Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  jakość wody na pływalniach
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Monitorowanie parametrów wody basenowej jest istotne z uwagi na zdrowie osób korzystających z basenu jak i pracowników obsługi. Jakość wody w basenach powinna być porównywalna do jakości wody pitnej. Korelacja pomiędzy parametrami norm mikrobiologicznych i fizykochemicznych umożliwia poprawę higienicznych warunków wody w kąpieliskach. Bezpieczeństwo i wygoda użytkowników basenów kąpielowych to główny cel technologii oczyszczania wody basenowej. Wysokie wymagania w zakresie jakości wody basenowej są powodem poszukiwania nowych rozwiązań i technologii jej oczyszczania oraz udoskonalania rozwiązań już istniejących. Podstawą dobrze pracujących systemów oczyszczania wody basenowej jest efektywna filtracja i dezynfekcja.
EN
Monitoring the parameters of pool water is important due to the health of pool users and workers. The quality of water in pools should be comparable to the quality of drinking water. Correlation between parameters of microbiological and physicochemical norms makes the improvement of hygienic environment in pools possible. The safety and convenience of pool users are the main things pool water cleaning technology aims to achieve. High requirements in terms of pool water quality are the cause for developing new solutions and technologies for it’s purifying and further upgrading those currently in use. The basis of correctly working purifying systems is effective filtration and disinfection.
PL
Moda na rekreację i aktywny tryb życia sprawiły, że z roku na rok wzrasta liczba osób korzystających z basenów, a co z tym idzie, coraz trudniej utrzymać odpowiednią jakość wody na pływalniach. Zanieczyszczenia dostają się do wody bezpośrednio od osób korzystających z kąpieli, a także z powietrza oraz z przyległych powierzchni (np. posadzki basenowej). W artykule przedstawiono szereg czynników mających wpływ na jakość wody na pływalniach oraz wyniki przeprowadzonego w 2017 roku przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej monitoringu jakości wody basenowej pod kątem analizy mikrobiologicznej.
EN
The rising interest in recreation and active lifestyles has caused an increase in the number of swimming pool users, which makes it harder to maintain the level of water quality in the pools. The water is contaminated through direct contact with the users of the pool, by air, or by adjacent terrain (e.g. swimming pool floor). The article presents a number of factors influencing the quality of water in swimming pools and the results of water quality monitoring in terms of microbiological analysis, done in 2017 by the Chief Sanitary Inspectorate.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.