Mine acid drainage (MAD) is a primary environmental problem caused by mining activity. The main characteristics of MAD are extremely low pH level (1.5–4.0), as well as content of sulfate and a number of heavy metals and metalloids that can destroy vegetation, accelerate erotion, and disrupt land ecosystem balance. The objective of this research was to process MAD by improving pH level and lowering iron and manganese content in MAD by Lactobacillus casei and Dekkera bruxellensis mixed culture. MAD Neutralization test was conducted on SMSs media with MAD concentration variations of 10, 15, 20 and 25 (%;v/v), and contact time variations of 48, 96, 144, and 192 (hours). The MAD neutralization test by Lactobacillus casei and Dekkera bruxellensis mixed culture occurred best at 10% concentration (v/v) with contact time of 96 hours. The pH improvement reached up to 6.20 with iron metal efficiency removal at 32.47% and manganese metal up to 24.94%. MAD neutralization test revealed that the best contact time variation is at 96 hours. At this contact time, the pH level was increased to 6.17 with iron metal removal efficiency at 31.17% and manganese metal removal at 25.43%.
Niniejszy artykuł jest kontynuacją zapoczątkowanego w poprzednich numerach tematu. Wcześniejsze części dotyczyły problemów związanych z aeracją wody, z budową samych filtrów oraz problemami związanymi z filtracją wody. Obecna obejmie analizę procesu płukania filtrów pospiesznych i związanych z tym zagadnień eksploatacyjnych.
Iron is one of the groundwater contaminants that negatively impact health and the environment. This study is attempted at introducing low cost natural adsorbent for that adsorbs iron from synthetically prepared iron water. Sawdust and barley husks were used as a filter media, either alone or at different mixing ratio of sawdust/barley husks (1:1, 0.5:1, 1:0.5), to study the effect of adsorbent dose on the removal efficiency. Synthetic water of iron was used at different initial concentrations (10, 25, 40, 65, and 80) mg/L to study the effect of initial iron concentration on the removal efficiency. The filtration process was conducted at a surface loading rate of 3 m3/m2.hr. The results showed higher removal efficiency with the increase of iron initial concentration. The results indicated that removal of iron ranged (90–99.34%) for all types of filter media. The best removal was found to be 99.34% at a mixing ratio of 0.5:1 (sawdust/barley husks) at 80 mg/L initial concentration. As a conclusion, Removal of iron was very successfully observed with absorbent materials sawdust and barley husk, which makes the treatment of iron even possible in rural areas and when high concentration of iron is present.
Artykuł ten jest kontynuacją zapoczątkowanej w poprzednim numerze tematyki. Pierwsza część dotyczyła problemów związanych z aeracją wody, a niniejsza obejmie budowę filtrów i relacje między różnymi rozwiązaniami konstrukcyjnymi, a warunkami i problemami eksploatacyjnymi. Kolejne części będą dotyczyły warunków technologicznych i hydraulicznych pracy złóż odżelaziających i odmanganiających, a czwarta warunków płukania filtrów.
Artykuł będący częścią większej całości, która będzie publikowana w kolejnych numerach, dotyczy zagadnień odżelaziania i odmanganiania wody. Niniejsza część obejmuje aspekty projektowe i eksploatacyjne procesu napowietrzania. Przedstawiono uwarunkowania wyboru metod napowietrzania wody, a szczególnie zalety badań technologicznych pozwalających na świadomy i poprawny dobór części składowych systemu.
