Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 23

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  industrial installation
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Eksploatacja wież chłodniczych w układach przemysłowych, przy prawidłowym doborze technologii, może być bezproblemowa i nie wymagać nakładów modernizacyjnych, ale może też stać się źródłem problemów, często trudnych do rozwiązania bez zamiany urządzeń. Element gwarancji wydajności chłodniczej przy optymalizacji zużycia energii i wody stanowi istotny aspekt, przy którym prawidłowa eksploatacja nabiera - zwłaszcza teraz − coraz większego znaczenia.
2
PL
Przeprowadzono badania otrzymywania syntetycznego fluorku wapnia o małej zawartości krzemionki (poniżej 2% mas.) z wykorzystaniem kwasu heksafluorokrzemowego z zatężania ekstrakcyjnego kwasu fosforowego. Proces prowadzono w instalacji przemysłowej w Grupie Azoty Zakłady Chemiczne Police SA. Zbadano wpływ takich parametrów procesu, jak stosunek fazy stałej do ciekłej w zawiesinie kredy (45-56:1) oraz stosunek molowy CaCO₃:H₂SiF₆ (Ca:F - w granicach 0,45-0,55), na skład chemiczny uzyskanych produktów. Otrzymano fluoryty, które zawierały 44,70-47,55% mas. Ca, 43,32-46,95% mas. F i 1,79-3,58% mas. SiO₂. Stosunek molowy Ca:F we fluorytach otrzymanych w testach przemysłowych wahał się w zakresie 0,46-0,52, a zawartość CaF₂ wynosiła 89-94% mas.
EN
H₂SiF₆·2H₂O was sepd. from H₃PO₄ prodn. mixt. and treated with chalk to obtain CaF₂ by pptn. F ions at 20°C in presence of 2 com. flocculants. The product of the high purity (94% by mass CaF₂) and low SiO₂ content (1.79% by mass) was obtained at Ca-to-F molar ratio 0.5 and liq. phase mass to a suspended solid chalk ratio equal to 50:1.
3
Content available remote Ocena korozyjności atmosfery przemysłowej na podstawie informacji o środowisku
PL
Dokonano oceny korozyjności atmosfery przemysłowej w otoczeniu Grupy Azoty Zakłady Chemiczne „Police” SA na podstawie warunków meteorologicznych oraz poziomu zanieczyszczenia powietrza ditlenkiem siarki. Dane wejściowe do obliczeń ubytków korozyjnych stali węglowej określono metodą modelowania rozprzestrzeniania się zanieczyszczeń z wykorzystaniem systemu modeli CALMET/CALPUFF. Porównanie wyników obliczeń ubytków korozyjnych stali węglowej z wartościami dopuszczalnymi wskazuje na niską lub średnią kategorię korozyjności atmosfery przemysłowej na analizowanym obszarze.
EN
Corrosivity of the atm. in an industrial area of a chem. prodn. plant was assessed on the basis of meteorol. data (av. air temp. and humidity) and SO₂ pollution level. The input data for corrosion rate calculation were detd. by using the Gauss cloud model. The C steel corrosion rate detd. under conditions of the industrial area atm. was lower than the allowable by resp. std.
5
Content available remote Stabilizacja fundamentu kolumny absorpcyjnej na terenie zakładu przemysłowego
PL
W artykule przedstawiono problem stabilizacji fundamentu kolumny absorpcyjnej, posadowionej bezpośrednio na gruntach aluwialnych. Specyfika pracy konstrukcji i instalacji (m.in. drgania, okresowa zmiana ciężaru, temperatura) przy istniejących warunkach gruntowych spowodowała, że wystąpiło zjawisko nierównomiernego osiadania fundamentu i odchylenia konstrukcji od pionu. W ramach działań naprawczych zdecydowano się na zastosowanie podbicia fundamentów za pomocą systemowych mikropali oraz iniekcji niskociśnieniowych.
EN
The paper presents the problem of the stabilization of the foundation of the absorption column, which is founded on a spread foundation in alluvial soils. The behaviour of the structure and operating installations (vibrations, cyclic loading, temperature, etc.), in existing ground conditions, caused the uneven settlement of the foundation and inclination of the column. As a remediation method, strengthening of the foundation with micropiles and low-pressure grouting was used.
EN
The priority of the European Union is a low carbon economy. Thermal energy saving is a goal that can be achieved by changing the design standards of thermal insulation. Thermal insulation has an impact on result of heat loss in industrial installations. The result of proper selection of thermal insulation in the design of industrial plants is energy saving.
PL
W artykule omówiono różnice w wymaganiach prawnych dotyczących doboru minimalnej grubości izolacji cieplnej dla instalacji technicznych i przemysłowych. Przedstawiono propozycję ujednolicenia niespójności. Bazując na wymaganiach w odniesieniu do grubości izolacji z przepisów prawnych sprawdzono spełnienie wymagań bezpieczeństwa dotyczącego temperatury na powierzchni instalacji rurowej, opierając się na metodzie z PN-B-20105:2014-09 pozwalającej na obliczanie grubości izolacji termicznej.
