W pracy przedstawiono przegląd danych literaturowych dotyczących trwałych zanieczyszczeń organicznych (TZO) w środowisku wodnym. Według Konwencji Sztokholmskiej z 2001r. do tej grupy zalicza się dwanaście związków organicznych. Osiem z nich to polichlorowane insektycydy: aldryna, dieldryna, ednryna, chlordan, DDT, heptachlor, mirex, toksafen oraz heksachlorobenzen. Ponadto do TZO zaliczono trzy grupy związków: polichlorowane dobenzodioksyny, polichlorowane dibenzofurany oraz polichlorowane bifenyle.
EN
The aim of this paper was the review of persistence organic pollutants according to Stockholm Convention in year 2001. POPs To this group ranks twelve organic compounds. Eight of them are insecticides: aldrine, dieldrine, ednrine, chlordan, DDT, heptachlor, mirex, toksafen as well as heksachlorobenzen. It moreover it to POPs was numbered were three groups of compounds: polychlorinated dibenzodioxins, polychlorinated dibenzofurans as well as polychlorinated biphenyls.
W niniejszym artykule omówiono: - charakterystykę i podział środków ochrony roślin, - formę użytkowa, krążenie pestycydów w przyrodzie, ich występowanie w środowisku oraz źródła zanieczyszczeń pestycydowych.
EN
This article contains: - characteristics and division of pest control products, - form of use, pesticides’ circulation and occurrence in environment and sources of pesticides’ pollutants.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Insektycydy chloroorganiczne ze względu na swoje właściwości, tj.: wysoką toksyczność (zarówno ostrą, jak i chroniczną), migrację w łańcuchu pokarmowym oraz skomplikowane szlaki przemian metabolicznych, wymagają szerokich badań nad rozkładem oraz nad właściwościami powstających metabolitów. W pracy przedstawiono wyniki badań nad biodegradacją pestycydu chloroorganicznego - α-endosulfanu w środowisku wodnym metodą testu OECD MITI(I)-301C oraz zmodyfikowaną metodą testu rzecznego. Przeprowadzone badania wykazały, iż α-endosulfan ulega w wodzie procesom biodegradacji w powyżej 60% po okresie adaptacji. W czasie biochemicznego rozkładu pestycydu wykonano badania toksyczności i genotoksyczności metabolitów testami LUMIStox i SOS-Chromotest. W zależności od zastosowanego testu uzyskano odpowiednio inhibicję (test rzeczny) i stymulację (test MITI(I)-301C) bioluminescencji u bakterii Vibrio fischeri. W obecności mikroorganizmów stanowiących zaszczepienie próbek nie wykryto metabolitów genotoksycznych, natomiast w warunkach abiotycznych testu MITI(I)-301C pojawiły się metabolity o charakterze promutagennym. Wyniki badań toksyczności potwierdziły konieczność prowadzenia kontroli toksykologicznej nie tylko substancji aktywnych, ale również metabolitów powstających w procesach degradacji. Wykazano, że do oceny biodegradacji substancji chemicznych niezbędne jest rozszerzenie badań testowych.
EN
Pesticides, especially chloroorganic insecticides may cause serious risk in the environment. The reason of the situation is that these compounds show high toxicity (both acute and chronic) and that they may easy migrate in the food web in aquatic environment. Complex metabolic pathways as well as higher toxicity of metabolites than initial substances indicate that studies of biodegradation should be completed with toxicity testing of metabolites. The article contains the research results of the biodegradation of chloroorganic pesticide α-endosulfan in water environment. To obtain the results MITI (I)-301C test and modified river test methods were used. During the pesticide biochemical degradation the toxicity and genotoxicity tests (LUMIStox and SOS Chromotest) of metabolites were performed. The results proved that α-endosulfan was biodegraded in above 60% after the adaptation time. Biodegradation of α-endosulfan was higher and faster in the river test then in the MITI(I)-301C test. It could be caused by higher growth of bacteria in the river test. The number of bacteria in the river test exceeded their number in the MITI(I)-301C test one order of magnitude. α-endosulfan metabolites affected bacterial metabolic activity in both tests. Depending on the biodegradation method used, the inhibition of bioluminescence in Vibrio fischeri bacteria in the river test and stimulation in the MITI (I)-301C test were observed. It should be pointed out that in the first day of research no changes in activity were detected. In the presence of microorganisms used as inoculum for the samples, the influence of metabolites on E. coli DNA was not detected. During the MITI (I)-301C test performance in abiotic conditions, pro-mutagenic metabolites were observed. Basing on the activity of alkaline phosphatase in the river test and the MITI(I)-301C test it was proved that no cytotoxic effect was observed. The obtained results confirmed necessity of using toxicity tests during the biodegradation process. It was shown that biodegradation studies of chemical substances should be extended to more tests.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.