Skuteczność usuwania zawiesin z wody w filtrach pośpiesznych może być w niektórych warunkach niezadowalająca. Przyczyną jest zwykle niski poziom mineralizacji wody, w szczególności małe stężenie anionów wielowartościowych. Efekt oczyszczania wody w filtrach można poprawić poprzez stosowanie polielektrolitów anionowych. W pracy przeprowadzono badania nad poprawą skuteczności oczyszczania wody powierzchniowej i wody podziemnej w procesie filtracji. Badania wykonywano w skali pilotowej i technicznej. Dozowanie polielektrolitów odbywało się poprzez okresowe wprowadzanie porcji polielektrolitu do wody kierowanej do filtrów. Wielkość porcji i częstotliwość ich podawania zależała od jakości uzdatnianej wody. Średnia dawka polielektrolitu wynosiła od 0,01 do 0,05 mg/l. Szybkość przyrostu oporów filtracji była nieznacznie wyższa w porównaniu ze stratami ciśnienia w filtrach pracujących bez polielektrolitu. Dzięki zastosowaniu polielektrolitu uzyskano znaczące wydłużenie filtrocykli w przypadku oczyszczania wody powierzchniowej w procesie koagulacji powierzchniowej. Dozowanie polielektrolitu do wody umożliwiło też uzyskanie obniżenia mętności wody i stężenia żelaza w warunkach oczyszczania wody podziemnej. Stężenie monomeru akrylamidu w wodzie uzdatnionej w warunkach stosowania polielektrolitów było bardzo niskie, nie przekraczało 5% wartości dopuszczalnej dla wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi.
EN
The efficiency of removing suspended solids from water in rapid filters may be unsatisfactory in some conditions. The reason is usually a low level of water mineralization, in particular a low concentration of poly vale anions. The effect of water purification in filters can be improved using anionic polyelectrolytes. The study carried out research on improving the effectiveness of surface water and groundwater purification in filtration process. The dosing of polyelectrolytes was done by periodically introducing a portion of the polyelectrolyte into the water directed to the filters. The portion size and frequency of dosing depended on the quality of t treated water. The average dose of polyelectrolyte was from 0,01 to 0,05 mg/1. Filtration resistance increase rate was slightly higher compared to pressure losses in filters operating without polyelectrolyte. The use polyelectrolyte resulted in a significant prolongation of filter cycles for surface water purification in dirt filtration process. Dosing polyelectrolyte into water also enabled the reduction of water turbidity and iron concentration under groundwater purification conditions. The concentration of acrylamide monomer in treat water under the conditions of use of polyelectrolytes was very low, it did not exceed 5% of the limit value water intended for human consumption.
Different types of filters are used to remove iron from underground water, one of them is foam polystyrene. Depending on the chemical water composition, tasks for water supply and other working conditions of iron-removing filters, it is necessary to define an exact grain size, specific granulometric composition, the thickness of the layer and the adequate rate of filtration. This kind of problems is multifactorial and its solution is based on the mathematical modelling. As a rule, two parallel processes considered during iron removal of underground water in filters: efficiency of water treatment and growth of head losses. Therefore, the model of water iron removal based on two main blocks, clarifying block takes into account the material balance and kinetics of the process; hydrodynamic block describes the dynamics of head loss in the granular loading. The kinetics of the detention of iron compounds in granular loading consists of two mutually opposite processes. With an increase of the amount of adsorption-catalytic precipitate, the rate of sorption of iron compounds and oxidation of ferric iron increases and the efficiency of iron-removing increases. On the other hand, with decreasing porosity of loading the true velocity of the fluid increases, that reduces the intensity of adhesion of iron compounds. Developed mathematical model allows for determining optimal values of structural and technological parameters of iron-removing filters taking into consideration the specific filtering conditions.
PL
Do odżelaziania wód podziemnych stosowane są różne typy filtrów, jednym z nich są filtry ze spienionego polistyrenu. W zależności od składu chemicznego wody, jej przeznaczenia i warunków pracy filtrów należy określić dokładny rozmiar ziaren, skład granulometryczny, grubość warstwy filtrującej i odpowiednie tempo filtracji. Tego rodzaju problemy są wieloczynnikowe, a ich rozwiązanie opiera się na modelowaniu matematycznym. Podczas usuwania żelaza z wody gruntowej w filtrach z reguły bierze się pod uwagę dwa równoległe procesy – efektywność uzdatniania wody i wzrost strat w głowicy. Dlatego opracowany model usuwania żelaza z wody oparty jest na dwóch podstawowych blokach: oświetleniowym – uwzględnia się bilans materiałowy i kinetykę procesu; bloku hydrodynamicznym – opisującym dynamikę spadku ciśnienia w ziarnistym wypełnieniu. Kinetyka zatrzymywania związków żelaza w ziarnistym wypełnieniu składa się z dwóch przeciwnych procesów. Wraz ze wzrostem ilości osadu adsorpcyjnokatalitycznego wzrasta też szybkość sorpcji związków żelaza i utleniania żelaza dwuwartościowego, a także zwiększa się skuteczność usuwania żelaza. Z drugiej strony, w warunkach malejącej porowatości wypełnienia, wzrasta rzeczywista prędkość płynu, co zmniejsza intensywność adhezji związków żelaza. Zbudowany model matematyczny pozwala na określenie optymalnych wartości parametrów strukturalnych i technologicznych dla filtrów usuwających żelazo z uwzględnieniem specyfiki warunków filtracji.
