Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Przemysłowy Ethernet - szybko i wydajnie?

Gaj P.

Napędy i Sterowanie

|

2010

|

R. 12, nr 11

80-87

PL

Określanie wydajności czasowej sieci komputerowych nie jest proste. Trudno nawet spotkać w literaturze poprawną definicję wydajności lub innych atrybutów opisujących zachowanie sieci względem czasu. Spowodowane jest to faktem, ze sieć komputerowa jest tworem bardziej złożonym niż niejedna osoba wykorzystująca ją na co dzień mogłaby przypuszczać. W systemach informatyki przemysłowej na poziomie obsługi procesu znajdują obecnie zastosowanie zarówno klasyczne sieci polowe jak i sieci polowe wykorzystujące tzw. Ethernet czasu rzeczywistego. W niniejszym artykule autor krotko charakteryzuje kilka popularnych protokołów komputerowych sieci przemysłowych bazujących na standardzie Ethernet i pokazuje co należy brać pod uwagę przy porównywaniu ich charakterystyk czasowych. Zawarte rozważania odnoszą się również do sieci polowych jak i sieci ogólnego zastosowania wszędzie tam, gdzie czas dostarczenia danych do aplika ma znaczenie.

EN

Determining the time performance of computer networks is not easy. It is difficult to even find the correct definition of performance or other attributes that describe the network behavior with respect to time, in the literature. This is due to the fact that the computer network is more complex than many people using them every day could have imagined. Nowadays, in industrial computer systems both classical fieldbus networks and real-time Ethernet networks are used at a process level. In this article the author briefly characterizes several common computer network protocols based on industrial Ethernet, and shows what needs to be taken into account when comparing their time characteristics. The considerations also apply to the fieldbus networks and general-purpose network wherever the time of deliver data to applications is important.

2

Liquid braze surface tension determination algorithms implemented in brazeability analysing system

Sankowski D., Bąkała M., Wojciechowski R., Albrecht A.

Automatyka / Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie

|

2010

|

T. 14, z. 3/1

481-488

EN

In this article, the methods of surface tension determination implemented in Brazeability Analysing System are shown. The authors have presented methodology and analytical concept of surface tension measurement using two methods: plate- and maximum pressure in gas bubble method. The construction of automated system for carrying out measurement experiments and calculating quantity result of surface tension is shortly discussed. The results of example experiments for Sn60Pb40 and SnAg3,5 brazes are presented.

PL

W artykule omówiono metody wyznaczania napięcia powierzchniowego zaimplementowane w urządzeniu tester lutowności. Autorzy zaprezentowali metodologię oraz podstawy analityczne pomiaru napięcia powierzchniowego z wykorzystaniem metod: płytkowej oraz maksymalnego ciśnienia w pęcherzyku. W artykule przedstawiono również budowę automatycznego systemu do przeprowadzania eksperymentów pomiarowych i wyznaczania wartości napięcia powierzchniowego. Zamieszczono również przykładowe dane pomiarowe dla lutów Sn60Pb40 oraz SnAg3,5.

3

Zasoby informacyjne informatyki przemysłowej środowiskiem rozwoju przedsiębiorczości górnictwa odkrywkowego w warunkach konkurencji rynkowej

Migdał W.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2007

|

R. 49, nr 5-6

228-231

PL

Aspekt przedsiębiorczości jako podstawy funkcjonowania firmy na konkurencyjnym rynku został w artykule podjęty w odniesieniu do przedsiębiorstwa wysokiej specyfiki tj. kopalni węgla brunatnego, która niezależnie od tego, że pełen zakres realizowanego wydobycia sprzedaje strategicznemu klientowi zależnemu i nie musi poszukiwać rynków zbytu, to w coraz bardziej dotkliwy sposób odczuwa potrzebę stosowania przedsiębiorczych zachowań. Z uwagi na wysoką infrastrukturalność kluczowego procesu biznesowego kopalni autor skoncentrował się na zasobach informacyjnych informatyki przemysłowej i wskazał ich potencjał do kreowania wysokiego poziomu przedsiębiorczości menedżerskiej wszystkich poziomów zarządzania przedsiębiorstwem. Istota zagadnienia, dedykowana jest szczególnie tym praktykom gospodarczym, którzy ograniczają zastosowanie zasobów informatyki przemysłowej do zarządzania majątkiem wytwórczym w aspekcie technicznym i niedoceniają ekonomicznego potencjału przedmiotowych zasobów informacyjnych. Rozpatrywaną kopalnię autor prezentuje jako przykład dobrej praktyki, która stworzyła sobie środowisko sprzyjające rozwojowi przedsiębiorczości menedżerskiej przedsiębiorstwa.

