Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Chlorophyll fluorescence as a quality indicator of root parsley (Petroselinum crispum var. Lenka) seeds

Rochalska M., Orzeszko-Rywka A., Stypińska M.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 3

78--81

EN

Requirements concerning seed quality are growing constantly. Parsley is a plant species producing seeds with low genetic seed vigour. Parsley seeds are usually germinating slowly and this process is extended in time. Lack of uniformity in field emergence results in a lower root yield and quality. Plants emerging on different days produce roots of different size and weight. Improvement of parsley seed quality is an important issue. A selection of seeds according to their quality can be one of the methods. Chlorophyll fluorescence measurement is a quick, non-destructive method and its results are negatively correlated to the germination ability and field emergence.

PL

Wymagania dotyczące jakości materiału siewnego stale rosną. Pietruszka zwyczajna należy do gatunków tworzących nasiona o niskim wigorze genetycznym. Nasiona pietruszki zazwyczaj kiełkują powoli, a proces kiełkowania jest rozciągnięty w czasie. Nierównomierne wschody polowe w konsekwencji powodują obniżenie plonu i jakości korzeni. Rośliny, które wzeszły w innym czasie wytwarzają korzenie zróżnicowane pod względem wielkości i masy. Poprawa jakości nasion pietruszki jest więc istotnym zagadnieniem. Jedną ze stosowanych metod może być selekcja nasion o najwyższej jakości. Pomiar fluorescencji chlorofilu jest metodą szybką i niedestrukcyjną, a poziom fluorescencji jest ujemnie skorelowany ze zdolnością kiełkowania i wschodami polowymi.

2

Impact of the applied sprayers in leaf fertilization on the size and quality of timothy grass seeds crop (Phleum pratense L.)

Radkowski A., Kuboń M.

Inżynieria Rolnicza

|

2012

|

R. 16, nr 4, t. 2

99-106

EN

Two types of sprayers: standard XR110 03 and ejector ID 120 03 were used in the research. Mass of 1000 seeds, their energy and germination ability were determined in seeds samples collected after flail, second drying and purifying. Germination energy was determined after 7 days, while germination ability after 10 days at Jacobsen germination apparatus according to PN-79/R-65950 standard. On the basis of the obtained results, slightly higher values of the obtained parameters of standard sprayers were reported. However, differences were statistically insignificant (#&945=0.05). One may assume that in case of fodder grass cultivated for seeds, better quality of crop is obtained at a lower spectrum of drops for a sprayed working liquid.

PL

Do badań wykorzystano dwa typy rozpylaczy: standardowe XR110 03 oraz eżektorowe ID120 03. W próbach nasion pobranych po wymłóceniu, dosuszeniu i wyczyszczeniu oznaczono masę 1000 nasion, energię i zdolność kiełkowania. Energię kiełkowania oznaczono po 7 dniach, natomiast zdolność kiełkowania po 10 dniach na kiełkowniku Jacobsena wg normy PN-79/R-65950. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, nieco wyższe wartości oznaczanych parametrów na korzyść rozpylaczy standardowych, jednak różnice te były statystycznie nieistotne (#&945=0,05). Można przyjąć, że przy trawach pastewnych uprawianych na nasiona, lepszą jakość plonu uzyskuje się przy mniejszym spektrum kropel dla rozpylanej cieczy roboczej.

3

Wpływ suszenia na jakość nasion rzepaku ozimego

Kachel-Jakubowska M.

Inżynieria Rolnicza

|

2008

|

R. 12, nr 1(99)

127-135

PL

Celem podjętych badań było porównanie parametrów jakości nasion rzepaku dostarczonych do ZT "Kruszwica" poddanych dosychaniu naturalnemu oraz suszeniu w suszarni. Pod uwagę wzięto takie parametry jak: rok i rejon uprawy, temperaturę suszenia, wilgotność, zawartość tłuszczu i białka oraz ilość uszkodzeń.

EN

The purpose of tests was to compare quality parameters of rape seeds delivered to ZT "Kruszwica" vegetable fats manufacturer, and subject to natural drying off and drying in a drying room. The following parameters were taken into account: crop year and area, drying temperature, humidity (moisture content), fat and protein content, and number of defects.

4

Wpływ temperatury suszenia na jakość nasion rzepaku

Kachel M., Szpryngiel M., Rybacki R., Tys J.

Inżynieria Rolnicza

|

2005

|

R. 9, nr 6

275--285

PL

Celem przeprowadzonych badań było dokonanie oceny jakości suszonego surowca dostarczonego do zakładów tłuszczowych. Badaniami objęto 108 próby nasion rzepaku w trzech latach badań: 2001, 2002, 2003. Na ich podstawie stwierdzono, że 54% stosowanych suszarń ma więcej niż 5 lat, a 31% ma powyżej 20 lat. Ponad połowę badanych suszarń użyło temperatury powyżej 70°C, szczególnie w lata o niekorzystnym przebiegu pogody. Wartość technologiczna ocenianego surowca w większości wykazywała bardzo dobre i dobre właściwości pod względem badanych cech. Tylko nieznaczna ilość materiału charakteryzowała się gorszymi właściwościami i to szczególnie pod względem właściwości oksydacyjnych (wysoka liczba nadtlenkowa). Przyczyną mogła być znaczna ilość nasion uszkodzonych mechanicznie.

EN

The aim of this research was to evaluate the quality of dried raw material delivered to vegetable fat industry. There were 108 samples of rapeseed delivered for the review. Three years of harvest were investigated 2001, 2002, 2003. It appears from the conducted research that 54% of all the used drying facilities are more than 5 years old, while 31% are above 20 years. In more than half of the facilities the applied drying temperature exceeded 70°C, in particular in years with bad weather conditions. The technological value of all the analyzed raw material was in major part of good and very good quality of properties. Only small quantity was of worse quality in particular in respect of oxidative stability (high peroxide value). A cause of this could be the fact that vast part of the seeds was mechanically damaged.