Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  język naturalny
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Performance improvement is taken as the primary goal in the asset management. Advanced data analysis is needed to efficiently integrate condition monitoring data into the operation and maintenance. Intelligent stress and condition indices have been developed for control and condition monitoring by combining generalized norms with efficient nonlinear scaling. These nonlinear scaling methodologies can also be used to handle performance measures used for management since management oriented indicators can be presented in the same scale as intelligent condition and stress indices. Performance indicators are responses of the process, machine or system to the stress contributions analyzed from process and condition monitoring data. Scaled values are directly used in intelligent temporal analysis to calculate fluctuations and trends. All these methodologies can be used in prognostics and fatigue prediction. The meanings of the variables are beneficial in extracting expert knowledge and representing information in natural language. The idea of dividing the problems into the variable specific meanings and the directions of interactions provides various improvements for performance monitoring and decision making. The integrated temporal analysis and uncertainty processing facilitates the efficient use of domain expertise. Measurements can be monitored with generalized statistical process control (GSPC) based on the same scaling functions.
PL
Najważniejszym celem zarządzania aktywami jest poprawa wydajności. Zaawansowana analiza danych jest potrzebna, aby efektywnie integrować dane monitorowania stanu maszyn podczas działania i konserwacji. Inteligentne wskaźniki obciążeń i stanu zostały opracowane w celu kontroli i monitorowania stanu poprzez połączenie uogólnionych norm z efektywnym skalowaniem nieliniowym. Nieliniowe metody skalowania mogą być również wykorzystane do pomiarów wydajności używanych do zarządzania, ponieważ wskaźniki zarządzania mogą być prezentowane w tej samej skali co inteligentne wskaźniki stanu i obciążeń. Wskaźniki efektywności to odpowiedzi procesu, maszyny lub systemu, na obciążenia analizowane z danych pochodzących z monitorowania procesu i stanu. Skalowane wartości są bezpośrednio stosowane w inteligentnej analizie czasowej do obliczania fluktuacji i trendów. Wszystkie te metody mogą być stosowane w prognostyce i przewidywaniu obciążenia. Znaczenie zmiennych jest korzystne w zdobywaniu wiedzy eksperckiej i prezentowaniu informacji w języku naturalnym. Idea dzielenia problemów na znaczenie w zmienności specyficznych i kierunków interakcji, zapewnia wiele ulepszeń w monitorowaniu wydajności i podejmowaniu decyzji. Zintegrowana analiza czasowa i przetwarzanie niepewności ułatwiają efektywne wykorzystanie wiedzy specjalistycznej. Pomiary mogą być monitorowane za pomocą uogólnionej statystycznej kontroli procesu (GSPC) opartej o te same funkcje skalowania.
PL
Od wielu lat wyszukiwarki internetowe pozwalają na wyszukiwanie treści polegające na wpisywaniu słów kluczowych. Komercyjne oprogramowanie, wykorzystywane przez firmy zajmujące się tzw. public relations oraz instytucje państwowe, pozwala na monitorowanie treści niezgodnych z prawem, np. rasistowskich itp. Tego typu zadania podobnie jak bardziej rozbudowane przewidywanie wpisywanego np. w telefonach komórkowych tekstu i rozpoznawanie pisma ręcznego lub komputerowe tłumaczenia tekstów stanowią typowe zastosowanie algorytmów przetwarzania języka naturalnego (ang. naturallanguageprocessing, NLP). W przypadku języka polskiego tego rodzaju zadania są jednak utrudnione. Język polski jest językiem fleksyjnym, w opozycji do tzw. języków pozycyjnych (np. j. angielski), których wyrazy przyjmują w zdaniu zawsze tę samą formę. Bogata fleksja języka polskiego ma niebagatelny wpływ na jego komputerowe przetwarzanie związane z koniecznością sprowadzania wielu form fleksyjnych tego samego wyrazu do formy podstawowej.Budowa algorytmu NLP, opartego o słownik zawierający wszystkie odmiany słów j. polskiego, wybór i dostosowanie niezbędnych narzędzi programowych pozwalających na zbudowanie oprogramowania ułatwiającego wyszukiwanie treści internetowych w języku polskim są tematem niniejszego artykułu.
