Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 12

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  izolacja dźwiękowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The paper presents an attempt to unify the issue of acoustic vibro-insulation used in the design of buildings and its impact on the building structure based on a calculation example. While the methodology of selection and methods of acoustic insulation of buildings from airborne traffic noise, as well as methods of limiting the structure vibrations to acceptable levels are widely recognised and applied, there is no generally accepted methodology of limiting the secondary noise that can be generated in buildings as a result of vibrations transmitted through the ground to the foundations and structure of the building (so-called ground-borne noise or re-radiated noise).
PL
W pracy przedstawiono próbę ujednolicenia zagadnienia wibroizolacji akustycznej stosowanej przy projektowaniu budynków i jej wpływ na konstrukcję budynku w oparciu o przykład obliczeniowy. O ile metodologia doboru i sposoby izolacji akustycznej budynków od hałasów komunikacyjnego przenoszonego przez powietrze, jak też metody ograniczenia drgań konstrukcji do dopuszczalnych poziomów są powszechnie rozpoznane i stosowane, brak jest natomiast ogólnie przyjętej metodyki ograniczenia wtórnego hałasu, który może powstawać w budynkach wskutek drgań przenoszonych poprzez grunt na fundamenty i konstrukcję budynku (tzw. drgania materiałowe, ang. ground-borne noise lub re-radiated noise).
2
Content available remote Pomiary terenowe skuteczności niskiego betonowego ekranu akustycznego
PL
W artykule przedstawiono wyniki skuteczności niskiego betonowego ekranu akustycznego wyznaczone w badaniach terenowych. Wyniki pomiarów wskazują na konieczność poszukiwania alternatywnych dla PN-ISO 10847 [4] metod wyznaczania skuteczności ekranowania w przypadku specyficznych sytuacji w terenie.
EN
The article presents results of field measurements of insertion loss a low concrete noise barrier. For specific situations in the field, the measurement result smake it necessary to look for methods for determinig the insertion loss that are alternative to PN-ISO 10847 [4].
PL
W artykule przedstawiono, w jaki sposób norma PN-B-02151-3:2015-10 określa wskaźniki izolacyjności akustycznej przegród zewnętrznych w porównaniu z wymaganiami zawartymi w poprzednim wydaniu normy. Szczegółowo przedstawiono zasadnicze zmiany w sposobie wyznaczania minimalnych wartości tych wskaźników oraz przedyskutowano powody wprowadzenia tych zmian. Omówiono także wpływ wprowadzonych zmian na wartość wskaźników izolacyjności akustycznej.
EN
The article presents how PN-B-02151-3:2015-10 standard specifies the indicators of sound insulation of the building envelope in comparison to the requirements contained in the previous edition of the standard. Presented in detail fundamental changes in the way of determining the minimum value of these indicators, and discussed the reasons for these changes. Also discusses the impact of the changes on the values of sound insulation.
PL
W artykule przedstawiono szczegóły nowelizacji PN-B-02151-3 w zakresie wymaganej izolacyjności akustycznej od dźwięków powietrznych i uderzeniowych przegród wewnętrznych budynków mieszkalnych oraz użyteczności publicznej. Omówiono wady i zalety nowego sposobu określenia wymagań zastosowanego w nowelizacji normy. Wyszczególniono także merytoryczne podstawy zakresu nowelizacji.
EN
The article presents the details of the amendment to the PN-B-02151-3 in the scope of the required of airborne and impact sound insulation of internal partitions of residential and public buildings. It is discussed the pros and cons of a new method of determining the requirements used in the amendment of the standard. It details the substantive grounds for the scope of the amendment are presented.
