Piętnaście lat temu rozpoczęła się historia mikrotunelowania w Polsce. Pierwszy projekt został zrealizowany w Toruniu przez spółkę BETA z Warszawy. Wykorzystano w tym celu urządzenie firmy Soltau, które zabudowało rury HOBAS o średnicy DN1600 i całkowitej długości 980 m. Z roku na rok technologia ta stawała się coraz bardziej powszechna. Wśród jej niewątpliwych zalet wymienia się bardzo wysoką dokładność, szeroki zakres średnic, stosunkowo wysoki postęp prowadzonych prac oraz fakt, że rurociąg jest instalowany w pojedynczym przejściu, bezpośrednio za głowicą mikrotunelową. W powszechnej opinii branży konstrukcyjnej mikrotunelowanie jest jedną z najbardziej efektywnych i bezpiecznych metod instalacji rurociągów.
EN
The microtunneling technology has made a long way in the recent years. From an interesting innovation it evolved into an everyday practice of the construction industry. It has gained recognition among investors and become an unparalleled construction method of underground infrastructure in many cities. In the view of the construction industry, it is one of the most effective and secure pipeline installation methods. It also seems that companies are now more familiar with the possibilities of their equipment - and also their limitations. Market players emphasise the meaning of the planning stage of each project, during which not only technical details, but also risks faced by contractors should be considered.
Jednym z warunków wykonania horyzontalnego przewiertu sterowanego jest poprawne przeprowadzenie procesu instalacji rury osłonowej. W przypadku rur stalowych należy dokonać symulacji sił tarcia zarówno części kolumny rur wprowadzanej do otworu jak i części kolumny leżącej na powierzchni terenu. Rozważając instalację polietylenowych rur osłonowych, w celu ograniczenia problemów tarcia rur o górną część ściany otworu należy przewidzieć proces wielostopniowego balastowania kolumny rur. W Zakładzie Wiertnictwa i Geoinżynierii WWNiG AGH opracowano podstawy matematyczne pozwalające na optymalizację procesu instalacji rur polietylenowych. W artykule przedstawiono wyniki analiz techniki i technologii balastowania kolumn rur osłonowych. Balastowanie to umożliwia obniżenie wartości sił wciągających kolumn rur osłonowych.
EN
One of the conditions of making a HDD well is the correctly performed casing process. In the case of steel pipes, a simulation of friction forces acting on the casing introduced to the well and the casing lying on the surface should precede. In the case of polyethylene casing, the friction in the upper part of the well can be avoided by multistage ballasting of the pipes. Mathematical bases of optimization of the polyethylene casing installation were worked out at the Department of Drilling and Geoengineering, Faculty of Drilling, Oil and Gas, AGH-UST. Ballasting enables lowering the pulling forces acting on the casing.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.