EN
All popular search engines allow us to look for requested keywords. Commercial software used by public relations companies and public institutions, allows to monitor illegal content, like for example racist content. Such tasks as well as more complicated like phones and hand held computers support predictive text and hand writing recognition or computer text translations represent a typical application of natural language processing algorithms (NLP). However, for the Polish language this kind of task is difficult. Polish language is an inflectional language, in opposition to the so-called positional language (eg. English), where the words in a sentence always stake the same form. Rich inflection of the Polish language has a substantial impact on its computer processing, associated with the need to bring in many inflected forms of the same word to its basic form. Construction of a natural language processing algorithm (NLP), based on a dictionary containing all the varieties of Polish words, selection and adaptation of the necessary software tools that allow to build software to facilitate search web content in Polish are the subject of this article.
PL
Rozwój społeczeństwa informacyjnego oraz technologii informatycznych pociągnął za sobą w sposób naturalny powstanie zautomatyzowanych systemów wspomagających wyszukiwanie i porządkowanie informacji. W nadmiarze informacji przechowywanych w dokumentach tekstowych dużego znaczenia nabiera automatyzacja przetwarzania języka naturalnego. Motywacją do badań nad komputerową analizą języka naturalnego jest nie tylko możliwość dialogu z komputerem w języku naturalnym, ale również i przede wszystkim analiza już istniejących tekstów oraz wydobywanie z nich informacji zapisanej w języku sformalizowanym umożliwiając operowanie nią w sposób automatyczny. W artykule dokonano przeglądu wybranych metod analizy dokumentów tekstowych wykorzystujących znane algorytmy wspomagające ich przetwarzanie. Zaprezentowano także wybrane problemy rozpatrywane na gruncie automatycznego przetwarzania języka naturalnego. Przedstawiono wyniki badań wstępnego przetwarzania dokumentów tekstowych na wybranej próbce danych. Docelowo posłużą one jako podstawa do dalszych badań dotyczących badania skuteczności zastosowania wybranych metod algebraicznych do identyfikacji słów kluczowych w dokumentach polskojęzycznych.
EN
Development of the information society and information technology entailed an a natural creation of automated systems supporting find and organize information. Too much information stored in text documents is extremely important to for automatic natural language processing. The motivation for research on computer analysis of natural language is not only an possibility of dialogue with the computer in natural language, but also and above all an analysis of already existing texts and extracting from them the information recorded in the formal language allowing it to operate automatically. In the article reviews of selection methods of analysis of text documents using natural language processing techniques. It also presents some problems dealt with automatic natural language processing. Presents the results of preprocessing of text documents on a selected sample of data. Ultimately, they serve as a basis for further assessment of method effectiveness for keyword identification in Polish texts.
PL
Omówiono podstawowe zagadnienia związane z zasadami funkcjonowania sztucznego języka apriorycznego lojban.
EN
The paper discusses basie problems connected with rules of artificial a priori language lojban.
PL
Przedstawiono przegląd różnego typu propozycji języków sztucznych pod kątem możliwości ich użycia w systemach komputerowego przekładu jako języków źródłowych.
EN
The paper presents a survey of different proposals of artificial languages paying special attention to possibility of using them in computer translation systems as source languages.
6
Content available remote The Research on the Describing Knowledge of GIS Path Based on Natural Language
EN
The describing method of GIS path based on natural language becomes a focus of researches on the application of intelligent GIS. The knowledge of description of path is the core problem and fundament of realization. According to the classified method of knowledge which classification includes the fact knowledge, the rules knowledge and the controlling knowledge, the paper analyses and concludes all kind of description knowledge during the describing process of path, and builds the describing knowledge base of path. Finally, the paper realizes the prototype describing system with path chart and Chinese by which the describing knowledge are test.