The study investigated the efficiency of removal of iron, manganese and indicator bacteria from potable groundwater by using carbonate-silica rock (opoka). The tests were performed in a laboratory in three filter columns supplied with water containing increased concentrations of iron and manganese. Two of the columns were filled with carbonate-silica rock with particle sizes of 2–5 mm; retention time for water in the columns was set at 1 h and 2 h. A third column was filled with 1–2 mm rock particles, with hydraulic retention time set at 1 h. High removal efficiencies were determined for iron, manganese and coliform bacteria and low removal efficiencies for psychro- and mesophilic bacteria. An increase in the alkalinity of the investigated water was also observed.
PL
W pracy przeanalizowano skuteczność usuwania żelaza, manganu i bakterii wskaźnikowych z wody podziemnej przeznaczonej do picia. Stosowano w tym celu skałę węglanowo-krzemionkową (opokę). Badania wykonano w warunkach laboratoryjnych w trzech kolumnach filtracyjnych zasilanych wodą o zwiększonej zawartości żelaza i manganu. Dwie z kolumn wypełniono skałą węglanowo-krzemionkową (opoką) o granulacji 2–5 mm, czas retencji wody w kolumnach ustalono odpowiednio na 1 i 2 h. Trzecią kolumnę wypełniono skałą o granulacji 1–2 mm, przyjmując czas retencji wody 1 h. Stwierdzono dobre efekty usuwania żelaza i manganu i bakterii grupy coli z badanych wód, niewielką skuteczność usuwania bakterii psychro- i mezofilnych, a także zwiększenie zasadowości wody.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono najczęściej występujące problemy z jakimi można się spotkać analizując dokumentacje projektowe oraz dokonując wizji lokalnych stacji wodociągowych. Te niedomagania ujawniają się najszybciej podczas wykonywania ekspertyz przy stawianiu diagnoz i rozwiązywaniu problemów. Analiza obejmuje współpracę pomp studziennych z filtrami, wybór sposobów aeracji wody, a także występujące problemy związane z niedostatecznym odkwaszeniem lub zapowietrzaniem się złóż, doborem złóż filtracyjnych - materiały, granulacja, współczynniki nierównomierności oraz problemy z projektowaniem i eksploatacją układów płucznych. Wykazano najczęściej pojawiające się błędy, ich przyczyny i sposoby poprawy.
EN
The paper presents the most common problems you can encounter, analyzing project documentation, making the vision of the local waterworks. These inefficiencies manifest themselves quickly when performing expertise in making the diagnosis and troubleshooting. The analysis involves working well pump with filters, choice of ways of aeration for water and common problems associated with insufficient or de-acidification of air pockets from the deposits, the selection of filter beds - materials, granulation, the coefficients of inequality and the problems with the design and operation of backwashing systems. It has been shown frequently occurring errors, their causes and ways to improve.
