W przypadku oczyszczania ścieków komunalnych stosowane są procesy biologiczne. Procesy te mogą być realizowane w urządzeniach o różnych rozwiązaniach konstrukcyjnych. W artykule przedstawiono wyniki badań mające na celu określenie wpływu rodzaju systemu technologicznego oczyszczania ścieków na charakterystykę i właściwości osadu czynnego. Zastosowano dwa układy badawcze: przepływowy bioreaktor z wydzielonym osadnikiem (układ I) oraz reaktor porcjowy SBR (układ II). Przeprowadzone badania wykazały, że korzystniejsze warunki pracy osadu czynnego panowały w reaktorze SBR. Osad pochodzący z reaktora SBR miał lepsze właściwości sedymentacyjne, na co wskazują uzyskane wartości indeksu objętościowego osadu oraz wielkości kłaczków. W reaktorze SBR nie ma konieczności przepompowywania osadu z osadnika do komory, co ma miejsce w bioreaktorze. W związku z tym osad nie jest poddawany niekorzystnym warunkom podczas transportu hydraulicznego i nie ulega rozdrobieniu. Ponadto wielkości kłaczków, aktywność oddechowa oraz powierzchnia właściwa osadu czynnego pochodzącego z układu II były większe w porównaniu z układem I.
EN
Biological methods are used for treatment of municipal wastewater. These processes can be conducted in various kinds of technological systems. In the paper the comparison of characteristic of activated sludge from two types of technological systems is shown. A flow bioreactor with secondary settling tank (system I) and sequential bioreactor (system II) were used. The study showed, that more favorable operating conditions of activated sludge were in the SBR reactor. The activated sludge in SBR reactor had better sedimentary properties, as indicated by values of sludge volume index and flocs’ sizes. This can be connected with the fact that sludge in SRB reactor is not pumped (what occurs in flow systems). Therefore the sludge is not subjected to unfavorable conditions during hydraulic transport (flocs do not undergo the dispersion). Moreover the values of flocs’ sizes, respiratory activity and specific surface area of sludge from II system were higher in comparison with system I.
Ze względu na wzrastającą ilość osadów ściekowych wymagających zagospodarowania nieustannie poszukuje się nowych metod pozwalających na ich lepsze kondycjonowanie. Do takich metod należy zaliczyć różnego rodzaju sposoby dezintegracji osadów. W podjętych badaniach starano się określić wpływ chemicznej dezintegracji przy pomocy termicznie aktywowanego nadsiarczanu sodu (PDS) i mononadsiarczanu potasu (MPS) na wybrane własności sedymentacyjne i fizykochemiczne osadu ściekowego. W badaniach użyto dawek reagentów PDS i MPS: 0,2; 0,4; 0,6; 0,8 i 1% objętościowych, które aktywowano termicznie w temperaturze 60 i 80ºC przez 30 minut. Wpływ analizowanych substancji na osad czynny starano się wykazać na podstawie zmian wybranych parametrów, takich jak: mętność, uwolniona/rozpuszczona materia organiczna (wyrażone jako rChZT), indeks objętościowy osadu (I.O.O.) i indeks gęstości osadu (I.G.O.). Pod wpływem działania PDS i MPS mętność cieczy nadosadowej zmalała odpowiednio o 90 i 85%. Wraz ze wzrostem dawki reagentów zaobserwowano wzrost wartości rChZT, będącego wskaźnikiem uwolnionej w trakcie dezintegracji materii organicznej. Wartość rChZT w cieczy nadosadowej przy zastosowaniu PDS i MPS wzrosła odpowiednio o 41 i 77%. Zaobserwowano również zmniejszenie indeksu objętościowego osadu (I.O.O.) przy zastosowaniu temperatury aktywowania substancji dezintegrujących równej 80ºC oraz dawce tych substancji równej 1%. W przypadku MPS wartość indeksu objętościowego zmniejszyła się z 37,80 do 16,29 cm3/g po 30 minutach sedymentacji. Natomiast dla PDS nastąpił spadek wartości z 39,49 do 24,66 cm3/g w tym samym czasie.
