Przebieg procesu budowlanego wymaga udziału osób pełniących samodzielne funkcje techniczne w budownictwie – osób, które swoją wiedzą i doświadczeniem są gwarantem prawidłowego przebiegu i bezpieczeństwa tego procesu. W przypadku sporu sądowego z zakresu budownictwa ich rola ulega marginalizacji, a głos opiniotwórczy uzyskują biegli sądowi, których nieustandaryzowane kwalifikacje wprowadzają wątpliwości co do rzetelności ustaleń dowodowych. Taka paradoksalna sytuacja wzmacnia wartość opinii prywatnej stanowiącej istotny głos inżyniera posiadającego uprawnienia budowlane.
EN
The course of the construction process requires the participation of people who perform independent technical functions in the construction industry – people who, through their knowledge and experience, guarantee the correct course and safety of this process. In the case of litigation in the field of construction, their role is marginalized and the opinion is obtained by court experts whose non-standardized qualifications generate doubts as to the reliability of evidence findings. This paradoxical situation reinforces the value of private opinion, which is an important voice of an engineer with building qualifications.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Let an Orlicz function N be (1+ε)-convex and (2−ε)-concave at zero for some ε>0. Then the function 1/N−1(t), t∈(0,1], belongs to a separable symmetric space X with the Fatou property, which is an interpolation space with respect to the couple (L1,L2), whenever X contains a strongly embedded subspace isomorphic to the Orlicz sequence space lN. On the other hand, we find necessary and sufficient conditions on such an Orlicz function N under which a sequence of mean zero independent functions equimeasurable with the function 1/N−1(t), 0-1(t), a strongly embedded subspace isomorphic to the Orlicz sequence lN.
W artykule omówiono aktualne przepisy prawa budowlanego dotyczące samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie po zmianach wywołanych przepisami ustawy z dnia 9.05.2014 r. o ułatwianiu dostępu do wykonywania niektórych zawodów regulowanych. Wprowadziły one istotne zmiany w rozdziale 2 ustawy – Prawo budowlane i spowodowały wydanie nowego rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 11.09.2014 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, które uregulowało rodzaje i zakres przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, sposób stwierdzania posiadania przygotowania zawodowego i jego weryfikacji, oraz wprowadziło ograniczenia zakresu uprawnień budowlanych.
EN
The article discusses the current building regulations on independent technical functions in the construction industry after the changes caused by the act dated 09.05.2014 r. by facilitating access to certain regulated professions. They introduced significant changes in Chapter 2 of the Act – Construction Law and led to the release of the new Regulation of the Minister of Infrastructure and Development of 09.11.2014 on independent technical functions in the construction industry, which regulates the types and scope of vocational training to perform technical functions in the construction industry, way to declare ownership of professional preparation and verification on the scope of building permissions.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.