W artykule zwrócono uwagę na konieczność oszczędzania energii dzięki zwiększaniu jakości materiałów izolacyjnych i technik ich stosowania. Przedstawiono pożądane właściwości materiałów izolacyjnych oraz opisano pianki poliuretanowe jako materiały, które się tymi cechami charakteryzują. Wymieniono czynniki, które mają wpływ na ich izolacyjność cieplną. Przedstawiono również możliwość utylizacji tych materiałów.
EN
The article indicates the necessity of energy saving by means of improving the quality of insulating materials, as well as the methods of their application. It presents the desirable properties of insulating materials and describes polyurethane foams as materials which are characterised by these properties. The article also enumerates the factors which influence their thermal insulating power and presents the possibility of disposal of these materials.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono budowę paneli, ich wady i zalety oraz wytyczne dotyczące zastosowania w budownictwie. Właściwości VIP porównano z właściwościami tradycyjnych materiałów termoizolacyjnych. Przytoczono także przykłady zastosowań w budownictwie niemieckim.
EN
The article presents the construction of panels, their advantages and disadvantages, and recommendations for VIP application on site. VIP properties have been compared with conventional heatinsulating materials. Applications within the German construction industry have also been exemplified.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.