W artykule przedstawione zostały wyniki pomiarów rozkładów wielkości cząstek zawiesin zawartych w popłuczynach pochodzących ze stacji uzdatniania wód podziemnych w Golędzinowie. Próbki popłuczyn pobierano w trzech seriach badawczych w trakcie płukania filtrów do odżelaziania i odmanganiania w okresie od 20 sierpnia 2013 roku do 6 marca 2014 roku. Do oznaczenia składu granulometrycznego zawiesin użyto granulometr laserowy Mastersizer 2000. Badania wykazały, że w trakcie płukania filtrów rozkład wielkości cząstek zawiesin był zmienny. W zawiesinie w ujęciu objętościowym dominowały cząstki o wielkościach 1-100 μm, a w ujęciu ilościowym 0,1-1 μm. Dodatkowo dla filtra odmanganiającego we wszystkich fazach płukania uzyskiwano wyższe wartości wielkości cząstek niż w przypadku filtra odżelaziającego.
EN
The study presents the results of measurement of particle size distribution in suspensions contained in spent filter backwash water obtained from the Groundwater Treatment Plant in Golędzinów. Spent filter backwash water samples were collected in three test series during the backwashing of iron and manganese removal filters, during the period from the 20th of August, 2013 to the 6th of March, 2014. Granulometric composition was determined by means of Mastersizer 2000 laser granulometer. The tests have proven that during the backwashing of filters the particle size distribution in suspensions was subject to changes. In terms of volume, particles of a size of 1-100 μm were dominant in the suspension, while in quantitative terms – particles of a size of 0.1-1 μm. Additionally, for the manganese removal filter higher particle size values were obtained in all stages of backwashing than for the iron removal filter.
In the article we considered the problem of treating groundwater and surface water for drinking purposes. The efficiency of whole system work depends on filtration installations in the technological schemes of drinking water preparation. A floating granular filling with expanded polystyrene was first proposed at the Department of Water Supply and Drilling (National University of Water Management and Natural Resources). In article we showed the structure of polystyrene filters and principle of their work. The authors suggested technological schemes clarifying and discoloration of the surface water in single-stage and two-stage reagent schemes and contact groundwater iron removal with polystyrene foam filters. Described principles of work, parameters and conditions of use the technological schemes. We proposed scheme with hydraulic automatic device with switching modes. Showed implementation experience developed technological schemes of polystyrene foam filters in the water preparation for drinking purposes and assessed the economic efficiency of proposed solutions.
PL
W pracy przeanalizowano problem uzdatniania wód gruntowych i powierzchniowych do celów konsumpcyjnych. Wydajność pracy całego systemu zależy od instalacji filtrów w technologicznym układzie przygotowania wody pitnej. Pływające ziarniste wypełnienie ze spienionego polistyrenu zaproponowano po raz pierwszy w Zakładzie Zaopatrzenia w Wodę i Wierceń (Państwowy Uniwersytet Gospodarki Wodnej i Zasobów Naturalnych). W publikacji przedstawiono strukturę polistyrenowych filtrów i zasady ich działania. Autorzy sugerują technologiczny schemat klarowania i odbarwiania wód powierzchniowych w układzie jedno- i dwuetapowym z usuwaniem żelaza w kontakcie z filtrami ze spienionego polistyrenu. Opisano zasady działania, parametry i warunki stosowania technologicznych rozwiązań. Zaproponowano układ z automatycznym urządzeniem hydraulicznym do przełączania sposobów pracy. Przedstawiono także doświadczenia we wdrażaniu zaawansowanych technologii uzdatniania wody pitnej z użyciem filtrów polistyrenowych i oceniono ekonomiczną efektywność proponowanych rozwiązań.
