Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Uszkodzenia i diagnostyka zasuw instalacji wysokoprężnych

Jasiński Artur

Energetyka

|

2020

|

nr 9

495--499

PL

W instalacjach przemysłowych oraz rurociągach ogólnego przeznaczenia powszechnie montowane są zasuwy. Ich zadaniem jest doprowadzanie lub odcinanie przepływu mediów, takich jak: woda i ścieki, para wodna, gazy, ropa, oleje, spaliny i inne. W zależności od konstrukcji instalacji, parametrów pracy i rodzaju medium montuje się je w pozycji poziomej lub pionowej poprzez połączenia kołnierzowe, kielichowe, gwintowe lub spawane. W zależności od napędu rozróżniamy zasuwy z napędem ręcznym, elektrycznym, pneumatycznym lub hydraulicznym, a ich sterowanie może być ręczne lub automatyczne. Prawidłowe wytworzenie, montaż i eksploatacja nie powinny stanowić zagrożenia dla osób i otoczenia. Jeśli jednak zasuwy są stosowane i eksploatowane niewłaściwie lub posiadają wady wytwórcze, mogą w skrajnych przypadkach stanowić ogromne zagrożenie. Artykuł poświęcony jest najczęściej spotykanym uszkodzeniom zasuw.

EN

Gate valves are elements commonly mounted in industrial installations and general purpose pipelines. Their objective is to deliver or cut off the flow of media, for example, water and wastewater, water vapour, petroleum, gas, oil, flue gas and others. Depending on the construction of the installation, operating parameters and medium, gate valves are mounted in a horizontal or vertical position by means of flange / socket / threaded or welded connections. Gate valves can have manual, electrical, pneumatic or hydraulic actuators. They can be operated manually or automatically. Their proper production, assembly and use should not cause any danger to people or the environment. However, if gate valves are used in an improper way or contain manufacturing defects, in extreme cases, they can create a huge hazard. The article focuses on the most common damage to gate valves.

2

Zastosowanie termografii w badaniach sieci i instalacji energetycznych oraz konstrukcji budynków

Świątecki Michał, Krickau Hans-Jörg

Energetyka Cieplna i Zawodowa

|

2019

|

Nr 5

82--91

PL

Inżynier często powinien widzieć w podczerwieni. Rozkład temperatury w obiektach budowlanych, maszynach lub instalacjach zawsze dostarcza wielu użytecznych informacji. Anomalie temperaturowe pozwalają na wykrycie problemów lub wskazują na miejsca, które wymagają uwagi. W artykule opisujemy wykorzystanie metod termowizyjnych do oceny stanu technicznego sieci i instalacji energetycznych oraz konstrukcji budynków.

3

SNCR po polsku

Krawczyk Piotr, Małek Marcin

Energetyka Cieplna i Zawodowa

|

2019

|

Nr 3

105--111

PL

Coraz ostrzejsze regulacje unijne dotyczących emisji spalin w energetyce spowodowały, że polskie ciepłownictwo stanęło przed wyzwaniem przystosowania się do nowych warunków prawnych, poprzez wdrożenie odpowiednich rozwiązań, dostosowanych do naszych realiów.

4

The conditions for thermographic testing of thermal power engineering installations

Łopata S., Kocot M.

Technical Transactions

|

2017

|

Vol. 10(114)

179--192

EN

Thermographic cameras are becoming increasingly popular in all kinds of diagnostic testing aiming to assess the technical state of thermal power engineering machinery, equipment and installations. The cameras provide thermograms that enable identification of various irregularities, including thermal bridges. However, it can be observed that their accuracy and reliability depend substantially on the conditions in which tests are carried out. Industrial thermographic testing, especially in thermal power engineering, is one of the most difficult procedures. Apart from the advantages of this particular technique, this paper presents an analysis of the effect of the conditions in which tests are performed on the obtained results. Attention is drawn to parameters characterizing the environment and the tested element surface, such as emissivity, reflected temperature, distance between the camera and the object, air temperature, etc. The sources of errors in the testing and in the interpretation of thermograms are indicated. Methods are also presented that enable elimination of irregularities, which improves the accuracy of the final results.

