykładami obliczeniowymi 7 i 8) oraz metodę wyznaczania przekroju przewodu neutralnego w obwodach zasilających odbiorniki nieliniowe. W części III artykułu zamieszczone są rysunki nr 10 i 11 oraz tabele nr XVII - XXV.
EN
The third part of the article discusses the method of verification of the selected cables and conductors on the conditions of automatic switching off (with the 7th, and 8th analytical examples) and the method of estimation of the cross-section of neutral conductors in the supply circuits for non-linear receivers. In the third part of the article, the drawings N° 10 and 11, and the tables N° XVII - XXV have been inserted.
PL
Kontynuujemy tematykę związaną z doborem zabezpieczeń kabli i przewodów elektrycznych (w "elektro.info" 11/2009 publikowaliśmy cz. 1. artykułu). Tym razem więcej miejsca poświęcimy zagadnieniom związanym z selektywnością działania zabezpieczeń przy kaskadowym połączeniu dwóch wyłączników nadprądowych i różnicowoprądowych.
PL
W artykule zostały przedstawione wymagania stawiane kablom i przewodom elektrycznym w zakresie ochrony przeciwpożarowej. Wyjaśniony został mechanizm nagrzewania się przewodów oraz skutki niepoprawnego doboru przewodów (kabli) i ich zabezpieczeń. W treści artykułu omówione zostały techniczne sposoby zmniejszania negatywnych skutków palących się kabli. Szczególną uwagę zwrócono na ochronę pożarową kanałów i tuneli kablowych chroniących kable przed działaniem ognia z zewnątrz oraz ochronę otoczenia przed działaniem ognia i dymu wydzielanego przez palące się kable wewnątrz kanałów lub tuneli kablowych. Zostały również przedstawione wymagania w zakresie układania kabli w tunelach kablowych określone w normie N SEP E 004 oraz metody wykrywania zagrożeń pożarowych w tunelach kablowych z wykorzystaniem techniki światłowodowej. W treści artykułu zostały również wyjaśnione zasady uszczelniania przepustów kablowych pomiędzy sąsiednimi strefami pożarowymi.
EN
The article presents requirements concerning to cables and conductors in scope of tire protection. It was explained mechanism of heating of conductors and results of wrong selection conductors (cables) and their protections. The article describes the technical methods for reduce the negative results of the burning cables. The special attention was paid to fire protection of cable ducts and cable subways protecting cables before fire effects from outside and protecting for environment against effect of fire and smoke secreted by burning cables inside cable ducts or cable subways. The article discusses also the requirements in the scope of the cabling inside cable ducts determined in standard N SEP E 004 and the methods for detection of the fire hazards in cable ducts with using of light pipe technique. In the article are also explained the principles of sealing of ducts between adjoining tire zones.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.