W pracy dokonano oceny skuteczności technologii dwustopniowego oczyszczania wody podziemnej, wdrożonej w zmodernizowanym zakładzie oczyszczania wody zaopatrującym Gliwice. Do utlenienia rozpuszczonych w wodzie związków żelaza(II) i manganu(II) zastosowano zarówno tlen, jak i ozon, a wytworzone nierozpuszczalne związki tych metali były następnie zatrzymywane w złożach filtrów piętrowych. Wyniki badań przeprowadzonych w skali technicznej wykazały, że zastosowane procesy utleniania i filtracji umożliwiły osiągnięcie zadowalającego stopnia usunięcia związków żelaza i manganu z wody, a także zmniejszenie intensywności barwy wody i mętności. Końcowa skuteczność usuwania związków żelaza i manganu była bardzo wysoka i wynosiła prawie 99%. Wykazano, że zastosowana technologia oczyszczania wody podziemnej, w której proces napowietrzania połączono z zawracaniem gazu wylotowego z komór kontaktowych ozonu i filtracją pospieszną zapewnia dużą skuteczność odżelaziania wody o małej zawartości związków organicznych. W wyniku tych samych procesów jednostkowych z wody był usuwany częściowo również mangan, a wysoki stopień jego usunięcia zapewniło utlenianie jonów Mn(II) za pomocą rozpuszczonego w wodzie ozonu w połączeniu z filtracją pospieszną na złożach wpracowanych.
EN
Effectiveness of two-step groundwater treatment technology implemented at an upgraded water treatment plant supplying the city of Gliwice was assessed. For oxidation of soluble forms of Fe(II) and Mn(II) both oxygen and ozone were applied, while insoluble metal species were captured at multistage pressure filters. The results of experiments carried out on the technical scale demonstrated that the applied aeration and filtration techniques led to satisfactory iron and manganese removal as well as reduction in water color and turbidity. The overall effectiveness of iron and manganese removal was very high and amounted to almost 99%. It was demonstrated that the groundwater treatment technology, where the aeration stage was coupled with gas recirculation from ozone contact tanks and rapid filtration, was highly effective in terms of iron removal from water of low organic content. Additionally, the same unit processes led to partial manganese removal. High level of its elimination was ensured by oxidation of Mn(II) ions by water-soluble ozone coupled with rapid filtration at ripened filter beds.
Wykorzystanie wód popłucznych z płukania złóż filtracyjnych, poprzez ich zawracanie na początek układu oczyszczania wody, stanowi skuteczne rozwiązanie technologiczne, które znajduje coraz większe zainteresowanie wśród operatorów stacji wodociągowych. Recyrkulacja wód popłucznych pozwala na zmniejszenie kosztów ujmowania wody (pompowanie, opłaty za korzystanie ze środowiska) oraz kosztów odprowadzania popłuczyn do kanalizacji lub środowiska. W pracy omówiono skuteczność oczyszczania wód popłucznych w zmodernizowanym ciągu technologicznym zagospodarowania tych wód w stacji oczyszczania wody „Mosina”. Ocenę tego procesu przeprowadzono na podstawie danych eksploatacyjnych uzyskanych po trzyipółletnich obserwacjach (2012–2015) oraz wyniki badań fizyczno-chemicznych i bakteriologicznych wód. Przedstawiono także korzyści i zagrożenia wynikające z recyrkulacji wód popłucznych w układzie oczyszczania wód podziemnych. Dotychczasowe wyniki eksploatacyjne wykazały jednoznacznie, że zastosowanie procesu koagulacji w układzie oczyszczania wód popłucznych pozwala na uzyskanie ich jakości porównywalnej z jakością ujmowanych wód podziemnych.
EN
Use of backwash water from filter beds by its recirculation to the treatment plant is an effective technological solution gaining attention of water supply system operators. Filter backwash recycling allows reducing water intake costs (pumping, environment taxes) and costs of water discharge into drains or the environment. The paper discusses effectiveness of the backwash water treatment in the modernized technological train of WTP Mosina. An assessment of the process was conducted on the basis of the operational data collected during the past three-and-a-half-year period (2012–2015) and both physico-chemical and bacteriological test results. Additionally, the risks and benefits of the backwash water recycling in the groundwater treatment train were presented. The up-to-date operational results have clearly shown that coagulation applied in the backwash water treatment train allows obtaining quality comparable with that of raw groundwater.
In this paper effectiveness of iron removing process were determined by using four methods: aeration, aeration and filtration, aeration with coagulation, and coagulation, which were measured experimentally. Efficiency of iron removal was measured by the total iron concentration in raw and treated water model. It was shown that the effect of the coagulation was the best method of iron removing with effectiveness rose up to 95÷99%.
