Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  instalacja ciepłej wody użytkowej
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule zebrano ogólnoświatowe (WHO), unijne oraz krajowe wytyczne i zalecenia dotyczące ochrony instalacji c.w.u. i wodociągowych przed Legionelia pneumophila. Wraz ze wzrostem wiedzy na temat tej bakterii odkrywane są nowe obszary zagrożeń jej rozwojem w instalacjach. Jednocześnie służby sanitarne w UE poświęcają po pandemii COVID-19 większą uwagę ryzyku zachorowań na legionelozę wśród osób starszych i o obniżonej odporności. Newralgicznym etapem jest eksploatacja instalacji, ważne jest zatem uświadomienie zarządcom budynków konieczności korzystania z dostępnych rozwiązań technicznych zapobiegających namnażaniu się Legionelli.
PL
W artykule omawiam termostatyczne zawory mieszające do instalacji ciepłej wody użytkowej - z punktu widzenia pełnionych przez nie funkcji i konkretnych zastosowań. Przedstawiam możliwe warianty lokalizacji tego typu zaworu oraz rozwiązania stosowane w celu umożliwienia dezynfekcji termicznej instalacji. Wskazuję również na podobieństwa i różnice między termostatycznymi zaworami mieszającymi dedykowanymi do instalacji c.w.u. a tymi, które są polecane do instalacji centralnego ogrzewania.
3
PL
Od 2007 roku ZEC Wołomin eksploatuje instalację solarną. Składa się ona z 208 kolektorów słonecznych (380m2 powierzchni). Spełnia dwa zadania: wstępne podgrzewanie wody uzupełniającej sieć ciepłowniczą oraz wsparcie instalacji ciepłej wody w zakładzie. Instalacja największe efekty osiąga od maja do września. Woda nagrzewa się bardzo szybko. Temperatura dochodzi do 85°C. Ciepło od słońca pokrywa 45% całkowitego zapotrzebowania na ciepło do podgrzewania wody uzupełniającej sieć ciepłowniczą oraz 65% potrzeb ciepłej wody użytkowej zakładu. Przez 10 lat pracy nie wystąpiły większe awarie. Układ pracuje bezawaryjnie. Instalacja kolektorów słonecznych wpłynęła na ograniczenie emisji CO2 do ok. 50Mg/rok. Ponadto, ZEC Wołomin uzyskał obniżenie kosztów eksploatacyjnych.
EN
Since 2007, ZEC Wołomin operates solar installation. It consists of 208 solar collectors (area of 380m2). Fulfills two functions: pre-heating up water district heating and to suport the installation of domestic hot water plant. Installation of the greatest results are achieved from May to September. The water heats up very quickly. Temperature reaches 85°C. The heat from the sun covers 45% of the total heat demand for heating up water district heating and 65% of domestic hot water needs of the plant. For 10 years of work, there were no major failures. The system operates failure-free. The instalation of solar collectors influenced to the reduction of CO2 emissions by approx. 50Mg/year. In addition, ZEC Wołomin received reducing operating costs.
PL
W artykule przedstawiono analizę porównawczą układów technologicznych wspomagania instalacji ciepłej wody użytkowej przy wykorzystaniu kolektorów słonecznych. Przeanalizowano układy z bezpośrednim podgrzewaniem wody w podgrzewaczach pojemnościowych lub w zasobnikach ciepła oraz instalacje z pośrednim podgrzewaniem wody użytkowej w zbiornikach buforowych. Analizę przeprowadzono w aspekcie doboru instalacji, jej sprawności oraz stopnia pokrycia zapotrzebowania na ciepło do przygotowania c.w.u., a także z punktu widzenia dezynfekcji termicznej tych instalacji.
EN
The article presents a comparative analysis of technological systems supporting domestic hot water installations by using solar collectors. The systems with direct heating in capacitive heaters or in heat accumulators have been analysed as well as installations with indirect heating of domestic water in buffer tanks. The analysis was performed in terms of selection of the installation, its efficiency and rate of recovery of the heat demand for domestic hot water, and from the viewpoint of the thermal disinfection of the system.
PL
Przedstawiono wyniki badań cieplnych zasobnika ciepłej wody użytkowej, które przeprowadzono w celu sprawdzenia bilansu cieplnego układu. Na podstawie przeprowadzonego porównania sprawności dystrybucji ciepłej wody użytkowej widać, że wartość otrzymana w wyniku badań doświadczalnych (46,8%) jest mniejsza niż wartość odczytana z tabeli 13.1. (60%) zamieszczonej w załączniku nr 5 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury[1].
EN
The results of heat balance measurements carried out in a container with usable hot water are presented. It is shown on the basis of a comparison of the water distribution efficiency that the experimental value (46,8%) is lower than respective value from the table 13.1. (60%) published in the enclosure 5 to the Ministry Decree of Infrastructure [1].
EN
Presently designed installations supplying utility hot water are required to work in a circulation system. This increases comfort of using the installation and diminishes consumption of hot water. Methods of designing utility hot water circulation installation with forced flow. Presentation of necessary interdependencies and requirements for designing this type of installation.
PL
Artykuł odnosi się do zagadnień usuwania bakterii Legionella z instalacji c.w.u. w odniesieniu do obiektów sportowych, gdzie można stosować wiele innych metod niż w domowych instalacjach c.w.u.
PL
Artykuł rozpoczyna trzyczęściowy cykl przedstawiający niemieckie wymagania dotyczące instalacji użytkowej wody zimnej i ciepłej. W tekście m.in. o najczęstszych źródłach błędów wykonawczych w instalacjach wodnych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.