EN

The article discusses the aspect of enterprise as the basis for functioning of a business on the competitive market, using the example of a highly specific company, i.e. brown coal mine, which, although its entire output is sold to its strategic subsidiary customer and it is not forced to search for ready markets, yet it reports the urgent need to apply entrepreneurial behaviours. As the key business process used in the mine relies heavily on infrastructure, the author has focused on the information resources of industrial informatics and indicated their potential to create high level of managerial enterprise at all levels of the company management. The subject matter is of particular importance to those management practitioners who limit the use of industrial informatics to the management of the technical aspects of the production assets, while underestimating the economic potential of the said information resources. The mine under consideration is shown as an example of good practice which has created favourable environment for the development of managerial enterprise.

4

Rola informatyki przemysłowej w procesie zintegrowanej informatyzacji przedsiębiorstwa na przykładzie górnictwa odkrywkowego

Migdał W.

Górnictwo i Geoinżynieria

|

2007

|

R. 31, z. 2

453-460

PL

Zastosowanie zasobów informacyjnych informatyki przemysłowej w menedżerskie procesy decyzyjne stanowi główną problematykę artykułu. Autor zwraca szczególną uwagę na wieloaspektowy charakter jakości informacyjnej informacji wytwarzanej przez systemy informatyki przemysłowej i w tych systemach deponowanych. Wskazuje na walory techniczne tej informacji, ale eksponuje jej ekonomiczny i zarządczy charakter, co udowadnia na konkretnych przykładach. Istotę zagadnienia dedykuje tym praktykom gospodarczym, którzy nie doceniają ekonomicznego aspektu informacji technicznej zwłaszcza w procesie integracji systemu informacyjnego przedsiębiorstwa realizowanego przy użyciu zintegrowanej technologii informatycznej, w tym również w implementacjach systemów wysoko zaawansowanych technologicznie. Etap przygotowania firmy do wdrożenia zintegrowanej technologii informatycznej wyposażonej w zdolność zasilania menedżerskich procesów decyzyjnych zasobami informacyjnymi systemów informatyki przemysłowej autor wskazuje jako krytyczny dla możliwości wieloaspektowej eksploatacji informacji charakteryzującej techniczne aspekty procesu produkcyjnego przedsiębiorstwa. Ilustruje logikę powiązań zasobów informacyjnych przedsiębiorstwa i przykładowe narzędzie praktycznego sankcjonowania trwałości tych relacji. Problematykę artykułu autor prezentuje na przykładzie kopalni węgla brunatnego. Wybrany podmiot ilustruje przypadek dobrej praktyki przygotowania firmy do wdrożenia wysoko zaawansowanej technologii informatycznej, wykorzystywanej do wspomagania zarządzania przedsiębiorstwem wysokiej specyfiki w warunkach turbulentnego otoczenia oraz konkurencji branżowej na rynku globalnym.

EN

The article focuses on the use information resources of industrial informatics in managerial decision-making processes. The Author emphasizes particularly the multiple aspects of the quality of information generated in industrial informatics systems as well as information deposited in the systems. Technical values of such information are indicated, and its economic and managerial nature is displayed, which is demonstrated by specific examples. The subject matter is dedicated to practitioners of economics who fail to appreciate the economic aspect of technical information, particularly in the process of integrating the enterprise information systems achieved through integrated informatics technology, including the implementation of technologically advanced systems. The Author considers the stage of preparing an enterprise for the implementation of integrated informatics technology, equipped with the capacity to support managerial decision-making processes with industrial informatics resources, as critical to the possible uses of information characteristic for technical aspects of the enterprise production process. The logic of interrelations of the enterprise information resources is shown and a sample tool for practical sanctioning of the lasting nature of such relations is demonstrated. The subject matter of the article is presented in the example of a lignite mine. The entity selected illustrates the case of good practice in preparing an enterprise to the implementation of advanced informatics technology used to support highly specific enterprise management in turbulent environment and competitive global market.