Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  jakość połączenia
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Nieustannie powiększająca się sieć ciągów komunikacyjnych wraz ze zwiększającą się dbałością o ludzkie bezpieczeństwo powodują znaczący wzrost zapotrzebowania na inżynieryjne urządzenia bezpieczeństwa ruchu. Ich stosowanie jest dopuszczane jedynie z Krajową Oceną Techniczną, którą można uzyskać, spełniając szereg wymagań. W artykule omówiono najważniejsze problemy, z jakimi autorzy spotykają się podczas badań certyfikacyjnych urządzeń bezpieczeństwa ruchu. W pierwszej części artykułu omówiono wymagania dotyczące zachowania gabarytów i jakości połączeń. Zamieszczono również niezbędne wymagania z podziałem na różne typy balustrad. W drugiej części artykułu przedstawiono wymagania i najczęściej występujące problemy związane z zabezpieczeniem antykorozyjnym urządzeń bezpieczeństwa ruchu. Poruszono kwestię grubości powłok, często występujących wad związanych z procesami cynkowania oraz wad powłok malarskich.
EN
The continuously growing network of traffic routes together with the increasing concern for human safety cause a significant increase in the demand for traffic safety engineering devices. Their use is only allowed with a National Technical Assessment, which can be obtained by meeting a number of requirements. The article discusses the most important problems that the authors encounter during certification tests of traffic safety devices. In the first part of the article will be discussed the requirements of maintaining the dimensions and quality of connections. Necessary requirements with division to different types of balustrades are also included. The second part of the article presents the requirements and most common problems related to corrosion protection of traffic safety devices. The issue of thickness of coatings, frequently occurring defects related to galvanizing processes and defects of paint coatings was discussed.
PL
W pracy przedstawiono koncepcję ćwiczenia laboratoryjnego z konfiguracji serwera telefonii IP. Omówiono charakterystykę systemu VoIP, WTI Jaśmin oraz serwera telefonii IP. Poruszono także temat telefonii VoIP opartej o komercyjne urządzenia firmy CISCO. Następnie opracowano zestaw testów do badania jakości telefonii VoIP, i zbudowano w tym celu stanowisko pomiarowe. Na koniec została przeprowadzona analiza otrzymanych wyników oraz przedstawione wnioski.
EN
This paper presents the concept of a laboratory exercise with configuration of WTI IP telephony server. It discusses the characteristics of the VoIP system, WTI Jasmin and the IP telephony server. The topic of VoIP telephony based on commercial CISCO devices was also discussed. Then a set of tests for testing the quality of VoIP telephony was developed, and a test stand was built for this purpose. Finally, the analysis of the obtained results was carried out and conclusions were presented.
EN
There are several factors that influence the friction welding (FW) process, i.e. the quality of the welded joint, like the welding time, the contact pressure, the compacting pressure, the friction speed etc. The joining process is additionally complicated if the two different materials are to be welded to each other. The subject of research, presented in this paper, is the welding time of the FW process, since the level of axial and radial plastic deformation of the welded pieces and shortening of the welded part depend mainly on the welding time. The paper first presents some theoretical basics of the FW process and then, in the experimental part, the influence of the process duration is investigated. The two materials that the experimental samples were made of are the high-speed steel and the steel for tempering.
4
PL
W pracy przedstawiono zagadnienia związane z oceną jakości połączeń lutowanych stosowanych w instalacjach grzewczych. Porównano ocenę jakości na podstawie badań wizualnych oraz metalograficznych z wynikami badań radiologicznych. Badania wykazały, że zastosowanie dodatkowego topnika przy lutowaniu lutem Cu-P poprawia zwilżalność powierzchni lutowanej, tym niemniej samotopnikujące działanie lutu było wystarczające dla uzyskania wymaganego poziomu jakości złączy.