PL

Kamery termowizyjne są coraz częściej wykorzystywane w różnego rodzaju badaniach diagnostycznych mających na celu ocenę stanu technicznego maszyn, urządzeń i instalacji eksploatowanych w energetyce cieplnej. Uzyskiwane za ich pomocą termogramy pozwalają identyfikować różne nieprawidłowości, a także mostki termiczne. Można jednak zauważyć, że w badaniach termowizyjnych istotne znaczenie mają warunki, w jakich są one przeprowadzane. Te przemysłowe, w tym szczególnie w energetyce cieplnej, należy zaliczyć do trudnych. W artykule, obok wskazania zalet takich badań, przedstawiono analizę wpływu warunków, w jakich są one realizowane. Zwrócono uwagę na parametry charakteryzujące otoczenie i powierzchnię badanego elementu, jak np.: współczynnik emisyjności, temperatura odbicia, odległość kamery od obiektu, temperatura powietrza. Wskazano na źródła błędów podczas wykonywania tych badań i interpretacji termogramów. Podano sposoby eliminacji nieprawidłowości, co zwiększa dokładność wyników końcowych.

5

Mathematical modelling of the unsteady operation of a plate and fin heat exchanger for the time-varying mass flow rate of liquid and air velocity

Korzeń A., Taler D.

Technical Transactions

|

2017

|

Vol. 3(114)

183--196

EN

The mathematical simulation of a plate fin and tube heat exchanger is presented in this paper. The simulation of the transient operation of the heat exchanger was carried out using a general numerical model that was previously developed by the authors. The Reynolds number of the water flowing inside the tubes varied in the range from 4000 to 12000. A detailed analysis of the transient response of a heat exchanger to sudden increase in water mass flow rate and the simultaneous reduction in air flow velocity was modelled. Heat transfer correlations for air and water were determined based on the experimental data. Unknown parameters appearing in the relationships for the Nusselt numbers on the airand water-sides were estimated using the least squares method. A set of partial differential equations for the temperature of water, air, tube wall, and fins was solved using the finite volume method. The results of the numerical simulations of a heat exchanger using experimentally determined air and water-side heat transfer formulas for the calculation of heat transfer coefficients were compared with the experimental data. Excellent agreement between computation results (air and water temperatures at the outlet of the heat exchanger) and experimental results was obtained.

PL

Przedstawiona została symulacja matematyczna wymiennika ciepła z rur ożebrowanych. Symulacja nieustalonej pracy wymiennika przeprowadzona została za pomocą modelu matematycznego opracowanego wcześniej przez autorów. Liczba Reynoldsa po stronie wody zmieniała się w zakresie od 4000 do 12 000. Szczegółowa analiza zmian temperatury została przeprowadzona dla przypadku nagłego wzrostu strumienia masowego płynu z jednoczesnym obniżeniem prędkości powietrza. Korelacje na współczynniki wnikania ciepła dla powietrza i wody określono na podstawie danych doświadczalnych. Nieznane parametry, które pojawiają się w równaniach na liczbę Nusselta dla powietrza i wody wyznaczono za pomocą metody najmniejszych kwadratów. Układ równań różniczkowych cząstkowych umożliwiający wyznaczenie temperatury wody, powietrza, ścianki rury i żeber zostały rozwiązane z użyciem metody objętości skończonej. Wyniki numerycznej symulacji pracy wymiennika z użyciem współczynników wnikania ciepła wyznaczonych z korelacji na liczby Nusselta od strony powietrza i wody porównano z danymi eksperymentalnymi. Uzyskano bardzo dobrą zgodność wyników obliczeń i pomiarów.

6

Praktyczne problemy przygotowania inwestycji, realizacji prac i kompleksowych rozruchów instalacji energetycznych i ochrony środowiska

Radecki M., Idzińska K.