PL
Zaproponowano inteligentny system gromadzenia danych dla GIS (Geographic Information System). Bazą jest znajomość ścieżki. Artykuł analizuje wszystkie możliwe metody opisu i buduje bazę wiedzy.
PL
W artykule przedstawiono metodę: odkrywania znaczenia treści przekazu oraz tworzenia obrazu semantycznego takiego przekazu, organizację bazy wiedzy systemu generującego obraz, reprezentujący znaczenie treści, sposób umieszczania obiektów na scenie oraz krótką dyskusję na temat testowania zgodności wygenerowanego obrazu z wyobrażeniem obserwatora.
EN
The method of content meaning discovering and semantic image creating, structure of knowledge base of system generating image representing meaning content, the method of placing object on the 3D scene and short discussion about testing correspondence of generated image with imagination of observer is presented in the paper.
EN
The paper presents proposition of regular expressions engine based on the modified Thompson’s algorithm dedicated to the Polish language processing. The Polish inflectional dictionary has been used for enhancing regular expressions engine and syntax. Instead of using characters as a basic element of regular expressions patterns (as it takes place in BRE or ERE standards) presented tool gives possibility of using words from a natural language or labels describing words grammar properties in regex syntax.
PL
W artykule zaprezentowano propozycje mechanizmu wyrażeń regularnych w oparciu o zmodyfikowany algorytm Thompsona dostosowany do przetwarzania tekstów w języku polskim. Prezentowane wyrażenia regularne wykorzystują słownik fleksyjny języka polskiego i pozwalają na budowę wzorców, w których elementami podstawowymi są wyrazy języka polskiego lub etykiety gramatyczne, a nie znaki (jak to ma miejsce w klasycznych wyrażeniach regularnych standardu BRE czy ERE).
PL
Zdolność komunikacji głosowej w języku naturalnym jest jednym z podstawowych elementów funkcjonalności robotów społecznych. Istniejące technologie, a także gotowe rozwiązania programowe do jej realizacji są jednymi z wątków tej pracy. Omówione będą elementy architektury i budowa antropomorficznego agenta do komunikacji głosowej (ASDA). Innym wątkiem są otwarte standardy i wolne oprogramowanie, zyskujące coraz większe znaczenie na rynku oprogramowania oraz w konstrukcji złożonych systemów, między innymi ze względu na rosnące znaczenie bezpieczeństwa oprogramowania.
EN
The voice natural language communication capability is one of the essential features of social robots. The existing technologies, and complete software solutions for its creation is one of the topics of this work. Discussed are the architecture of an anthropomorphic spoken dialog agent (ASDA) and its elements. Another topic is open standards and open software, claiming a significant share of the general software market, and also gaining attention in the technology of building complex systems, in part due to the increasing software risks and safety concerns.
10
Content available remote Natural languages and graphs
EN
This paper introduces the Graphs Description Language. This language is similar to the natural one and makes it possible to communicate between a system and a user in the form of questions and answers. The Graphs Description Language can be applied to the interactive graph grammar - the grammar with a user's demands controlled derivation.
PL
Specyfika pracy badawczej nad mechaniczną translacją języka naturalnego stawia określone wymagania środowisku komputerowemu. W artykule zostały opisane właściwości, jakie doświaczalny system translacji powinien spełniać. Głównym problemem jest umożliwienie użytkownikowi wglądu i edycji wszystkich danych powstających w procesie translacji oraz odpowiednie sterowanie dostępem do nich. System taki powinna również charakteryzować łatwość rekonfiguracji etapów translacji.
EN
Research on mechanical translation of natural languages requires a particular computational environment. This paper describes what fascilities an experimental translation system ought to have. The main problem is to allow the use to browse and edit all the data produced in translation process, and to control the access suitably. Also, the translation stages of such a ystem should be easily reconfigurable.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.