EN
The paper presents issues related to the assessment of the quality of brazed joints used in heating systems. The quality of joints assessed on the basis of visual and metallographic tests were compared with radiological examinations. Studies have shown that the use of chemical flux by soldering with Cu-P solder improves wettability soldered surface, however self-fluxing action of the solder was sufficient to obtain the required level of quality of joints.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań procesu walcowania prętów bimetalowych Mg-Al w wykrojach. Wsadem do walcowania były okrągłe próbki Mg-Al o średnicy 22 mm i 30 % udziale warstwy Al, które otrzymano z wykorzystaniem metody zgrzewania wybuchowego. Na podstawie analizy otrzymanych wyników badań stwierdzono, że jednym z głównych parametrów procesu walcowania wpływających na jakość połączenia komponentów bimetalu jest początkowa temperatura wsadu. Pomimo zastosowania wsadów bimetalowych Mg-Al, charakteryzujących się wysoką wytrzymałością złącza, w próbkach walcowanych przy temperaturze 400 °C na granicy złącza w warstwie przejściowej wystąpiły pęknięcia i rozwarstwienia. Obniżenie temperatury wsadu podczas walcowania do 300 °C znacznie ograniczyło powstawanie pęknięć w obszarach warstwy przejściowej złącza.
EN
The paper presents the results of investigation of employing the groove rolling process to produce round aluminium-clad magnesium bars. The feedstock were round 22 mm-diameter with a copper layer share of 30 % Mg-Al bars that had been produced using the explosive welding method. Based on the analysis of the obtained testing results it has been found that one of the main rolling process parameters influencing the quality of bond between the bimetal components is the initial feedstock temperature. In spite of using Mg-Al bimetallic feedstocks distinguished by high bond strength, cracks and delaminations occurred at the bond boundary in the transition layer in samples rolled at a temperature of 400 °C. Lowering the rolling temperature to 300 °C considerably reduced the occurrence of cracks in the regions of the bond transition layer.
PL
W artykule przedstawiono wyniki wstępnych badań otrzymywania metodą zgrzewania wybuchowego półwyrobów w postaci okrągłych prętów bimetalowych Mg-Al. Do badań przygotowano układ próbek składających się z rury aluminiowej (gatunek 1050A) i pręta magnezowego (gatunek AZ31). W pracy wykonano badania analizy mikrostruktury oraz prób wytrzymałościowych granicy złącza. Na podstawie otrzymanych wyników badań stwierdzono, że zastosowane parametry zgrzewania wybuchowego zapewniły otrzymanie półwyrobu bimetalowego charakteryzującego się nieznaczną owalnością oraz mechanicznym połączeniem poszczególnych warstw.
EN
This paper presents the preliminary results of the preparation of semi-finished products in the form of round bimetallic Mg- Al bars by the explosive cladding method. The system of samples consisted of an aluminum tube (1050 grade) and magnesium bar (grade AZ31) was prepared. The analysis of the microstructure and mechanical tests of connecting border was carried out. On the base of obtained results it was found that the explosive cladding parameters used to obtain the semifinished bimetallic product characterized by a slight ovality and mechanical connection of the individual layers were correct.
PL
W pracy przedstawiono metodykę projektowania technologii zgrzewania wybuchowego prętów bimetalowych Al-Cu o dwóch udziałach procentowych miedzi w przekroju poprzecznym pręta. Określono wymiary poszczególnych warstw uzyskanych prętów, a także dokonano badań mikrotwardości w strefie złącza obu warstw. W artykule scharakteryzowano również jakość połączenia poprzez określenie maksymalnych naprężeń ścinających na granicy złącza, na podstawie których stwierdzono, że metoda wybuchowa zapewnia trwałe połączenie miedzianej warstwy platerującej z aluminiowym rdzeniem.
EN
In the paper presents methodology for the design technology of explosive cladding bars of Al-Cu bimetallic with two of the percentage of copper in the cross product was presented. Dimensions of the bar layers was obtained, as well as the test of microhardness in the joint area of both layers were made. In the article also tests of layers connections quality by determining the maximum shear stress on the joint boundary were made. The results show that the explosive cladding method guarantee a permanent connection of copper layers and aluminum core.
