Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  indicatrix of diffusion
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Indicatrix of diffusion measurement with the use of matrix luminancemeter
EN
Indicatrix of diffusion measurement methods always took lot of work and time. Data collecting can be faster and easier by using the matrix luminancemeter. Materials databases making can be automatized by new solution. Method based on the matrix luminancemeter needs identification of measurement misstatements and rating of accuracy.
PL
Dotychczasowe metody wyznaczania wskaźnikowej rozpraszania były bardzo pracochłonne i czasochłonne. Stosując matrycowy miernik luminancji można tok zbierania danych zasadniczo uprościć i przyspieszyć. Proces tworzenia bazy danych o materiałach konstrukcyjnych opraw oświetleniowych można dzięki nowemu rozwiązaniu w znacznym stopniu zautomatyzować. Metoda wymaga jednak identyfikacji źródeł błędów pomiarowych i oceny powodowanej przez nie niepewności wyników.
2
Content available remote Indirect lighting luminaires
EN
This article outlines the possibility to analyse the distribution of luminous flux in indirect lighting luminaire while taking interreflections into consideration. Modification of the way to split indicatrices of diffusion into 2 parts was proposed, which allowed to decrease the relative error of illuminance intensity by between 10 and 16 times. Moreover, the precision of calculation of illuminance distribution on the reference surface was increased 4 times.
PL
W artykule przedstawiono możliwość analizy rozkładu strumienia świetlnego w oprawach oświetlenia pośredniego z uwzględnianiem odbić wielokrotnych. Zaproponowano modyfikację sposobu podziału krzywej wskaźnikowej rozpraszania na 2 części. Pozwoliło to na zmniejszenie średniego błędu względnego wyznaczania światłości od 10 do 16 razy. Ponadto uzyskano 4 krotnie większą dokładność wyznaczania rozkładu natężenia oświetlenia na powierzchni roboczej.
3
PL
W artykule przedstawiono możliwość analizy rozkładu strumienia świetlnego w oprawach oświetlenia pośredniego. Zaproponowano sposób podziału krzywej wskaźnikowej na 2 części. Część pierwszą odpowiadającą odbiciu idealnie rozpraszającemu i część drugą odpowiadającą odbiciu kierunkowo-rozproszonemu, ale w wąskim zakresie kąta. Dzięki temu możliwe jest stosowanie powierzchni kierunkowo-rozpraszających oraz uwzględnianie odbić wielokrotnych. Obliczenia są wykonywane szybko oraz z zadowalającą dokładnością.
EN
This paper gives you a possibility of analysis of luminous flux distribution in cornice lighting luminaire. The way split indicatrixes of diffusion into 2 parts was proposed. First part corresponded with isotropic diffuse reflection and another corresponded with mixed reflection but in a narrow range of angle. It is possible to apply mixed reflections on reflected surfaces and interreflections can be taken into account. The calculations are executed quickly and with satisfactory precision.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.