W artykule opisano technologie i materiały stosowane do izolacji cieplnej oraz pokazano przykład wykonania takiej izolacji. Omówiono zasady i metodykę projektowania takich izolacji. Wykonano również przykładowe obliczenia rozkładu pola temperatury w odniesieniu do wybranych mostków cieplnych w elementach dwuwymiarowych oraz przedstawiono wyniki obliczeń przyrostu wilgotności przegrody zewnętrznej docieplonej od wewnątrz.
EN
The article describes technologies and materials used for thermal insulation and presents an exemplary implementation of such insulation. It also discusses the rules and methodology of designing such insulation. Moreover, the article presents exemplary calculations of the temperature distribution with reference to selected thermal bridges in two-dimensional elements, as well as the results of calculations of an increase in humidity of external envelope treated with inside heat insulation.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono materiały i technologie stosowane w dociepleniach wykonywanych od wewnątrz. Opisano zasady projektowania takich rozwiązań z uwzględnieniem zjawisk wilgotnościowych zachodzących w przegrodzie.
EN
The article discusses materials and technologies used to execute bulkhead thermal insulations from the inside. It describes the rules of designing such solutions, taking into account the phenomena of humidity that take place inside a bulkhead.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.