Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ion treatment
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W pracy przedstawiono wpływ wariantów procesu tlenoazotowania jonowego metodą active screen na właściwości warstwy wierzchniej tytanu Grade 2. Próbki umieszczano na katodzie i w potencjale plazmy. Następnie zostały zasłonięte ekranem aktywnym (active screen – AS) wykonanym ze stopu tytanu. Tlenoazotowanie jonowe prowadzono w temperaturze 853 K (580°C) przez 20 h w atmosferze o składzie 83% N2; 15% H2; 2% O2; pod ciśnieniem 150 Pa. Ocenę wpływu stosowanych wariantów procesu na właściwości warstwy wierzchniej tytanu przeprowadzono na podstawie obserwacji mikroskopowych oraz wyników badań twardości, tribologicznych, odporności korozyjnej, składu fazowego i chemicznego. Stwierdzono, że wprowadzenie metody active screen do procesu tlenoazotowania znacznie poprawia właściwości eksploatacyjne wytwarzanej warstwy na podłożu tytanu technicznego Grade 2. Intensyfikuje także kinetykę procesu powstawania azotków na powierzchni podłoża.
EN
The effect of applied active screen ion oxynitriding parameters on Grade 2 titanium surface layer properties is presented in this paper. Specimens were set on a cathode, in plasma potential and covered with an active screen (AS). The process was performed at the following parameters: temperature 853 K (580°C), time 20 h, atmosphere composition 83% N2; 15% H2; 2% O2, pressure 150 Pa. Evaluation of the ion oxynitriding results was made by metallographic examination, hardness measurements, corrosion tests, XRD phase analysis and the GDEOS method. It was found that an active screen application during ion oxynitriding considerably improves the operational properties of Grade 2 titanium and intensifies the kinetics of a nitrides formation in the material surface layer.
PL
W pracy przedstawiono wpływ tlenoazotowania jarzeniowego na właściwości warstwy wierzchniej stali austenitycznej AISI 316L. Proces przeprowadzono w temperaturze 733 K, przy ciśnieniu 150 Pa, w czasie 28,8 ks, w atmosferze reaktywnej 73% H2, 25% N2, 2% O2. Obrabiane elementy ułożono w komorze roboczej w dwóch wariantach: katoda, potencjał plazmy. Oceny tlenoazotowania dokonano przeprowadzając badania metalograficzne, tribologiczne, badania twardości i odporności na korozję. Uzyskane wyniki potwierdzają, że tlenoazotowanie jarzeniowe znacznie poprawia właściwości użytkowe warstwy wierzchniej badanej stali austenitycznej.
EN
Effect of ion oxynitriding on surface layer properties of austenitic AISI 316L stainless steel is presented in this paper. Oxynitriding has been done at such process parameters as: temperature T = 733 K, pressure p = 150 Pa, time ? = 28,8 ks and reactive atmosphere 73% H2, 25% N2, 2% O2, for 2 variants of samples placement in glow discharge reactor: on cathode and in plasma potential. In order to assess the effectiveness of glow discharge oxynitriding metallographic studies, tribological tests, surface hardness measurements and corrosion have been done. It is found that glow discharge oxynitriding lead to significant improvement of surface layer exploitation properties.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.