15
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Uzdatnianie wód podziemnych zawierających nadmierne ilości żelaza i manganu jest procesem dość dobrze poznanym i szeroko opisywanym w literaturze. W praktyce okazuje się jednak, że każda woda podziemna wymaga indywidualnego podejścia. W pracy zaprezentowano doświadczenia z modernizacji technologii usuwania żelaza i manganu z wody podziemnej ujmowanej w SUW Leśna w Zabrzu. Wykazano, że można skutecznie uzdatnić wodę przy użyciu prawie 10-krotnie mniejszych dawek chloru dla utlenienia żelaza i manganu. Wykazano, że zmiana złoża filtracyjnego pozwala na wydłużenie cykli filtracyjnych z 8 godzin do 96 godzin.
EN
Underground water treatment with high iron and manganese concentration is a well know process and there are many scientific publications on the subject. It turns out in practice that every type of ground water requires a distinctive approach. The paper discuses the modernization of technology and treatment apparatus at the ”Leśna” ground water treatment plant in Zabrze. The effects show that water may be effectively treated using less than a tenfold dose of chlorine for iron and manganese oxidation. By changing the filtration bed the length of each filtration cycle can increase from 8 to 96 hours.
Skład granulometryczny zawiesin zawartych w popłuczynach z filtrów ma wpływ na wybór technologii ich oczyszczania. W artykule przedstawiono wyniki badań składu granulometrycznego zawiesin zawartych w popłuczynach pobranych z 46 stacji oczyszczania wód podziemnych. Do interpretacji wyników badań składu granulometrycznego, ustalanego za pomocą granulometru laserowego, wykorzystano oryginalne, zaproponowane przez autorów, zmodyfikowane równanie Avramiego, pozwalające identyfikować mechanizm tworzenia się zawiesin w złożach filtracyjnych do usuwania związków żelaza i manganu z wód podziemnych. Wykazano, że przy wzroście zawartości żelaza i manganu w wodzie wzrastał w popłuczynach udział zawiesin o małych średnicach zastępczych i zwiększał się przedział zmienności oznaczanych średnic zastępczych cząstek. Przy małej zawartości żelaza i manganu w oczyszczanej wodzie powstawały zawiesiny polidyspersyjne o mniejszym przedziale zmienności średnic zastępczych.
EN
Granulometric composition of suspensions contained in filter backwash water affects filter treatment technology selection. The paper describes results of granulometric composition studies on filter backwash water suspensions collected from 46 groundwater treatment plants. An original, modified Avrami equation was proposed to interpret the results of studies on granulometric composition determined by the use of laser diffractometer. The equation enabled identification of mechanism in which suspensions are formed in filter beds applied for groundwater iron and manganese removal process. The research showed that iron and manganese concentration growth in treated groundwater correlated with increase in the percentage of suspended particles with small equivalent diameter and in changeability range of particle equivalent diameters in backwash effluent. At low contents of iron and manganese compounds in treated water polydisperse suspensions were formed, characterized by narrower changeability range of particle equivalent diameters.
A study algorithm of filtration materials susceptibility to autoactivation with manganese dioxide was presented, in the example of chalcedonite sand. This algorithm may serve as a basis for preliminary research plan development for groundwater treatment plant purposes. The proposed methodology was verified in studies on iron and manganese removal from groundwaters by filtration using chalcedonite as well as, for comparative purposes, quartz and anthracite-quartz sands. Technological characteristics of chalcedonite, quartz and anthracite-quartz deposits were received under the same research conditions and in line with the methodology developed. This allowed the manganese dioxide assisted autoactivation processes to be compared and a definite prevalence of chalcedonite over quartz and anthracite-quartz sands in the process of iron and manganese removal from water was demonstrated.