5
Content available remote Izolacyjność akustyczna: wymagania normowe i kontrola ich spełnienia
PL
Wymagania ludzi dotyczące komfortu akustycznego są bardzo zróżnicowane. Zależą one od bardzo wielu czynników. W odniesieniu do budynków mieszkalnych pojęcie „zadowalające warunki akustyczne” musi uwzględniać konieczność zapewnienia poczucia intymności, spokoju i bezpieczeństwa. Dbanie o odpowiednią jakość akustyczną budynków powinno wynikać z przestrzegania obowiązujących przepisów i być obowiązkiem wszystkich uczestników procesu budowlanego.
EN
The requirements of people in relation acoustic comfort are very diverse. They depend on many factors. With regard to residential buildings notion of "satisfactory acoustic conditions" must take into account the need to provide a sense of intimacy, peace and security. Taking care of the appropriate acoustic quality of buildings, should result from compliance with applicable laws and be the responsibility of all participants in the construction process.
EN
Three-dimensional spacer fabric composites (3D composites) are new sandwich structure composites which not only have high specific strength, high specific stiffness, light weight, better integrity, and good designability but also have an excellent sound insulation property and heat-proof performance owing to special sandwich structures. Some 3D composites with different pile heights, face-sheet thicknesses and pile structures were manufactured in order to discuss the relationship between the sound insulation properties and structures of the 3D composites in the paper. Different reverberation-anechoic chamber methods were used to study the sound insulation property. The results showed that three-dimension spacer fabric composites had excellent sound insulation properties, increasing with an increase in pile height and face-sheet thickness, and the sound insulation property of “8”-shaped pile structures were better than that of “88”-shaped ones. The results would offer important guidance for structure optimisation and property analysis of three-dimensional spacer fabric composites.
PL
Kompozyty oparte o tkaniny dystansowe 3D są nowym rodzajem struktur warstwowych, które nie tylko posiadają wysoką wytrzymałość właściwą, wysoka sztywność, małą wagę, dobrą spójność ale również posiadają świetne właściwości izolowania dźwięku i wytrzymałość termiczną co pozwala na stosowanie w specjalnych strukturach warstwowych. Wyprodukowano szereg takich kompozytów o różnej wysokości okrywy, grubości warstw, struktury okrywy w celu przedyskutowania zależności pomiędzy pochłanianiem dźwięku a właściwościami strukturalnym tych kompozytów. Kompozyty badano w specjalnych komorach. Wyniki wykazały, że kompozyty oparte na dzianinach dystansowych 3D posiadają świetne właściwości izolowania dźwięku wzrastające ze wzrostem wysokości okrywy i grubości warstw wierzchnich. Właściwości izolujące dźwięk struktur okrywy o typie‚”8’”były lepsze niż tych o strukturze ”88”. Uzyskane wyniki oferują ważne wskazówki dla optymalizacji struktur i analizy właściwości dzianin dystansowych 3D stosowanych w kompozytach.
PL
W pracy poruszone są zagadnienia, które w aktualnie dość często, zarówno w opracowaniach naukowych jak i publicystycznych (prasie), są celowo bądź z braku dostatecznej wiedzy źle postawione. Należy w końcu wyjaśnić co to jest wibroizolacja a co dźwiękoizolacja i czym się różni jedno pojęcie od drugiego tym bardziej, że w wielu przypadkach znajdują swoje zastosowania jako elementy wibroizolacyjne, materiały których własności fizyko mechaniczne determinują ich zastosowanie do dźwiękoizolacji. Różnice pomiędzy wibroizolacją a dźwiękoizolacją są istotne i warte wyjaśnienia w szczególności w zagadnieniach dróg transportu drogowego i szynowego, co stanowi tematykę niniejszego artykułu. Wyniki pracy są rezultatem prac w ramach projektu badawczego 4875/B/TO2/2010/38.
EN
The paper raised issues which are currently quite often, both in scientific studies and publications (newspapers), deliberately or from lack of sufficient knowledge poorly posed. It should finally explain what sound isolation and vibration isolation is and what is the difference between a concept from another. The differences are important and worth clarifying in particular the issues of road transport by road and rail, and it will be the subject of this article. The results of work are within the confines of investigative project 4875/B/TO2/2010/38.
