W artykule przedstawiono wpływ zastosowanego typu uziomu oraz wartości rezystywności gruntu na wymagany minimalny odstęp separacyjny pomiędzy zewnętrzną instalacją piorunochronną (LPS), a wewnętrzną instalacją elektryczną budynku. Przeprowadzono modelowanie i symulację komputerową oraz na podstawie uzyskanych wyników obliczono wymagany odstęp separacyjny dla różnych wariantów, następnie porównano je z wartościami referencyjnymi obliczonymi na podstawie wzorów przedstawionych w normie odgromowej IEC 62305-3.
EN
This article presents the influence of the applied grounding type and value of soil resistivity on the required minimum separation distance between the external lightning protection system (LPS) and internal electrical system of the building. Computer modeling and simulation was conducted, and based on the obtained results, the required separation distance was calculated for different variants, and then they were compared with reference values calculated based on formulas presented in IEC 62305-3 lightning protection standard.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This paper describes an insulation breakdown simulation based on partial discharges as an origin of the process. Insulation breakdown simulation is realized for 2D and 3D numerical model. The comparison between two numerical models shows applicability of the 2D numerical model in realistic conditions. The calculation is based on FEM numerical analysis and probability theory.
PL
W artykule opisano symulację przebicia izolacji na skutek wyładowań niezupełnych. Symulacja zostałą zrealizowana dla modeli dwu- i trójwymiarowych. Porównanie obu klas modeli wskazuje na możliwość stosowania modelu dwuwymiarowego. Obliczenia zostały wykonane na bazie MES i teorii probabilistycznych.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.