PL
Podczas określania jakości złączy spawanych może być konieczne ustalenie różnych poziomów jakości w tym samym złączu lub wprowadzenie szczególnych wymagań dla przyjętego poziomu jakości. Ostatni przypadek zaobserwowano w nowej normie PN-EN 1090-2:2009, w której dla poziomu jakości "B" ustalono wymagania dodatkowe. Nowy poziom jakości oznaczono symbolem "B+". Większość dodatkowych wymagań dotyczy niezgodności wykrywanych metodą radiograficzną. Z tego powodu porównano zasady oceny jakości złączy spawanych na podstawie radiogramów według wymagań norm PN-EN ISO 5817, PN-EN 12517-1 i PN-EN 1090-2. Przeprowadzona analiza porównawcza powinna przyczynić się do zoptymalizowania tych zasad ze względu na przedstawione w normach wymagania.
EN
During defining welded joints quality it can be necessary to state different quality levels in the same joint or to introduce special requirements for the stated quality level. The last-mentioned case was observed in the new standard, PN-EN 1090-2:2009, in which additional requirements were introduced for the "B" quality level. The new level was defined by symbol "B+". The most of additional requirements concern welding imperfections detected by radiographic method. For that reason, the principles of welded joints quality assessment on the basis of radiographs, according to PN-EN ISO 5817, PN-EN 12517-1 and PN-EN 1090-2 requirements, have been compared. The comparative analysis should have a share in optimization these principles in view of requirements specified in the standards.
9
EN
In the paper results of metallographic analyses of joints made by MIG brazing on high strength galvanized steel sheets of H 340LAD + Z EN 10292 are presented. The quality of brazed joints made by SG CuAl8 braze with fluctuating welding rectifier CLOOS 303 MC4 was evaluated. Argon 4,80 was used as gaseous shield. Soldering joints quality was evaluated by destructive testing. The bearing capacity joints were evaluated by STN EN ISO 895 and STN EN 1321. Macrostructure and microstructure analyze of joints were realized too.
EN
The paper deals with the influence of welding parameters of resistance spot welding on the quality of welded joints. Joints were made with combination orgahanized steel sheets DX51D + Z (EN 10142/2000) and TRIP 40/70 + Z100MBO. It is an advanced material combination frequently used in designing car body parts. For evaluation of joints quality the shear tension test on spot joints according to DIN 50 124 standard was used. The basic mechanical properties of welded joints were evaluated. Some samples were prepared for metallographic analysis where the influence of the welding parameters on the structure of welded joint was observed. We also observed the influence of welding parameters on the dimensions of the weld nugget, as well as the occurrence of pores in the weld metal caused by evaporation of zinc from the coating. Hardness was evaluated on metallographic scratch patterns according to STN EN 1043-2 standard.
11
EN
The contribution presents results of research aimed on evaluation of spot welds quality formed by resistance spot welding at zinc-coated sheets joiing processes. There were determined electrochemical properties of materials with help of linear voltammetry. Change of spot weld strength was evaluated before and after their exposure in selected corrosive media.
PL
Dynamiczny rozwój stali stosowanych w energetyce na elementy kotłów o parametrach nadkrytycznych stwarza nowe wyzwania spawalnicze. Każda nowa stal, która zostaje zastosowana na elementy ciśnieniowe kotłów energetycznych musi przejść wiele prób, szczególnie jeśli chodzi o gięcie i spawanie, aby możliwe było opracowanie technologii umożliwiających bezproblemowe wykonanie oraz montaż instalacji kotłowych. Przykładem takiej stali jest 7CrMoVTiB10-10, znana również jako T/P24. W publikacji scharakteryzowano badany materiał, omówiono proces przygotowania próbek do spawania, wykorzystane materiały dodatkowe a także przedstawiono wyniki badań metalograficznych oraz mechanicznych wykonanych złączy. W zakończeniu artykułu omówiono także problemy, jakie pojawiły się przy wykonywaniu omawianych złączy.
EN
Dynamical development of steels used in power engineering for construction of boilers operated under supercritical conditions creates a new challenge for welding technology. Every new steel applied for construction of pressure elements in power boilers must be subjected to many tests, especially to bending and welding ones, so that the development of technology enabling to manufacture and assemble the boiler installations without troubles, is possible. An example of such a steel is the grade 7CrMoVTiB10-10, known also as T/P24 steel. In the paper, it has been characterized the test material and welding consumables used in the tests. It has been discussed also the process of preparation of samples for welding and presented the results of metallographic examination and mechanical testing of welded joints. At the end, it has been mentioned also the troubles which arose during the manufacture of the joints.
