Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  instalacje basenowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Przemiany farmaceutyków w wodzie basenowej
PL
Woda basenowa stanowi mieszaninę substancji o wciąż nie do końca poznanym składzie. Do basenów wprowadzane są różne zanieczyszczenia i substancje chemiczne, które mogą wchodzić w interakcje ze sobą lub przechodzić wiele przemian w instalacji oczyszczania, co należy uznać za potencjalne zagrożenie dla zdrowia pływaków. Niniejsza praca stanowi wstęp do badań mających na celu określenie ścieżek transformacji mikrozanieczyszczeń organicznych w systemach oczyszczania wody basenowej, a tym samym zrozumienie przemian fizycznych oraz reakcji chemicznych, którym ulegają różne związki występujące w basenach. Badania przeprowadzono na przykładzie kofeiny, która jest związkiem farmaceutycznym z grupy stymulantów. Jej obecność w wodzie basenowej wykazały liczne badania prowadzone na całym świecie, w tym w Polsce. W badaniach oceniono stopień naturalnej degradacji tego związku pod wpływem działania światła słonecznego. Analizę stężenia związku i identyfikację jego produktów przemian wykonano z wykorzystaniem metody chromatografii gazowej. Wykazano, że kofeina ulega naturalnemu procesowi degradacji w środowisku wodnym w różnym stopniu, w zależności od warunków prowadzenia procesu i składu fizykochemicznego matrycy wodnej. Obecność związków organicznych i nieorganicznych miała niekorzystny wpływ na degradację kofeiny.
EN
Swimming pool water is a mixture of chemical substances with a composition that has not been completely recognized until now. Various pollutants and chemical contaminants are entering the pool basin. They may interact with each other or undergo numerous changes in the pool installation what should be considered as a potential threat to the health of swimmers. This work is a preliminary study to determine the transformation path of small-molecule organic micropollutants in swimming pool water treatment systems and thus to understand the physical changes and chemical reactions of various compounds that may occur in these systems. This study was carried out on the example of caffeine, which is a pharmaceutical compound from the group of stimulants. Its presence in pool water has been reported by numerous studies conducted all over the world, including Poland. In the presented study, the focus was on checking the natural degradation of this compound under the influence of sunlight determined using the gas chromatography method. It was shown that caffeine undergoes a natural degradation process in the water environment to varying degrees depending on the process conditions and the physico-chemical composition of the water matrix. The presence of organic and inorganic compounds had an adverse effect on the degradation of caffeine.
PL
Głównym celem pracy był bilans jakości wody dla wybranej pływalni krytej przeprowadzony na podstawie rocznych wyników badań. Analiza jakości wody pozwoliła ocenić jej przydatność do kąpieli oraz pośrednio ocenić pracę stacji oczyszczania wody basenowej.
EN
The main aim of this study was the analysis of water quality for the selected indoor swimming pool on the base of annual data research. The qualitative analysis of water led to assess the suitability of water for swimming and indirectly evaluate the work of water treatment systems.
PL
W obiektach basenowych zużywa się duże ilości ciepła. Jedną z form racjonalnego jej zużycia jest właściwy dobór źródła ciepła kotłów grzewczych dostosowanych do zmiennego w trakcie roku rozkładu zużycia ciepła. Problem ten rozpatrzono dla wybranego obiektu.
EN
The swimming pool buildings consume a large amount of heat. One form of rational consumption is proper selection of heat source – boilers, adapted to the consumption distribution changing during the year. This problem has been analysed for the selected object.
PL
RI 3/06, s. 97., RI 4/06, s. 116. i RI 6/06, s. 88.) omówiono wstępne warunki oczyszczania wody basenowej oraz jej filtrację, dezynfekcję i ozonowanie. Obecnie zostaną opisane kolejne cztery metody: oczyszczanie ultrafioletem, „Anti Bio”, rozcieńczanie świeżą wodą oraz czyszczenie niecki basenowej.
PL
W poprzednich numerach Rynku Instalacyjnego (RI 1-2/06, s. 70. i RI 3/06, s. 97.) omówiono warunki oczyszczania wody basenowej oraz jej filtrację w krytych obiektach. Bieżący artykuł prezentuje kolejną metodę, jaką jest dezynfekcja, czyli chlorowanie.
PL
Niezależnie od spełnianej funkcji i wyposażenia basenu, istotną kwestią są urządzenia technologiczne, które mają również wpływ na koszty eksploatacyjne. W artykule zostanie podjęty problem przypływu wody w nieckach basenów publicznych, gdyż jest to jedno z ważniejszych zagadnień związanych z użytkowaniem obiektu.
PL
W artykule przedstawiono klasyfikację metod usuwania i unieszkodliwiania bakterii Legionella, stosowanych w wewnętrznych instalacjach wodociągowych w obiektach basenowych. Przedstawiono charakterystykę porównawczą wybranych metod, szczególnie przydatnych w instalacjach basenowych. Charakterystyka ta ułatwia wybór właściwej metody do konkretnej instalacji. W drugiej części przedstawiono opisy i parametry użytkowe wybranych metod: mikroflitracji, dezynfekcji termicznej, promieniowania UV oraz metod jonizacyjnych.
EN
The classification of the methods of removing and utilization of Legionella bacteria in the swimming pool installations has been presented in the article. Selected methods, especially the methods for swimming pool installations have been compared. The comparison of methods should be helpful to appropriate method selection for the installation. The article also includes some chosen technical solutions for swimming pool installation (microfiltration, termal disinfection; UV and ionization methods).
PL
Urządzenia przeznaczone dla basenów pływackich i kąpielowych są instalacjami procesów technologicznych. Podstawą dla planowania, wykonania i pracy jest norma DIN 19643. Zawarte są w niej ważniejsze wymagania dotyczące techniki pomp wirnikowych. Na podstawie doświadczeń producentów pomp wirnikowych oraz użytkowników basenów pływackich wprowadzone są dalsze wymagania. Są to reguły techniki opracowywane ponadzakładowo i wydawane przez prywatne organizacje (DIN, VDE, VDMA czyli Zrzeszenie Niemieckich Producentów Maszyn i Urządzeń, Niemieckie Stowarzyszenie Dla Spraw Kąpielisk i inne). Reguły techniki przedstawiają to, co się w praktyce sprawdziło lub jak coś powinno przebiegać.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.