Energetyka

|

2017

|

nr 11

701--705

PL

Globalny wzrost świadomości ekologicznej, coraz bardziej restrykcyjne zmiany w regulacjach prawnych dotyczące aspektów ochrony środowiska, a także wysoki poziom wyeksploatowania instalacji energetycznych w Polsce stymulują obecnie intensyfikację procesów inwestycyjnych. Istotna jest optymalizacja kosztów inwestycyjnych, stąd też nacisk inwestorów na racjonalną gospodarkę budżetem i ograniczanie występujących rodzajów ryzyka mogących negatywnie wpływać na efekt ekonomiczny. Przygotowanie inwestycji, kompleksowa realizacja prac wraz z uruchomieniem obiektów, a także proces ich eksploatacji jest źródłem wielu trudności realizacyjnych. Są to problemy zarówno związane z organizacją i zarządzaniem, jak również problemy projektowe, techniczne i procesowo-technologiczne. W artykule zasygnalizowano grupy rodzajowe praktycznych problemów, występujących podczas realizacji inwestycji wraz z rekomendacjami ich ograniczania, mającymi na celu poprawę efektów ekonomicznych i terminową realizację procesów inwestycyjnych.

EN

Global increase in environmental awareness, increasingly restrictive changes in legal regulations concerning aspects of environmental protection and also a high level of power installations wear out in Poland stimulate at present an intensification of investment processes. Optimization of investment costs is very important thus the pressure from investors on a rational budget management and reduction of such types of risk that can negatively influence the economic effect. Investment preparation, complex realization of works including installation start-ups and further the process of operation are the source of many realization difficulties.These are the problems connected with organization and management as well as the ones of design, technical and operational nature. Mentioned briefly are divided by types the main groups of practical problems arising during realization of investments and given are recommendations concerning their reduction with the aim to improve economic results and timely realize investment processes.

7

Wykorzystanie metody elementów skończonych do oceny wpływu prędkości sondy na magnetyczne pole rozproszone modelowej wady powierzchniowej

Usarek Z., Augustyniak B., Chmielewski M.

Energetyka

|

2016

|

nr 2

85--90

PL

W artykule zaproponowana została interpretacja zjawiska wzrostu wartości mierzonego natężenia pola rozproszonego w funkcji prędkości układu magnesującego. Wyniki symulacji metodą elementów skończonych (MES) pozwalają twierdzić, że wzrost ten jest skutkiem swoistego wypychania strumienia pola magnetycznego na powierzchnię płyty przez prądy wirowe. Przeprowadzona analiza numeryczna okazała się bardzo pomocna w interpretacji obserwowanych doświadczalnie zmian natężenia sygnału MFL wraz ze wzrostem prędkości. Wskazuje to na dużą użyteczność modelowania MES jako narzędzia wspomagającego badania nad podstawami fizycznymi magnetycznych metod nieniszczących. Jakkolwiek zależność kształtu i amplitudy sygnału MFL od prędkości sondy magnesującej utrudnia ilościową ocenę rozmiarów wady w badaniach in situ, to z punktu widzenia wykrywalności defektów, wzrost amplitudy sygnału MFL w funkcji prędkości jest zjawiskiem korzystnym. Należy jednak zaznaczyć, iż tego typu tendencja wzrostowa jest charakterystyczna dla wad przypowierzchniowych znajdujących się po stronie sondy. W przypadku defektów wewnętrznych oraz przypowierzchniowych znajdujących się po przeciwnej stronie płyty względem sondy, zależność sygnału MFL od prędkości może mieć inny charakter. W szczególności sygnał ten może maleć. Jest to tym samym bardzo istotny problem techniczny, który uniemożliwia przetworzenie sygnału MFL do postaci quasi-statycznej (odpowiadającej zerowej prędkości) w sposób jednoznaczny, bez informacji o umiejscowieniu defektu w głąb badanej powierzchni. Zdaniem autorów problem ten jednak może zostać rozwiązany dzięki jednoczesnemu zastosowaniu metod defektoskopowych wspomagających pomiary MFL poprzez ocenę położenia wady względem powierzchni skanowanej.

EN

Suggested is an interpretation of an effect of the increase in the value of the measured diffused field strength as a function of a magnetizing system speed. Simulation results obtained by FEM method allow to assume that the increase is a consequence of a specific „pushing out” of a magnetic flux onto the plate surface by eddy currents. The conducted numerical analysis proved to be very helpful for interpretation of experimentally observed in MFL signal strength changes following the velocity increase. This indicates considerable usability of FEM modeling as a tool supporting research on physical bases of non-destructive magnetic methods. And though the MFL signal shape and amplitude dependency of a magnetizing probe velocity impedes the quantity assessment of defect dimensions in in situ research, the increase of MFL signal amplitude as velocity function is a positive phenomenon. Still it should be noted that this kind of increase tendency is characteristic for near-surface defects placed on the probe side. In case of inner defects and the near-surface ones placed on the opposite side to the probe, the MFL signal dependency on velocity can be of other character and, in particular, the signal can be declining. This is a very important technical problem that makes it impossible to process the MFL signal to quasi-static form (corresponding the zero velocity) in an unambiguous way with no information concerning defect location deep in the investigated surface. But, in the authors’ opinion, the problem can be solved thank to simultaneous application of flaw detection methods supporting MFL measurements by the assessment of defect location relative to the scanned surface.

