Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  industry pollution
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
For above 30 years in the vicinity of copper foundry "Głogów" agricultural farms exist. The aim of the work was to determine if biotypes of C. album which grow for many years in heavy metals polluted environment show any differences in the efficacy of herbicides' control. In greenhouse experiments the efficacy of control of C. album by different atrazine and MCPA doses also in combinations with 0.4 % CuSO4 was compared. Plants of C. album were grown from seeds collected from three cultivated fields near Głogów, with different content of heavy metals in soils (mainly of copper). Atrazine and MCPA showed similar efficacy on tested populations of C. album without respect of soil contamination level, seeds' origin and dose of herbicide. Small differences in plant sensitivity especially in the presence of Cu[to 2+] ions generally did not influence herbicide efficacy.
PL
W obrębie ponad 30-letniego oddziaływania emisji przemysłowych huty miedzi "Głogów" funkcjonują gospodarstw rolne. Celem pracy było określenie, czy biotypy komosy białej zasiedlające od wielu lat środowisko rolnicze zanieczyszczone metalami ciężkimi wykazują różnice w skuteczności ich zwalczania herbicydami. W warunkach szklarniowych porównywano skuteczność działania w różnych dawkach samej atrazyny (pochodna triazyny) i MCPA (pochodna kwasu fenoksyoctowego) oraz w mieszaninie z 0,4 % CuSO4 na roślinach komosy, której nasiona zebrano z trzech pól uprawnych o różnym stopniu zanieczyszczenia, głównie miedzią. Populacje komosy wykazywały się podobną reakcją na działanie obu herbicydów bez względu na stopień zanieczyszczenia gleby, pochodzenie nasion i dawkę herbicydu. Dodanie miedzi do cieczy opryskowej powodowało spowolnienie początkowej fazy działania herbicydów.
PL
Badania zawartości Ni, Cd i Pb w glebach i w roślinach takich gatunków, jak: sałata i kapusta (cz. nadziemna) oraz ziemniak (bulwy) przeprowadzono na terenach uprawnych położonych przy zakładzie Bolmar S.A. Tłuszcze Roślinne. Zakład ten jest zakadem najbardziej uciążliwym dla środowiska regionu zamojskiego. Zawartości badanych metali ciężkich, tj. Ni, Cd i Pb, w badanych próbach gleb na ogół nie przekraczay dopuszczalnych zawartości określonych dla gleb uprawnych, jednakże były kilkakrotnie wyższe (głównie Ni i Cd) niż średnie ich zawartości notowane w glebach użytkowanych rolniczo w Polsce. Zawartości Ni, Cd i Pb we wszystkich badanych próbach roślinnych były niższe niż ich zawartości toksyczne. Jednakże były one wyższe (przede wszystkim Ni i Cd) niż prawnie zdefiniowane / przyjęte zawartości tych metali w roślinach konsumpcyjnych. Najwięcej metali (Ni, Cd, Pb) zanotowano zarówno w glebach, jak i w badanych gatunkach roślin w bliskiej (tj. 50-200 m) i dalszej (tj. 1000-1500 m) odległości od zakładu, najmniej w odległości 400-500 m od zakładu.
EN
Contents of Ni, Cd, Pb in investigated samples of soil and lettuce, cabbage and potatoes plants were lower than permissible limits, however were higher than avarage values for Polish soils and plants. Ni and Cd contents in plants were higher than permissible food limits, especially at the distance 50-200 m and 1000-150 m from the Bolmar industry facility.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.