Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  infiltration facilities
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań stężenia podstawowych metali ciężkich (cynku, miedzi, ołowiu i kadmu) w spływach opadowych odprowadzanych z dachów i ulic. Otrzymane wyniki przeanalizowano pod kątem wpływu parametrów opadu na ich wartość. Biorąc pod uwagę zagrożenie dla jakości wód podziemnych oceniono możliwości odprowadzania tych spływów poprzez urządzenia infiltracyjne do gruntu.
EN
This paper presents the results of research on the basic heavy metals concentration (zinc, copper, lead and cadmium) in the runoff discharged from roofs and streets. The results were analyzed in terms of the influence of rainfall parameters on their value. Taking the groundwater quality hazard into account, the possibility of runoff draining through the infiltration facilities was evaluated.
PL
Najczęściej stosowaną metodą zagospodarowania wód opadowych jest odprowadzenie ich do systemu kanalizacyjnego. W przypadku jego braku, a dotyczy to wielu terenów wiejskich, a także coraz częściej terenów podmiejskich, na których budowane są nowe osiedla mieszkaniowe, kwestia odprowadzenia wód opadowych z prywatnych posesji pozostaje w gestii ich właściciela. Duża liczba dostępnych na rynku systemów do alternatywnego zagospodarowania wód opadowych pozwala na zrealizowanie tego zadania. Niestety w wielu przypadkach, o ile uwarunkowania terenowe czy środowiskowe nie są barierą dla zastosowania tego typu rozwiązań, to ograniczenia natury ekonomicznej często uniemożliwiają zmianę podejścia właściciela do zagospodarowania wód opadowych w sposób inny niż tradycyjny. W artykule przedstawiono analizę ekonomiczną możliwości zastosowania alternatywnych systemów do odprowadzenia spływów opadowych z terenu prywatnych posesji. Ocenę tą wykonano dla jednej z działek zlokalizowanych na Przedgórzu Sudeckim w woj. dolnośląskim. Posesja ta może być traktowana jako reprezentatywna dla wielu takich działek, gdzie właściciel nieruchomości jest prawnie zobowiązany odprowadzić wody opadowe w bezpieczny sposób z terenu, do którego nabył tytuł prawny.
EN
Most often applied method of rainwater management is to drain them into the sewage system. In case of lack this kind of system the issue of rainwater drainage from private properties remains the responsibility of their owners. A large number of systems on the market for an alternative rainwater management allows achieve this result. Unfortunately, in many cases, local and endronmental conditions are no barrier to the use of such solutions, but economic constraints often prevent the owner of a change in approach to the use of rainwater in other than the traditional way. The article presents an analysis of economic feasibility of alternative systems to drain rainwater runoff from the area of private property. This assessment was performed for one of the parcels located in Sudety foothills in the province Lower Silesia. The property may be taken as representative of many such areas, where the landlord is legally obliged to runoff rain water safely from own area.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.