8

Osady w kotle. Kwalifikacja odpadów biodegradowalnych wykorzystywanych w instalacjach energetycznych

Wasielewski R.

Kierunek Wod-Kan

|

2015

|

Nr 2

90--93

PL

Zmieszane odpady komunalne, komunalne osady ściekowe czy paliwa wytwarzane z odpadów typu SRF (ang. Solid Recovered Fuels), poddane procesowi termicznego przekształcania, mogą być źródłem energii, której część może być traktowana jako pochodząca ze źródła odnawialnego.

9

Nowa koncepcja ograniczenia emisji rtęci z gazów wylotowych bloków energetycznych

Jóźwik K., Szynkowska M. I., Kula P., Niedzielski P., Pietrasik R., Góralski J.

Przemysł Chemiczny

|

2014

|

T. 93, nr 8

1339-1342

PL

Przedstawiono zagrożenia wynikające z emisji rtęci z procesów technologicznych, szczególnie z instalacji energetycznych, w których spalany jest węgiel. Omówiono także założenia i zakres nowego projektu realizowanego przez Politechnikę Łódzką i PGE GiEK SA, którego celem jest opracowanie innowacyjnej technologii wychwytywania rtęci z gazów spalinowych bloków energetycznych zasilanych węglem brunatnym.

EN

A system for sorption of Hg on solid developed Fe sulfides and nitrides-contg. surfaces was taken into consideration.

10

Technologie pozyskania i gospodarczego wykorzystania metanu pokładów węgla w Polsce

Nawrat S., Napieraj S.

Inżynieria Górnicza

|

2014

|

nr 2

20--27

PL

W artykule przedstawiono technologię pozyskania i twórczego wykorzystania metanu pokładów węgla w Polsce. W kopalniach metan towarzyszący eksploatacji kopaliny podstawowej – węgla kamiennego – nieujęty przez odmetanowanie, w większej części wydziela się do powietrza wentylacyjnego, tworząc mieszaniny metanowe – powietrzne – o różnym stężeniu metanu i jest odprowadzany do atmosfery. W ostatnich latach metan z pokładów węgla wykorzystywany jest jako paliwo do różnorodnych instalacji energetycznych.

11

Wykorzystanie odnawialnych źródeł energii (OZE) i ich wpływ na charakterystykę energetyczną budynku

Chomiak A.

Śląskie Wiadomości Elektryczne

|

2012

|

Nr 3 (102)

23--25

PL

W referacie przestawiono wyniki analiz stosowania w budynkach mieszkalnych instalacji energetycznych wykorzystujących zasoby OZE dla zbilansowania potrzeb energii w różnych dziedzinach jej użytkowania. Wykonano obliczeniowe symulacje wpływu stosowania instalacji wykorzystujących odnawialne źródła energii na charakterystykę energetyczną budynku i poprawę efektywności energetycznej zużywanych paliw pochodzących z zasobów nieodnawialnych. W ramach opracowanych studiów przypadków przeprowadzono oceny porównawcze w zakresie poprawy charakterystyki energetycznej budynków o różnej jakości przegród, obejmującej wykorzystanie instalacji OZE. Badanie wpływu stosowania instalacji OZE w budynkach na poprawę ich charakterystyk energetycznych pozwala określić możliwości realizacji krajowych zadań w zakresie zmniejszenia zużycia energii finalnej i zwiększenia udziału OZE w pokrywaniu jej zapotrzebowania.