EN
The article discusses the differences in legal requirements in the determination of a minimum thickness of insulation for technical and industrial installations. A proposal to harmonize inconsistencies was shown. Taking into account the insulation thickness from the legal requirements, the fulfillment of safety requirements regarding the temperature on the pipe surface was tested using the method from PN-B-20105:2014-09 allowing the thickness calculation of the thermal insulation.
PL
Do kontrolowanych szkodliwych substancji emitowanych przez cementownie należą także gazy i pary związków organicznych, które określamy jako „całkowity węgiel organiczny”, przy czym przyjął się zwyczajowo angielski skrót TOC. Jak potwierdziły nasze pomiary ich stężenie w gazach odlotowych z pieców cementowych zależy głównie od zawartości substancji organicznych w zestawie surowcowym, podawanym do pieca. Jednak na emisję tą ma również wpływ niezupełne spalanie paliw piecowych, szczególnie paliw alternatywnych. W celu ustalenia źródeł pochodzenia węgla organicznego w instalacji piecowej przeprowadzono pomiary w trzech piecach z wymiennikami cyklonowymi, z których dwa były opalane węglem i paliwami alternatywnymi, a jeden tylko węglem. Pomiary wykazały, że wskaźnik emisji TOC mieści się w przedziale 17 – 147 mg/m3con. Emisja węgla organicznego z zestawu surowcowego i paliwa w piecach objętych badaniami różniły się znacznie. Emisja ta z paliw była w zakresie 0,001– 0,208 g/kg klinkieru. Stwierdzono, że całkowita emisja węgla organicznego wiązała się nie tylko z zawartością węgla organicznego w zestawie surowcowym lecz także z warunkami spalania paliw w układzie piecowym. Zawartość węgla organicznego w węglu kamiennym jest także jednym ze źródeł emisji TOC.
EN
Among the controlled pollutants emitted by cement plants are gases and vapors of organic substances, expressed as total organic carbon TOC. As our measurements have confirmed their concentration in outlet gases from clinker burning kilns depends primarily on the share of organic substances in the kiln feed. However, the pollution may also be associated with incomplete combustion of fuels, especially alternative fuels. In order to determine the TOC sources in kiln installation the measurements were performed on three preheater kilns, of which two were fired with coal co-combusted with alternative fuels and one only with coal. The measurements have shown that the TOC emission factors is in the range 17 - 147 mg/m3con. The TOC emission from raw materials and fuels for tested kilns differed significantly. The emission from fuels was in the range 0.001- 0.208 g/kg of clinker. It was found that the total TOC emission was related not only to the quantity of organic substances in the raw meal but also to the conditions of the fuel combustion process in the kiln system. Organic carbon content in hard coal is also one the source of TOC emission.
PL
Możliwość realizacji bezpiecznego wyłączenia napędów elektrycznych pracujących w instalacjach przemysłowych nabiera w ostatnim czasie coraz większego znaczenia. Przyczyną powstania tego trendu są obecnie obowiązujące na świecie normy i przepisy. Spełnienie zawartych w nich wymagań często wiąże się ze stosowaniem przekaźników bezpieczeństwa, wymagających skomplikowanej integracji z obwodem sterowania odgałęzieniem silnikowym. Teraz dostępne jest nowe, znacznie prostsze rozwiązanie. Bazuje ono na dotychczasowym systemie zarządzania pracą silników SIMOCODE pro firmy Siemens i daje możliwość łatwej rozbudowy o technikę bezpieczeństwa.
10
Content available remote SIMOCODE pro w nowym wymiarze Safety
PL
W ostatnich latach można zauważyć coraz większy udział rozwiązań komunikacyjnych w instalacjach przemysłowych nn. Producenci rozdzielnic elektrycznych oraz integratorzy systemów automatyki muszą coraz częściej ze sobą współpracować i wymieniać informacje, zarówno na etapie projektowania, jak i wykonawstwa. Od przeszło 10 lat w tym obszarze z dużym powodzeniem znajdują zastosowanie rozwiązania oferowane przez Siemensa. W zależności od specyfiki urządzeń obsługiwanych przez instalację oraz od wymagań komunikacyjnych w ramach oferty producenta stosowane są różne urządzenia. Jednym z nich jest system zarządzania pracą silników SIMOCODE pro, oferujący wyjątkowo szerokie możliwości ochrony silnika, monitoringu i komunikacji z nadrzędnym systemem automatyki.
PL
W artykule przedstawiono specyfikę sprawdzania właściwości użytkowych wyrobów do izolacji cieplnej wyposażenia budynków i instalacji przemysłowych. Opisano wymagania norm związane z określaniem proponowanej krzywej współczynnika przewodzenia ciepła i procedurę jej weryfikacji, a także budowę i sposób działania aparatu z osłoniętą płytą grzewczą do pomiarów wartości współczynnika przewodzenia ciepła w zakresie tempera-turowym od -160[stopni]C do 700[stopni]C.