PL
Zapobieganie procesowi rozprzestrzeniania się oddziaływań dynamicznych do środowiska lub drgań materiałowych polega głównie na zastosowaniu elementów elastycznych, (podkładek gumowych , elastomerowych, wibroizolatorów sprężynowych i gumowych), pomiędzy źródłem drgań a otoczeniem. Użycie tych środków zwykle przynosi pozytywne efekty w zakresie tłumienia i izolacji drgań oraz przepływu dźwięków materiałowych pod warunkiem ich prawidłowego doboru. W pracy przedstawiono wyniki badań fizyko-mechanicznych wybranych materiałów, które pojawiły się na rynku, pod kątem zastosowania jako materiały wibroizolacyjne.
EN
Prevention of spreading process of the dynamic impacts to the environment or the material vibrations consists mainly of the use of flexible elements (rubber pads, elastomeric, rubber dampeners and springs), between the source of vibration and the environment. Using these measures usually brings positive effects in terms of vibration damping and also the flow of material sounds, provided their proper selection. The paper presents the results of physical and mechanical properties of selected materials which appeared on the market as vibroisolation materials.
9
Content available remote Ocena właściwości dźwiękoizolacyjnych przegród o małych wymiarach
PL
Prace badawcze poświęcone opracowaniu nowych prototypowych przegród warstwowych wykorzystywanych w projektowaniu elementów ściennych zabezpieczeń przeciwhałasowych wymagają odpowiednich stanowisk laboratoryjnych służących do oceny ich właściwości dźwiękochłonnych i dźwiękoizolacyjnych. Na etapie badań doświadczalnych weryfikujących ich przydatność próbki przegród ze względów ekonomicznych, technologicznych i technicznych charakteryzują się małymi wymiarami. Artykuł prezentuje wykonaną modyfikację stanowiska do badania izolacyjności akustycznej przegród, umożliwiającą przeprowadzanie badań próbek o wymiarach 700x700 mm. Stanowisko wykonano i przetestowano w ramach realizacji projektu rozwojowego poświęconego opracowaniu i przebadaniu właściwości akustycznych warstwowych przegród (gumowo-metalowych) dźwięko-chłonno-izolacyjnych.
EN
This paper represents general idea research to the possibilities of increasing sound insulation of plates by active control it’s vibration through piezoceramic elements placed on the plane. In the preliminary research a rectangular plate 455x560 mm made of steal was analyzed. Sound insulation measurement was executed on a specialized enclosure in reverberation chamber. A PZT piezoceramic was proposed to control vibration of the plate.
PL
Praca przedstawia ogólną koncepcję badań dotyczących analizy możliwości zwiększenia dźwiękoizolacyjności przegród poprzez aktywne sterowanie ich drganiami za pomocą elementów piezolektrycznych rozmieszczonych na ich powierzchni. We wstępnych badaniach analizowano zachowania przegrody w postaci płyty prostokątnej o wymiarach 455 x 560 mm, wykonanej z blachy stalowej. Pomiary dźwiękoizolacyjności wykonano na specjalizowanym stanowisku w komorze pogłosowej. Do sterowania drganiami przegrody zaproponowano elementy piezoceramiczne PZT-4D.
11
Content available remote Dźwiękoizolacyjne uszczelnienia stolarki okiennej piankami PUR
PL
Okno - obok podstawowej funkcji doprowadzania światła do wewnątrz - musi chronić pomieszczenia przed inwazją zewnetrznych czynników atmosferycznych: wody opadowej, kurzu, wiatru, różnic temperatur i fal dźwiękowych. Wymagane jest też, by charakteryzowało się odpowiednią zdolnością tłumienia hałasu zewnetrznego do poziomu dźwięków nieprzekraczających górnych wartości ujętych w normie PN-B-021151-3:1999.
12
Content available remote Dźwiękoizolacja i termoizolacja przegród budowlanych
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.