EN

Article describes the results of analyses of using in living buildings the power engineering installations that utilize the stock of the OZE for balance of the needs for energy in various range of its using. It was realized the mathematic simulation of the influence of usage of the installation of renewable sources of energy on energy characteristic of building and the improvement of the energy efficiency of used fuels which descend from nonrenewable stocks. In the space of elaborated study of cases, were accomplished the comparative opinions in the range of the improvement of the power engineering characteristic of the buildings having barriers of different quality, including application of the installation of the OZE. The study of influence of using installation of the OZE in buildings on the improvement of their power characteristics makes possible to state the chances of realization of the national assignments in the range of diminution of using of the final energy and extension of the participation of the OZE in meeting of its demand.

12

Badania akustyczne materiałów do izolacji urządzeń i instalacji energetycznych

Wątły J., Jabłoński M.

Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Konferencje

|

2007

|

T. 2, z. 25

659-668

PL

Przedstawiono opis metod i stanowisk badawczych wykorzystywanych do oceny izolacyjności akustycznej materiałów dźwiękoizolacyjnych stosowanych w energetyce oraz innych gałęziach przemysłu.

EN

Methods description and laboratory stand for acoustic insulation assessment of sound protection materials were proposed. The materials under consideration are applied in energy and other industrial sectors.

13

Issledovaniâ aerodinamiki, silovyh ustanovok i dinamiki poleta MLA

Kornušenko A., Serohvostov S., Šustov A.

Zeszyty Naukowe Politechniki Świętokrzyskiej. Nauki Techniczne

|

2006

|

Z. 1 [II Międzynarodowa Konferencja Naukowe Aspekty Bezpilotowych Aparatów Latających]

207--212

RU

Рассматривается ряб особенностей аэродинамики, силовых установок и механики полета миниатюрных летательных аппаратов самолетной схемы. Анализируется их влияние на облик таких аппаратов.

PL

W artykule rozpatrzono szereg szczegółów z aerodynamiki siłowych instalacji i mechaniki lotu miniaturowych obiektów latających wzorowanych na podstawie schematu samolotu. Jest analizowany także ich wpływ na oblicze takich aparatów.

14

Zastosowanie badań nieniszczących metodą prądów wiroprądowych w diagnostyce stanu technicznego instalacji energetycznych

Wrzuszczak J., Wrzuszczak M.

Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Opolska

|

2004

|

Vol. 295, z. 53

649-654

PL

Systematyczna, planowana kontrola stanu technicznego instalacji energetycznych, a w szczególności: turbin, kotłów, generatorów, wymienników ciepła, rurociągów, polepsza jakość pracy urządzeń oraz wydłuża czas ich eksploatacji. W artykule przedstawiono zastosowanie badań nieniszczących wykorzystujących metody prądów wirowych do wczesnego wykrywania defektów materiałowych. Omówiono wiroprądowe pomiary konduktywności, grubości ścianek obiektów, grubości powłok zabezpieczających oraz wykrywania nieciągłości i określania ich parametrów.

EN

Systematic and planned maintenance inspections of operational conditions of electrical power installations such as turbines, boilers, generators, heat exchangers, pipelines result in performance enhancing and life time extending indices. In the paper has been presented the nondestructive testing - eddy current methods in early stage detection of material defects. Eddy current conductivity measurements, thickness of conducting materials, protective cover coatings, discontinuities detection and their parameter assessment has been discussed.

15

Eksploatacja i diagnostyka rurociągów energetycznych - wybrane zagadnienia

Mężyk D.

Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Opolska

|

2004

|

Vol. 295, z. 53

409-424

PL

Przedstawiono zarys uwarunkowań prawnych w zakresie projektowania i eksploatacji energetycznych urządzeń i instalacji wysokoprężnych w energetyce. Omówiono problematykę degradacji materiału w następstwie długotrwałej eksploatacji obiektów oraz stosowane metody diagnostyczne. Scharakteryzowano wpływ funkcjonowania systemu zamocowań instalacji energetycznych na ich trwałość i bezpieczeństwo pracy. Podano aktualnie stosowane metody monitoringu i badań diagnostycznych oraz wskazano potrzebę opracowania metody pozwalającej monitorować stan materiału z wykrywaniem wczesnych faz degradacji struktury.