PL
Przedstawiono algorytm badania podatności materiałów filtracyjnych, ze szczególnym uwzględnieniem chalcedonitu, na autoaktywację dwutlenkiem manganu. Algorytm ten może służyć do opracowania planu badań przedprojektowych na potrzeby zakładów oczyszczania wód podziemnych. Proponowana metodyka została zweryfikowana w badaniach doświadczalnych odżelaziania i odmanganiania wód podziemnych, prowadzonych w złożu chalcedonitowym i porównawczo w złożach kwarcowych i antracytowo-kwarcowych. Wyznaczone zgodnie z opracowaną metodą charakterystyki technologiczne złoża chalcedonitowego, kwarcowego i antracytowo-kwarcowego, uzyskane w takich samych warunkach badawczych, pozwoliły porównać proces autoaktywacji tych złóż dwutlenkiem manganu i wykazać wyraźną przewagę złoża chalcedonitowego nad złożami kwarcowym i antracytowo-kwarcowym w procesie odżelaziania i odmanganiania wody.
Przedstawiono wyniki badań w skali półtechnicznej nad oczyszczaniem popłuczyn przeprowadzone w zakładzie oczyszczania wody podziemnej (Wasserwerk Langenberg). Do wspomagania sedymentacji zawiesin w popłuczynach zastosowano chlorosiarczan żelaza(III) jako koagulant. W przeprowadzonych doświadczeniach określono wpływ napowietrzania i dawek chlorosiarczanu żelaza(III) na skład popłuczyn po sedymentacji w odstojniku w czasie 1÷48 h. Wykazano, że oczyszczanie popłuczyn w badanych warunkach należy prowadzić w zakresie dawek chlorosiarczanu żelaza(III) 8÷16 gFeClSO4/m3, przy jednoczesnym napowietrzaniu popłuczyn po dodaniu koagulantu przez 1 h. Doświadczenia wykazały, że popłuczyny z płukania złóż filtracyjnych do odżelaziania i odmanganiania wody podziemnej można oczyścić z zastosowaniem chlorosiarczanu żelaza(III) w stopniu umożliwiającym ich zawrócenie do układu oczyszczania wody lub wykorzystanie do celów technologicznych.
EN
The study reported on in this paper was performed in the groundwater treatment plant Wasserwerk Langenberg (Germany) and included pilot plant investigations into the treatment of filter backwash water. To support sedimentation of suspended solids in the filter backwash water, use was made of Fe(III) chloride sulfate as a coagulant. The experiments were conducted to determine the influence of aeration and Fe(III) chloride sulfate on the composition of the filter backwash water after sedimentation in a settling tank over a period of 1 to 48 h. The results show that under these conditions filter backwash water should be treated using Fe(III) chloride sulfate doses ranging from 8 to 16 gFeClSO4/m3, with simultaneous 1-hour aeration upon coagulant addition. The study has produced the following finding: When use is made of Fe(III) chloride sulfate as coagulant, the backwash water streams from the rinsing of filter beds designed for iron and manganese removal from groundwater can be treated with such efficiency that permits their recirculation to the treatment train, or their reuse as technological water.
Artykuł przedstawia wyniki badań naukowych w celu stworzenia planu modernizacji systemu usuwania żelaza z wód podziemnych na istniejącym ujęciu wód podziemnych w "Jurowcach".
EN
The article presents the results of scientific research in order to create a plan to upgrade the system to remove iron from groundwater at the mouth of the existing groundwater intake in Jurowce.
20
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł prezentuje metodykę postępowania w określaniu przydatności technologicznej nowych materiałów filtracyjnych do usuwania żelaza oraz manganu z wody. Autorzy opracowali algorytm postępowania, który określa ścieżki postępowania przy interpretacji danych uzyskanych w toku badań technologicznych, pozwalający przeanalizować istotne z punktu widzenia omawianych procesów dane, jak i wyznaczyć najistotniejsze charakterystyki technologiczne. W artykule przedstawiono również wyniki badań złoża chalcedonitowego, analizowane w oparciu o omawiany algorytm interpretacji.
EN
The paper presents methods of research on determination of technological suitability of new filtration materials for iron and manganese removal from water. Authors created algorithm of interpretation of research results, collected during the technological experiment, allowing to establish important parameters as well as technological characteristics. In the paper the interpretation of chalcedonit research according to established algorithm is presented.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.