EN
The article presents the specificity of evaluating the performance of products intended for thermal insulation of fixtures and fittings, as well as installations for industrial plants. It describes the requirements of standards, related to the determination of proposed thermal conductivity coefficient curve and the procedure of its verification, as well as the construction and principle of operation of a heating device equipped with a covered heating panel, for the purposes of measuring the value of thermal conductivity coefficient within the temperature range of -160 [degrees]C to 700 [degrees]C.
13
Content available remote Kabel jako element bezpiecznej i niezawodnej instalacji - HELUKABEL
PL
Artykuł opisuje zagrożenia związane z eksploatacją instalacji elektrycznej w warunkach przemysłowych oraz sposoby redukcji zagrożeń przez zastosowanie właściwych kabli zasilających i sterowniczych oraz systemów ochrony kabli.
EN
Making virtual model of a project is becoming much more easier due to continuous technology and project instruments development. By locating objects in specified area we can’t be sure that they are in the right place. Free objects operating capability is an advantage of virtual reality. It is possible to improve management among objects in assigned area by creating intelligent coherences.
PL
Dla wybranego zakładu przemysłowego przedstawiono propozycje zastąpienia obecnego układu technologicznego opartego na pracy kotłów parowych i wodnych zasilanych ciekłym gazem oraz wspieranym energią elektryczną zakupywaną z krajowego systemu elektroenergetycznego, przez wprowadzenie skojarzonej gospodarki cieplno-elektrycznej opartej na pracy klasycznej siłowni parowej zasilanej węglem kamiennym. Proponowane rozwiązanie w pełni pokryje dotychczasowe potrzeby cieplne zakładu, zaś nadmiar energii elektrycznej, ponad potrzeby własne zakładu, będzie odprowadzany do krajowego systemu elektroenergtycznego. Dla wybranej elektrociepłowni podano podstawowe parametry poszczególnych głównych urządzeń tworzących obieg parowy. Oszacowano główne wskaźniki energetyczne i ekonomiczne proponowanego rozwiązania.
EN
In the paper for chosen industrial works the proposal of replacing the present technological system on union of heat-electric management is described. The first system is based on operation of two steam and water boilers supplied by liquid gas and supported by electric energy buying from national power electric energy system. The second one is based on steam power plant supplied by hard coal. The proposed solution fully meets the demand for heat of industrial works and excess of electric energy can be taken to national power electric system. For chosen heat-power plant basic parameters of main devices create steam cycle are presented. For proposed solution the main power energy and economic coefficients are estimated.
16
Content available remote Instalacje sprężonego powietrza z rur stalowych
PL
Podano zasady projektowania instalacji sprężonego powietrza wykonanych z rur stalowych zwykłych i ocynkowanych. Wyznaczano wzory do obliczeń średnic i spadków ciśnienia w rurach. Opracowano nomogram dla powietrza o parametrach normalnych Pn i Tn, umożliwiających określania spadków ciśnienia w instalacjach sprężonego powietrza w warunkach normalnych i w warunkach roboczych.
EN
Paper provides principles for designing compressed air installations made of both regular and galvanized iron tubes. Equations are provided for calculating the pipe diameter and pressure drop. New chart has been developed for compressed air at normal conditions enabling determination of pressure drop in compressed air piping both at normal and working conditions.
PL
W artykule opisano zamkniety, cisnieniowy system powrotu skroplin w procesach technologicznych i przemysłowych. W oparciu o wyniki uzyskane przy modernizacji procesu wytwarzania tektury dokonano porównania systemu otwartego i zamkniętego.
EN
In the article a closed (under pressure) condensate return system in industrial processes have been described.On the basis the results draught from modernization of card board machine, open and closed systems were compared.
20
Content available remote Pomiary nawodorowania metalu instalcji i urządzeń przemysłowych
PL
Omówiono rodzaje oddziaływania wodoru, nawodorowania i korozji wodorowej metalu instalacji i urządzeń, ze zwróceniem szczególnej uwagi na korozję wodorową stali węglowych i stopowych. Wskazano czynniki technologiczne, wpływające na wzrost zagrożenia wodorowego, przedstawiono metody pomiaru stopnia nawodorowania i wodorowej degradacji metalu. Podano zasadę działania, konstrukcję, zakres zastosowania , wady i zalety czujników wodorowych możliwych do zastosowania w monitoringu przemysłowym, z uwzględnieniem oryginalnych rozwiązań polskich.
EN
The kind of hydrogen effects, hydrogen charging and hydrogen degradation of metal of installation and equipment, expecially the hydrogen degradation of carbon and alloy steels have been discused. Technological factors promoting the hydrogen degradation have been indicated and the methods to measure the hydrogen charging and hydrogen induced metal deterioration have been shown. Principles, construction, the range and limits of application, advantages and disadvantages of different hydrogen sensors, possible for application at industrial monitoring have presented, with the special attention to original Polish design.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.