EN

Outline of legal conditions in the range of designing and exploitation of energetic devices and high-pressure systems in the field of power engineering is presented. Problem of material degradation as an effect of long-term exploitation and applied diagnostic methods are discussed. Influence of attachments system functioning on its stability and safety of work was characterized. Currently applied methods of monitoring and diagnostic research was given and the need of development of method allowing to monitor material condition with early detection of structure degradation phases was pointed out.

16

Fale ciśnieniowe w przepływie gazu

Tarnogrodzki A.

Energetyka

|

2003

|

nr 10-11

669-673

PL

W energetyce mamy do czynienia z przepływem gazu w instalacji, w której są urządzenia zmieniające strumień masy, ciśnienie lub przekrój poprzeczny przewodu. Działanie tych urządzeń zawsze wywołuje fale ciśnieniowe zgęszczeniową i rozrzedzeniową, które rozchodzą się w instalacji. W artykule zawarto nieodzowną teorię na temat fal ciśniowych w oryginalnym ujęciu oraz przykłady liczbowe.

EN

In the Energetyka we can encounter the phenomenon of gas flow in installations which are equipped with devices for changing energy flux, pressure or conductor cross section. Operation of such devices always creates pressure compression and dilution waves, which are propagated in the installation. The article includes an original approach to the essential theory concerning pressure waves, as well as calculation examples.

17

Modele empiryczne procesów w zastosowaniach dla instalacji energetycznych

Świrski K., Domański P., Lewandowski J.

Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Konferencje

|

2002

|

T. 4, z. 22

1229-1238

PL

Artykuł przedstawia zagadnienia związane z zastosowaniem modeli empirycznych (opartych o dane doświadczalne procesu bez wykorzystywania równań fizykalnych) w najbardziej typowych projektach związanych z instalacjami energetycznymi obejmującymi m.in. optymalizację, regulację oraz walidację. Prezentowane są różne sposoby budowy modeli empirycznych oraz przykłady z wdrożeń przemysłowych.

EN

The paper considers application of empiric models (based on historical data with statistical approach with no physical analysis) in power industry. Base theory of most common empiric models used is presented together with examples of real industrial implementations.

18

Model dynamiki turbozespołu dla potrzeb symulatora cyfrowego

Badyda K.

Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Konferencje

|

2002

|

T. 1, z. 22

27-34

PL

Przedstawiono założenia oraz opis modelu matematycznego wykorzystanego do budowy symulatora cyfrowego turbozespołu parowego pracującego w dużej elektrociepłowni przemysłowej, przeznaczonego do współpracy z rozproszonym systemem sterowania (DCS). Podano koncepcję budowy modelu, podstawowe dane obiektu modelowania, założenia modelu oraz przykładowe wyniki.

EN

Underlying assumptions and description of a mathematical model used to build a digital simulator of a steam turbine set, operating in a large industrial combined heat and power plant, designed to co-operate with the distributed control system (DCS) have been presented. The idea of the model, basic data of the object being modelled and exemplary results have been given.

19

Zagadnienia modelowania matematycznego instalacji energetycznych

Badyda K.

Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Mechanika

|

2001

|

z. 189

3-117

PL

W pracy przedstawiono próbę własnego ujęcia zagadnień modelowania matematycznego instalacji energetycznych oraz systematyzacji typów modeli stosowanych dla tej, przyjętej do analiz, klasy obiektów. Rozważania prowadzono dla zespołów maszyn i urządzeń stanowiących całość lub element instalacji przeznaczonej do wytwarzania energii elektrycznej, mechanicznej, ciepła lub wybranych z tej grupy form energii równocześnie. Praca stanowi próbę uogólnienia dotychczasowych wyników badań autora nad modelowaniem matematycznym instalacji energetycznych, prowadzonych w ITC PW. Zaproponowano ogólną formę rozważanej klasy modeli matematycznych, a następnie przedstawiono zasady, metody oraz technikę budowy modeli dla charakterystycznych przypadków. Wybrane przykłady stanowią: symulator turbozespołu parowego przystosowany do współpracy z rozproszonym cyfrowym układem sterowania (rozdz. 4), model matematyczny turbiny parowej przeznaczony do optymalizacji rozdziału obciążeń w elektrociepłowni kolektorowej (rozdz. 5) oraz model siłowni kondensacyjnej do wyznaczania temperatury wody chłodzącej (rozdz. 6). Przedstawione sposoby zastosowania modeli matematycznych wynikają z wprowadzenia w energetyce technik cyfrowego zbierania i przetwarzania danych pomiarowych. Możliwości praktycznego wykorzystania modeli zilustrowano wynikami obliczeń i ich analizą. Podjęto próbę oceny wiarygodności dla wybranego przypadku. Przedstawiono porównanie wyników obliczeń modelu przeznaczonego do optymalizacji obciążeń w dużej elektrociepłowni, wykorzystanego do symulacji realizowanej na podstawie informacji wejściowej uzyskiwanej na bieżąco, bezpośrednio z cyfrowego systemu pomiarowego. Wskazano problemy powstające przy takim sposobie wykorzystania danych pomiarowych na potrzeby modelu oraz nowe możliwości wynikające z takich zastosowań.