EN
Due to the increasing amount of sewage sludge requiring management new methods which allow improving sludge conditioning are being sought incessantly. Such methods include different types of sludge disintegration processes. In the present study an attempt was made to determine the influence of thermally activated persulfate (PDS) and monopersulfate (MPS) on the sedimentation and physico-chemical properties of the waste activated sludge (WAS). In this study 0.2, 0.4, 0.6, 0.8, 1% doses of PDS and MPS were used, and they were activated at the temperature of 60 and 80ºC for 30 minutes. The impact of the analyzed substances on WAS was investigated on basis of changes of the selected parameters such as: turbidity, soluble chemical oxygen demand (rCOD), sludge volume index (SVI). Addition of PDS and MPS to the WAS caused decrease of turbidity of supernatant by 90 and 85%, respectively. When the doses of the reactants increased there was also an increase in the SCOD value, being an indicator of the organic matter released during the disintegration. The SCOD value in the supernatant increased with using PDS and MPS by 41 and 77%, respectively. There was also observed decrease of sludge volume index (SVI) after addition of temperature activated (80ºC) PDS and MPS. For highest dose of MPS, SVI decrease from 37.80 to 16.29 cm3/g after 30 min sedimentation. In contrast, for the PDS there was a decrease from 39.49 to 24.66 cm3/g at the same time.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono badania obejmujące wpływ obciążenia osadu ładunkiem zanieczyszczeń na parametry morfologiczne kłaczków osadu czynnego, takie jak pole powierzchni rzutu, średnica, obwód, kolistość oraz wypukłość kłaczków osadu czynnego jak również na udział bakterii nitkowatych w osadzie czynnym. W celu analizy osadu czynnego wykorzystano techniki cyfrowej analizy obrazu. W badanym osadzie stwierdzono obecność bakterii nitkowatych, których udział określano przy pomocy takich parametrów jak sumaryczna długość nitek na obraz, sumaryczna długość nitek na objętość oraz stosunek sumarycznego pola powierzchni nitek do sumarycznego pola powierzchni agregatów na obraz. Nie stwierdzono jednoznacznej zależności pomiędzy ilością bakterii nitkowatych a indeksem objętościowym w badanym zakresie obciążeń.
EN
The influence of organic loading rate on morphological parameters of the activated sludge flocs and the contribution of filamentous bacteria was studied. Morphological parameters such as area, diameter, perimeter, circularity and convexity were measured. The share of filamentous bacteria was measured using such parameters as total length of filamentous per image, total length of filamentous per volume, the ratio between medium area of filamentous and medium area of aggregates per image. Relationship between sludge volume index and the amount of filamentous bacteria was not found for the activated sludge loading tested.
Dezintegracja mikrofalowa osadu czynnego powoduje uwolnienie materii organicznej z fazy stałej do fazy ciekłej. Proces ten skutkuje wzrostem wartości ChZT w cieczy o ok. 614 mg O2/dm3. Promieniowanie mikrofalowe korzystnie wpływa również na zmniejszenie indeksu objętościowego osadu (IOO) z wartości 195 do 54 cm3/g s.m. Przeprowadzone badania potwierdzają, iż zastosowanie fali elektromagnetycznej może stać się nową, korzystną metodą pozwalającą na udoskonalenie procesów oczyszczania ścieków i przeróbki powstających osadów ściekowych.
EN
Microwave disintegration of activated sludge causes organic matter transfer from the solid phase to the liquid phase. This process results in an increase of the COD value in liquid by ca 614 mg O2/dm³. Microwave radiation positively influences the sludge volume index (SVI) decrease from 195 to 54 cm3/g s.s. Our research confirmed that the application of an electromagnetic wave may become a new effective way of improving sewage treatment and processing sewage sludge.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Microwave disintegration of activated sludge causes organic matter transfer from the solid phase to the liquid phase. This process results in an increase of the COD value in liquid by ca 614 mg O2/dm3 and protein concentration by ca 340 mg/dm3. Microwave radiation positively influences the sludge volume index (SVI) decrease from 195 to 54 cm3/g. Our research confirmed that the application of an electromagnetic wave may become a new effective way of improving sewage treatment and processing sewage sludge.