13
PL
Przedstawiono wybrane metody oceny jakościowej zgrzein punktowych w cienkościennych elementach stalowych z wykorzystaniem fal ultradźwiękowych. Opisano tu najnowsze osiągnięcia w dziedzinie kontroli zgrzein punktowych w czasie rzeczywistym. Przedstawione metody oparte są na pomiarze wybranych parametrów fali ultradźwiękowej. Przeprowadzone badania wykazały, że można uzyskać jednoznaczną informację zarówno o stanie powstającego jądra zgrzeiny, jak i o przebiegu samego procesu łączenia.
EN
Selected methods of quality assessment of spot welds in thin-walled steel elements with the use of ultrasonic waves have been presented. It has been described here the newest achievements in the field of inspection of spot welds in real time. The presented methods are based on the measurement of selected parameters of the ultrasonic wave. The tests carried out by the authors have shown that it is possible to obtain the unmistakable information about both the state of the forming weld nugget and the run of the welding process.
PL
Omówiono nowe niskoenergetyczne warianty spawania i lutospawania metodami MIG/MAG, które znajdują zastosowanie w łączeniu materiałów i elementów wrażliwych na ciepło. Opisane innowacyjne procesy CMT (Cold Metal Transfer), ColdArc, STT (Surface Tension Transfer) i CBT (Controlled Bridge Transfer) stosowane są w wielu gałęziach przemysłu w związku z uzyskiwaniem połączeń o wysokiej jakości, praktycznie bez rozprysków, ograniczeniem odkształceń materiałów, w tym elementów cienkościennych, poprawą własności wytrzymałościowych połączeń oraz ograniczeniem uszkodzeń powłok ochronnych. Przedstawiono zalety nowych metod spawania i lutospawania oraz podano liczne przykłady połączeń różnych materiałów wykonanych metodami CMT, ColdArc, STT i CBT.
EN
New low heat input variants of MIG/MAG welding and braze welding processes applied for joining of heat-sensitive materials have been discussed. Described in the paper innovative processes, namely CMT (Cold Metal Transfer), ColdArc, STT (Surface Tension Transfer) and CBT (Controlled Bridge Transfer) are used in many branches of industry because they enable to obtain high quality joints (practically free of spatter), to reduce distortions of materials, including thin-walled elements, to improve mechanical properties of welded joints as well as to decrease the protective coating failures. There are presented the advantages of the new welding and braze welding methods as well as numerous examples of joints in various materials made by CMT, ColdArc, STT and CBT methods.
16
Content available remote Technologie komputerowe i rentgenografia połączeń spawanych.
PL
Przedstawiono opracowanie programu analizy komputerowej zdjęć rentgenowskich połączeń spawanych. Zaproponowano jeden z wariantów kalibracji obrazu według wzorca czułości z wykorzystaniem zaprogramowanego, interaktywnego analizatora. Krótko opisano technologię poszukiwania i rozpoznawania niezgodności wewnątrz połączenia spawanego. Omówiono niektóre aspekty dotyczące ujemnego wpływu czynnika ludzkiego w rozpoznawaniu niezgodności spawalniczych. Przedstawiono zastosowanie statystycznej metody analizy uzyskiwanych wyników oraz program komputerowy szkolenia i uprawniania operatorów w zakresie kontroli rentgenowskiej. Opisane technologie komputerowe mogą być przedmiotem praktycznego zainteresowania specjalistów: radiologów, programistów, specjalistów przygotowania i uprawniania kadr oraz niezależnych ekspertów oceniających systemy jakości połączeń spawanych.
EN
It has been developed a computer program for analysis of X-ray pictures of welded joints. It has been proposed one of the variants of picture calibration according to the sensitivity standard with use of an programmed interactive analyser. The methods of search and recognition of welding imperfections inside welded joint have been described in short. Some aspects concerning the negative influence of human factor in recognition of welding imperfection have been discussed. It has been presented the application of the static methods of analysis of test results as well as a computer program for instruction and authorisation of operators in the field of radiographic examination. The described computer methods can be used in practise by the following specialists: radiologists, programmers, specialists for staff qualification as well as by self-dependent experts operating the assessment of quality systems for welded joints.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.