EN

An attempt to put one's own construction on the problems of mathematical modelling of power installations and a systematisation of the types of models used for this class of objects is presented in this work. The considerations concern sets of power machines and equipment, being an element or a whole installation, producing electric energy, mechanical energy, heat or a number of these simultaneously. This work is an attempt to generalise the results the author has hitherto obtained from research on the mathematical modelling of power installations carried out in the Institute of Heat Engineering of the Warsaw University of Technology. A general form of the mathematical models for the considered class is proposed, and then model construction methods and techniques for characteristic cases are presented. The selected examples are: a steam turbine simulator, adapted to co-operate with a digital distributed control system (chapter 4); a steam turbine mathematical model for load optimisation in a header combined heat and power station (chapter 5) and a condensing power station model for cooling water temperature calculation (chapter 6). The presented means of application of the mathematical models result from the implementation of digitally measured data collection and storage in the power industry. The practical possibilities for the use of the models are illustrated by the calculation results and their analysis. An effort to evaluate the credibility for a selected case is made. A comparison of the calculation results from a model for load optimisation in a large combined heat and power station used for simulation with initial data, continuously and directly collected from the digital measuring system, is presented. Problems occurring with using measuring data in such a manner and new opportunities resulting from such implementations, are indicated.

20

Wybór koncepcji modernizacji przemysłowych układów energetycznych - uwagi metodyczne

Skowroński P.

Biuletyn Instytutu Techniki Cieplnej Politechniki Warszawskiej

|

2000

|

nr 87

77-93

PL

W artykule przedstawiono metodykę opracowywania koncepcji modernizacyjnych przemysłowych instalacji energetycznych. Zwrócono szczególną uwagę na systemowy charakter powiązań między instalacją energetyczną, technologicznymi procesami prouakcyjnymi i otoczeniem przedsiębiorstwa. Omówiono szereg szczególnych problemów związanych między innymi z pozyskiwaniem danych, prognozowaniem zapotrzebowania na nośniki energii, doborem kryteriów oceny i jego parametrów oraz z wykonywaniem obliczeń symulacyjnych pracy systemu energetycznego o różnych strukturach i przy różnych obciążeniach.

EN

The aim of an energy system in an industrial enterprise is to deliver at a defined place and time, defined amounts of energy carrier of defined form and quality for technological purposes and for the auxiliary departments of the enterprise. The reasons for which the energy system should be modernized are the inability to satisfy the energy needs of the enterprise or its surrounding, the possibility of reducing the costs of the energy carrier delivery, or the extemally defined conditions of the operating system (i.e. emission limits). In elaborating a concept for the modernisation of an industrial system one should outline the present and foreseen demand for energy, the present technical condition of the system and applied mode of the system operation, assume the probable development of the situation, and if no important changes in the system are made, define the probable limitations of the system development (such as emission limits, fuel deficit, and others), choose the criterion of valuation, define a set of possible variants of the system modernization, consider these variants and choose the best one. These stages of the study are discussed in this paper. The study is based on information which is given with some probability or is incomplete. Especially difficult is data collection for the elaboration of energy demand prognosis and the parameters of the criterion function, if the function is a financial one. To estimate the criterion value for particular variants of the system modernization one should simulate the operation of the modernized system for different conditions of the system load. Computations are done with the use of specialized numerical software. The ways in which typical system loads are chosen and the reliability of the system which is taken into account can, however, be unobvious and should be the topic of future research.