PL
Mikrofalowa dezintegracja osadu czynnego jest przyczyną uwolnienia substancji organicznej do cieczy nadosadowej. Proces ten skutkuje wzrostem wartości ChZT w cieczy o ok. 614 mg O2/dm3 i stężenia protein o ok. 340 mg/dm3. Promieniowanie mikrofalowe korzystnie wpływa również na zmniejszenie indeksu objętościowego osadu (I.O.O.) z wartości 195 do 54 cm3/g. Przeprowadzone badania potwierdzają, iż zastosowanie fali elektromagnetycznej może stać się nową, korzystną metodą pozwalającą na udoskonalenie procesów oczyszczania ścieków i przeróbki powstających osadów ściekowych.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyniki badań dotyczących zmian właściwości osadu czynnego podczas oczyszczania ścieków zawierających n-butanol i izobutanol. Zasadnicze badania prowadzono przez 40 dni w dwóch bioreaktorach przepływowych dodatkowo zasilanych n-butanolem i izo-butanolem. Początkowo osad czynny przez kilka dni zasilano ściekami syntetycznymi na bazie mleka, po czym rozpoczęto wprowadzanie alkoholi butylowych we wzrastających dawkach w zakresie 100+800 mg/dm3, wycofując stopniowo ze ścieków mleko. Po 12 dniach, przy dawce alkoholi 300 mg/dm3, obydwa rodzaje butanolu stały się jedynym źródłem węgla dla osadu czynnego, n-butanol i izobutanol ulegały biodegradacji z efektywnością przekraczającą 90%. Przy dawkach 150+200 mg/dm3 alkohole te okazały się toksyczne dla bakterii nitkowatych, a przy stężeniach przekraczających 200 mg/dm3 powodowały niekorzystne zmiany struktury kłaczków oraz wzrost wartości indeksu objętościowego. Bardziej wyraźne zmiany struktury powodował izobutanol. Potwierdziły to również obserwowane zmiany powierzchni właściwej oraz indeksu objętościowego osadu, n-butanol i izobutanol w stężeniach 600+800 mg/dm3 niszczyły w sposób nieodwracalny strukturę kłaczków, wywołując ich rozpad i w konsekwencji wzrost stężenia zawiesiny w odpływie. Generalnie, bardziej negatywny wpływ na osad czynny wykazywał izobutanol.
EN
The present article discusses the results of investigations concerning changes of activated sludge properties during purification of wastewater containing n-butanol and isobutanol. The main investigations have been conducted for 40 days in two continuous-flow bioreactors, additionally filled with n-butanol and isobutanol respectively. Initially, the activated sludge, which was taken from the municipal wastewater treatment plant, has been feeded for a few days by synthetic wastewater on the basis of milk. Next, the adaptation of activated sludge to increasing concentrations of butanol alcohols has been started. The dose of butanol bas been increased during the investigation in the range of 100+800 mg/dm3. At the same time, milk has been gradually withdrawn from the wastewater. After 12 days (when the dose of alcohols equaled 300 mg/dm3) both kinds of butanol have become the only source of organic carbon for the activated sludge. The effects of wastewater treatment have been analyzed on the bases of COD measurements. Moreover, activity of microorganisms (oxygen uptake rate), sludge volume index and physical properties of flocs (average size and floc size distribution, elongation as well as specific surface) have been determined. An average size (one half of the sum of the longest and shortest dimension of floc) and elongation (ratio of the longest to shortest dimension) of flocs has been determined with the help of microscope, while the specific surface of activated sludge has been determined by the dye absorption method using the Lissamine Scarlet 4R dye. In addition, routine microscope observations of activated sludge have been carried out. Both n-butanol and isobutanol undergo biodegradation with effectiveness exceeding 90%. However, when the doses of these alcohols amounted to 150+200 mg/dm3 they proved to be toxic for filamentous bacteria, and when the concentration exceeded 200 mg/dm3 they destroyed the Structure of flocs, caused their decay and increased the sludge volume index. A more visible destruction of flocs has been caused by isobutanol, which was also confirmed by the changes of specific surface and the sludge volume index. It has been found that in order to preserve the proper Structure of activated sludge flocs, the safe doses of n-butanol and isobutanol should not exceed 200 mg/dm3. n-butanol and isobutanol at the concentration of 600+800 mg/dm3 irreversibly destroyed the Structure of flocs, causing their decay, and as a result the concentration of activated sludge in effluent increased. In general, isobutanol proved to have a more negative influence on activated sludge.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.